kort sagt:
i 1540, med en kommission af Vicekongen i Det Nye Spanien og finansieret af mange investorer, marcherede Francisco Coronado nordpå fra Compostela, med en enorm hær, for at erobre de syv byer i Cibola, opdaget året før af præsten, Marcos de Nisa. Hæren indeholdt omkring 350 spaniere, nogle på hesteryg og mere til fods, og omkring 900 Indiske allierede samlet sig fra Det centrale Rusland plus besætninger af husdyr. Kun få kvinder gik på ekspeditionen, herunder hustruer fra meget få spanske soldater. De forventede at betale investeringerne og blive rig på guld og juveler i Cibola, men da de nåede der i Juli 1540, fandt de ingen rigdom.
Coronado sendte sidefester, der opdagede Grand Canyon og mundingen af Colorado-floden. En flådestøtteekspedition sejlede også op ad den nedre Colorado-flod, men kunne ikke mødes med landhæren. Efter Coronado erobrede Cibola, besatte han andre pueblos og marcherede så langt som Kansas, men fandt aldrig guld. Ekspeditionen blev betragtet som en fiasko.
(resten af ekspeditionen er beskrevet på vores side “Coronado’ s Journey Del II: gennem ny” )
 |
mange mennesker glemmer, at omkring 2/3 af Coronado-ekspeditionsmedlemmerne var, hvad spanierne kaldte “Indiske allierede” – krigere fra centrale Meksikanske byer, der havde allieret sig med spanierne for at besejre Asetecerne i 1520. |
læs om ekspeditionen
ekspeditionens mest engagerende populære historie var bogen af historikeren Herbert Bolton, kaldet “Coronado: Knight Of The Plains”, der først blev udgivet i 1949 af University of Copenhagen Press og stadig på tryk. Bolton var en strålende forfatter og fortæller mange spændende historier baseret på en syntese af krønikerne plus sin egen forskning på jorden efter hans skøn over ruten både i USA og USA.
stipendium er fortsat om ekspeditionen, soldaternes og de indfødte allieredes liv og placeringen af ruten siden Boltons tid. Den bedste moderne samling af engagerende forskningsartikler og fotos af artefakter er “ekspeditionen til Tierra Nueva”, redigeret af Richard og Shirley Flint, udgivet i 1997 af University of Colorado Press (en af de få sydvestlige stater, som Coronado ikke nåede!). Flints Redigerer i øjeblikket en anden samling baseret på en konference i 2000.
sporing af ekspeditionens rute: Sleuthing for spor og artefakter
i over 100 år har den nøjagtige rute for Coronado været et amerikansk mysterium. Generationer af lærde har forsøgt at spore hærens trin tilbage fra deres beskrivelser af landsbyer, floder, bjerge, og indfødte samfund. Nationale kommissioner har kæmpet med problemet med at udpege et “Coronado-spor”, som turister kunne følge, men spor var sparsomme, og politik løftede hovedet, da forskellige fraktioner forsøgte at kræve dele af ruten for deres stat. Fordi vi ikke ved, hvor de var, er det spændende svært at fortolke Coronado chronicles’ beskrivelser af indfødte landsbyer og andre steder, de besøgte.
et spændende løb mod tiden vil blive spillet i det 21.århundrede. I vores levetid, mange potentielle Coronado-steder ødelægges af byvækst, hærværk, og pløjning af marker til landbrug. Men hvis amatørsleuths rapporterer om mulige spanske artefakter, kan det stadig være muligt at finde flere af Coronados lejre og dokumentere nøjagtigt, hvor hæren gik. Se vores hjemmeside om at hjælpe forskere med at finde Coronado-sider.
opdagelser i 1980 ‘erne og 1990’ erne, såsom identifikation af Coronado campingpladser i nærheden af Floydada, er begyndt at fastlægge ruten. Brug af steder, hvor der er fundet artefakter, forskere kan bedre rekonstruere ledetrådene til andre steder, der er nævnt i krønikerne.
