Ve zkratce:
V roce 1540, se komise tím, že Místokrál Nového Španělska a financované mnoho investorů, Francisco Vasquez de Coronado pochodoval na sever od Compostela, Mexiku, s obrovskou armádu dobýt Sedmi Měst Cibola, objevil rok před tím, kněz, Marcos de Niza. Armáda obsahovala kolem 350 Španělů, někteří na koni a další pěšky, a kolem 900 indických spojenců se shromáždilo ze středního Mexika, plus stáda hospodářských zvířat. Na expedici se vydalo jen několik žen, včetně manželek několika španělských vojáků. Očekávali, že splatí investice a zbohatnou ze zlata a šperků v Cibole, ale když tam v červenci 1540 dosáhli, nenašli žádné bohatství.
Coronado vyslal boční strany, které objevily Grand Canyon a ústí řeky Colorado. Námořní podpůrná expedice se také plavila po dolní řece Colorado, ale nepodařilo se setkat s pozemní armádou. Poté, co Coronado dobyl Cibolu, obsadil další Puebla v Novém Mexiku a pochodoval až do Kansasu, ale nikdy nenašel zlato. Expedice byla považována za neúspěch.
(zbytek expedice je popsaná na naší stránce „Coronado je Cesta, Část II: Přes Nové Mexiko, Texas, Oklahomu a Kansas“ )
 |
Mnoho lidí zapomíná, že asi 2/3 Coronado členové expedice byli, co Španělé nazývají „Indiánské spojence“– warriors od hlavního Mexického města, kteří měli spojenecké španělské porazit Aztéky v roce 1520. |
Přečtěte si O Expedici
nejvíce poutavé populární historie expedice byla kniha historik Herbert Bolton, s názvem „san Diego: Knight of the Plains,“ nejprve publikoval v roce 1949 University of New Mexico Press, a stále ještě v tisku. Bolton byl skvělý spisovatel a vypráví mnoho poutavých příběhů založených na syntéze kronik plus jeho vlastní výzkum na zemi, po jeho odhadu trasy jak v Mexiku, tak v USA.
stipendium pokračuje o expedici, životě vojáků a domorodých spojenců a umístění trasy od Boltonovy doby. Nejlepší moderní kolekce zapojení výzkumných prací a fotografie artefaktů je „Expedice na Tierra Nueva,“ editoval Richard a Shirley Flint, publikoval v roce 1997 na University of Colorado Stiskněte tlačítko (jedna z mála jihozápadní státy, které Coronado nedosáhl!). Flints v současné době upravují druhou sbírku založenou na konferenci v roce 2000.
sledování trasy expedice: Sleuthing pro stopy a artefakty
již více než 100 let je přesná trasa Coronada americkým tajemstvím. Generace učenců se pokusily vystopovat kroky armády z jejich popisů vesnic, řeky, hory, a domorodé komunity. Národní komise mají zápasil s problémem určení „Coronado Stezka“, která turisty by mohly následovat, ale stopy byly řídké, a politika zvedl hlavu, když se různé frakce se snažil tvrdit části trasy, pro jejich stát. Protože nevíme, kde byli, je dráždivě těžké interpretovat popisy Coronado chronicles o domorodých vesnicích a dalších místech, která navštívili.
vzrušující závod s časem se bude hrát v 21. století. V našich životech, mnoho potenciálních míst Coronado je zničeno růstem měst, vandalismus, a orba polí pro zemědělství. Nicméně, pokud amatérští detektivové hlásí možné španělské artefakty, stále může být možné najít více coronadových táborů a zdokumentovat přesně, kam armáda šla. Podívejte se na naši webovou stránku, která pomáhá vědcům najít weby Coronado.
