Go big or go home je americký idiom, který má poměrně nedávný původ. Podíváme se na definici fráze go big nebo go home, překvapivý původ fráze a některé příklady jejího použití ve větách.
jděte velké nebo Jít domů je napomenutí, aby se jít všichni ven, dát všechny úsilí do podniku, prožít něco naplno, být extravagantní. Go big or go home je filozofie, která povzbuzuje člověka, aby byl odvážný. Věta je řekl, aby vznikl jako prodejní slogan v roce 1990. Motocykl díly společnost v Jižní Kalifornii začleněna termín jděte velké nebo jít domů v původním obalu, pro některé nadrozměrné Harley Davidson potrubí. Nicméně, tam jsou někteří, kteří říkají, že termín byl odvozen od žargonu sport jízda v boulích v roce 1980. Podle tento příběh původu, lyžaře posmíval se navzájem do více a více velkolepé lyžování běží s podmínkami jít tvrdě nebo jít domů a jít velké nebo jít domů. Jiní věří, že go big nebo go home vznikl ve sportu surfování. V každém případě je pravděpodobně bezpečné předpokládat, že idiom go big or go home vyšel z Jižní Kalifornie ve druhé polovině dvacátého století. Idiom je spojovníkem, když se používá jako přídavné jméno před podstatným jménem, jako v go-big-or-go-home.
Příklady
, Takže s ‚go velké nebo jít domů‘ filozofie, Dívky Mohou Udělat, je nyní Národní řady akcí, pořádáním akcí v každém větším městě po NÁS a pak se svět, s posláním: Inspirovat generace Možnost Myslitelů a Zapálit vize pro rovné příležitosti. (Forbes Magazine)
Kromě velmi komický vzít na show je pompézní název sekvence, byl jsem lechtal práce Libby Northedge, nejlepší improvizátor a komik v tomto partu a jít velké nebo jít domů umělec, který je často docela vtipné, jak pracuje v tandemu s Bricem a Michael Condron. (Chicago Tribune)