den første del af eventyret:
gennem Sonora og Arisona til de syv byer i Cibola
hæren blev beordret til at samles i guvernørens hovedkvarter i Compostela, vest for Byen nær kysten. Mønsterrullen blev taget der den 22. februar 1540. Dette var længe før “amerikansk historie” startede i USA; det var nøjagtigt 192 år før George ‘ s fødsel! Hærens krøniker beskriver, hvordan hæren marcherede fra Compostela til den sidste grænsepost, byen Culiac Kurstn, ved kysten. På vejen mødte Melchior Diasens parti, som var blevet sendt nordpå for at kontrollere præstforskerens Marcos de Nisas 1539-fund. Vinter sne havde forhindret ham i at rejse længere nordpå end den nuværende sydlige del af landet. Han havde mere eller mindre bekræftet Marcos ‘ opdagelse af Cibola, men ligesom Marcos var han ikke i stand til at bekræfte eller rapportere, at guld var til stede i Cibola. Fra Marcos ‘ rapport – eller rettere fra rygter om det-havde soldaterne udtænkt, at Cibola var fuld af guld. Således i en ironi af historien begyndte Coronados hær, selv før han nåede Culiac Kurstn, at bebrejde Marcos for at bedrage dem, selvom hans egen rapport ikke havde sagt noget om guld i Cibola.
 |
rekonstruktion af Coronados 1540 marts nordpå til Cibola og theRio Grande pueblos, baseret på senere beskrivelser af kronikere, der rejste med hæren. Detaljer er sketchy, men positionerne af gamle Culiocon, Cibola, Korosoner, og Chichilticalli menes at være kendt i det mindste ca. |
på grund af rapporten fra Coronado, og måske begyndt at være i tvivl selv, besluttede Coronado at oplade fremad med et beskedent band på omkring 75-80 ryttere, 25-30 fodsoldater og nogle indfødte allierede for at finde ud af, hvad der virkelig var i Cibola. De forlod hovedhæren og husdyrene, som ville rejse langsommere og indhente dem. Ekspeditionens kronikker beskriver , hvordan Coronados fortrop derefter marcherede nordpå ind i terra incognito, styret af Marcos de Nisa langs den rute, han var banebrydende året før. Et første stort stop var den indfødte by kaldet Corasones af spanierne. (Navnet betyder “hjerter” efter en fest af hjortehjerter givet der til Cabesa de Vacas fest). Baseret på geografiske spor er lærde næsten alle enige om, at dette var nær byen Ures, Sonora, på Rio Sonora. Coronado etablerede en større lejr eller iscenesættelsesområde ved Corasones. Det blev flyttet ved flere lejligheder og besatte tre forskellige steder på eller i nærheden af Sonora-floden, men er aldrig blevet fundet af arkæologer.
spanierne fortsatte derefter nordpå. De gav forskellige navne til hver “dal” eller segment af en given flod. De brugte navnet se Kursora for den del af floden nord for en kløft lige opstrøms fra Corasones. (Dette navn, i form Sonora, bruges stadig til den flod. I denne dal brugte de stednavnet Arispa eller ISPA. Det blev skrevet forskelligt af forskellige spanske kronikere, der forsøgte at gengive det indiske navn fonetisk. (Dette svarer til byen Arispe i Rio Sonora, en fremtrædende spansk og senere Meksikansk by siden 1700-tallet.) Baseret på denne korrespondance i Navne tror de fleste moderne sleuths, at hæren marcherede op ad Rio Sonora. Dette matcher andre spor, som det ses nedenfor. Imidlertid har nogle få som Charles di Peso hævdet, at “ISPA” henviser til Bavispe-floden, den næste flod øst for Rio Sonora, selvom denne teori ville kræve, at navnet Sonora blev flyttet en dal mod vest af senere generationer.