Objevy v roce 1980 a 1990, jako například identifikace Coronado kempy v blízkosti Albuquerque a okolí Floydada, Texas, začali nutit trasy. Pomocí stránek, kde byly nalezeny artefakty, mohou vědci lépe rekonstruovat stopy na jiných místech uvedených v kronikách.
první část dobrodružství:
Přes Sonora a Arizony do Sedmi Měst Cibola
armády bylo nařízeno sestavit ve Guvernér Vasquez de Coronado sídlo v Compostela, západně od Mexico City, v blízkosti pobřeží. Muster roll tam byl vzat 22. února 1540. To bylo dlouho předtím, než ve Spojených státech začala“ americká historie“; bylo to přesně 192 let před narozením George Washingtona! Armádní kroniky popisují, jak armáda pochodovala z Compostely na poslední hraniční základnu, Město Culiacán, na pobřeží. Cestou se setkal se stranou Melchior Diaz, který byl poslán na sever, aby zkontroloval nálezy kněze-Průzkumníka Marcose de Niza z roku 1539. Diaz uvedl, že zimní sníh mu zabránil cestovat dále na sever než dnešní Jižní Arizona. Víceméně potvrdil Marcosův objev Ciboly, ale stejně jako Marcos nebyl schopen potvrdit ani nahlásit, že zlato bylo v Cibole přítomno. Z Marcosovy zprávy – nebo spíše z pověstí o tom-si vojáci mysleli, že Cibola je plná zlata. V Ironii dějin tedy Coronadova armáda, ještě před dosažením Culiacánu, začala obviňovat Marcose, že je podvedl, i když jeho vlastní zpráva o zlatě v Cibole nic neříkala.
 |
Rekonstrukce Coronado je 1540. března na sever do Cibola a theRio Grande pueblos, na základě pozdější popisy tím, že kronikáři whotraveled s armádou. Podrobnosti jsou útržkovité, ale pozice starého Culioconu, Cibola, Corozones, a Chichilticalli jsou považovány za známé alespoň přibližně. |
Protože zprávy Diaz, a možná začíná mít pochybnosti sám, Coronado rozhodla účtovat vpřed s mírným pásmu cca 75-80 jezdci, 25-30 pěchota, a některé domorodé spojence, aby zjistili, co bylo opravdu v Cibole. Opustili hlavní armádu a hospodářská zvířata, která by cestovala pomaleji a doháněla je. Kroniky expedice popisují, jak Coronadův předvoj poté pochodoval na sever do terra inkognito, vedený Marcosem de Nizou po trase, kterou propagoval rok předtím. První hlavní zastávkou bylo rodné město zvané corazones Španěly. (Název znamená „srdce“, po svátku jeleních srdcí, které tam byly dány Cabeza de Vaca party). Na základě geografických Stop, vědci prakticky všichni souhlasí s tím, že to bylo poblíž města Ures, Sonora, na Rio Sonora. Coronado založil hlavní tábor nebo pracovní oblast v Corazones. Několikrát byl přesunut a obsadil tři různá místa na řece Sonora nebo v její blízkosti, ale archeologové nikdy nenalezli.
Španělé pak postupovali na sever. Každému „údolí“ nebo segmentu dané řeky dali různá jména. Používali jméno Señora pro část této řeky severně od Rokle těsně proti proudu od Corazones. (Tento název, ve tvaru Sonora, se pro tuto řeku stále používá. V tomto údolí používali místní jméno Arispa nebo Ispa. To bylo psáno jinak různými španělskými kronikáři se snaží vykreslit indické jméno foneticky. (To odpovídá městu Arispe v Rio Sonora, prominentním španělském a později mexickém městě od roku 1700.) Na základě této korespondence ve jménech většina moderních detektivů věří, že armáda pochodovala po Rio Sonora. To odpovídá dalším vodítkům, jak je vidět níže. Nicméně, nemnoho jako Charles di Pesa, tvrdí, že „Ispa“ odkazuje na Bavispe Řeky, vedle řeky na východ od Rio Sonora, i když tato teorie by požadovat, aby jméno Sonora byla přesunuta jednom údolí na západ od pozdější generace.
armáda zaznamenány pochodovat několik dní od „Paní valley“ severu k severu potok, který nazvali „Nexpa“ po místní Indiánské jméno. Zdá se, že se jedná o řeku San Pedro v jižní Arizoně, což je několik dní na sever přes příjemné pastviny od pramenů Rio Sonora. Několik dní navazujících na „Nexpa,“ obrátili hned na několik dní na úpatí hory, kde se utábořili na dobře známý kemp v blízkosti tajemné ruiny, která se jmenuje Chichilticale (obvykle vyslovován Chee-CHIL-tee-CAHL-ley; pravopis se liší). Toto jméno znamená „červený dům“ v jazyce Nahuatl Aztéků, a byl možná představen aztéckými obchodníky. Coronado a muži byli zklamáni, že tato slavná budova byla jen zříceninou bahenních zdí. Tato tajemná zřícenina zmizela a její umístění je nejisté,ale jak navrhla řada autorů, musí to být jedna z ruin pueblo v jihovýchodní Arizoně postavených na konci 1200s nebo 1300s a opuštěných kolem 1400. Nález artefaktů Coronado na takovém místě by mohl potvrdit hlavní bod na trase Coronado, a vytvořit cenné místo v historii Severní Ameriky. I když dnes zapomenuty, Chichilticale byl samozřejmě důležitý barva na prehistorických native obchodní cesty na Cibole, od Coronado je kronikáři rozdělit výlet na třetiny: Compostela do Corazones, Corazones na Chichilticale, a Chichilticale na Cibola. (Sauer, 1932; Haury, 1984; Duffen a Hartmann, 1997; Lee a Hartmann, v tisku; všechny další spekulace o místě ztratil Chichilticale zničit, což bylo tak důležité v dobách, Coronado. Podívejte se na naši stránku bibliografie .)
 |
shady grove, Cottonwood stromy v Eureka Springs ranch byl historický kemp pro ubytování v 1800s, a může být během několika mil od teď ztratil zřícenina Chichilticale, kde armáda tábořila v Jižní Arizoně. |
Na Chichilticale, trasa vedla přes celé projít a pak do 15-den poslední horské poblado nebo vylidněné poušti, která vedla k Cibola. Jednalo se o úsek od řeky Gila přes borovicový les White Mountains do Ciboly (Zuni, Nové Mexiko). Coronadův předvoj, dosáhl prvního města v provincii Cibola 7. července 1540. To bylo město, nyní volal Hawikuh (HA-wee-koo), první zaznamenaný Marcos de Niza v roce 1539 foneticky jako Latinized, ale jinak podobně znějící jméno Ahacus (A-ha-cu). Dnes je to opuštěná zřícenina v rezervaci Zuni. Zunis se pokusil bránit toto pueblo, a byla vybojována Bitva, trvající asi hodinu. Na další stránce tohoto webu byl živý popis bitvy o Cibolu syntetizován z očitých svědků několika účastníky, včetně samotného Coronada.
vykopávky v Hawikuh byly provedeny v letech 1917-28 archeologem Frederickem W.Hodgem. V 1990s, Kansas archeolog Frank Gagne znovu prozkoumal materiály z tohoto místa, nyní v Muzeu Indiána v New Yorku, a našel měděné kuše šipky, nebo „hlavy šroubů“, jak se jim říká, ze španělských kuše. Kuše bolt points, jsou diagnostikou expedice Coronado, protože to byla jediná armáda na jihozápadní americké půdě vyzbrojená hlavně kuše. Když se Španělé kolem roku 1600 vrátili do Nového Mexika, začaly se používat střelné zbraně. Gagne poznamenal, že některé měděné body z tohoto webu byly tak podobné bodům z jiných známých míst Coronado, že je mohl vyrobit stejný jednotlivý řemeslník.
Coronado je vanguard probojovali do Hawikuh pueblo a obsadili město po domorodci odešel, ale bylo to vítězství, jak jsou vnímány. Tam bylo žádné zlato nebo drahokamy, a vojáci vinu Marcos za toto neštěstí, i když Marcos zpráva ani předpovědět, zlato, a (na rozdíl od populární historie) to je těžké stanovit, že Marcos kdy předpověděl obrovské přenosné bohatství v Cibole. Zbytek armády dohnal předvoj o několik týdnů později.
Doufají, že najdou bohatství, které by se zisk pro expedice, Coronado poslal z boční strany, které objevil Hopi Pueblos severu-centrální Arizona (žádné zlato tam taky) a Grand Canyon. On také poslal Melchior Diaz, důstojník, který šel na sever zkontrolovat Marcos zprávy, najít námořní podporu expedice pod Alarcón. Diaz pochodoval přes hrůzostrašné pouště k řece Colorado a našel zprávu, kterou zanechal Alarcón. Námořní podpůrná expedice se plavila po dolní řece Colorado, ale nepodařilo se najít pozemní armádu a odešel, spolu s mnoha osobními zásobami vojáků. Coronado se musel rozhodnout, co dál.