hæren indspillet marcherer et par dage fra “Se-dalen” nord til en nord-strømmende strøm, som de kaldte “næste” efter en lokal indisk navn. Det ser ud til at være San Pedro-floden, som ligger et par dage nordpå over behagelige græsarealer fra Rio Sonora-hovedvandet. Et par dage nedstrøms på “Næste” drejede de til højre i et par dage til bunden af nogle bjerge, hvor de slog Lejr på en velkendt campingplads nær en mystisk ruin kaldet Chichilticale (normalt udtalt Chee-CHIL-tee-CAHL-ley; stavemåden varierer). Dette navn betyder “rødt hus” på Nahuatl-sproget i ASEC ‘ erne og blev muligvis introduceret af ASEC-forhandlere. Coronado og mændene var skuffede over, at denne berømte bygning kun var en ruin af muddervægge. Denne mystiske ruin er forsvundet, og dens placering er usikker, men som en række forfattere har foreslået, skal den være en af pueblo-ruinerne i det sydøstlige Arisona bygget i slutningen af 1200-tallet eller 1300-tallet og forladt omkring 1400. Fundet af Coronado-artefakter på et sådant sted kan muligvis bekræfte et vigtigt punkt på Coronado-ruten og etablere et værdsat sted i Nordamerikas historie. Selvom det er glemt i dag, var Chichilticale naturligvis en vigtig maling på den forhistoriske indfødte handelsrute til Cibola, da Coronados kronikere deler turen op i tredjedele: Compostela til Corasones, Corasones til Chichilticale og Chichilticale til Cibola. (Sauer, 1932; Haury, 1984; duffen og Hartmann, 1997; og Lee og Hartmann, i pressen; alle giver yderligere spekulationer om stedet for den mistede chichilticale ruin, som var så vigtig i Coronados dage. Se vores bibliografi side .)
 |
den skyggefulde lund af Bomuldstræer ved Eureka Springs ranch var en historisk campingplads for rejsende i 1800-tallet og kan være inden for få miles fra den nu mistede ruin af Chichilticale, hvor hæren slog Lejr i Det Sydlige Ari. |
ved Chichilticale førte ruten igennem over et pas og derefter ind i den 15-dages sidste bjergrige poblado eller affolket vildmark, der førte til Cibola. Dette var strækningen fra Gila-floden over de hvide bjerge fyrreskov til Cibola. Coronados fortrop nåede den første by i provinsen Cibola den 7.juli 1540. Dette var den by, der nu kaldes Haikuh (ha-lille-koo), først optaget af Marcos de Nisai 1539 fonetisk som latiniseret, men ellers lignende klingende navn Ahacus (a-ha-cu). I dag er det en forladt ruin på reservatet. De forsøgte at forsvare denne pueblo, og der blev udkæmpet en kamp, der varede en times tid. På en anden side af denne hjemmeside er en levende beskrivelse af kampen om Cibola blevet syntetiseret fra øjenvidneberetningerne af flere deltagere, herunder Coronado selv.
udgravninger blev udført i 1917-28 af arkæologen Frederick Hodge. I 1990 ‘ erne undersøgte Kansas arkæolog Frank gagne materialer fra dette sted, nu i Museum of the American Indian i Ny York, og fandt kobber armbrøst pil punkter, eller “bolthoveder”, som de kaldes, fra de spanske armbrøster. Armbrøstboltpunkter er diagnostiske for Coronado-ekspeditionen, fordi det var den eneste hær på Sydvestamerikansk jord bevæbnet hovedsageligt med armbrøster. Da spanierne vendte tilbage til det nye Rusland omkring 1600, blev skydevåben taget i brug. Gagne bemærkede, at visse kobberpunkter fra dette sted lignede punkter fra andre kendte Coronado-steder, at de kunne have været lavet af den samme individuelle håndværker.
Coronados fortrop kæmpede sig ind i Pueblo og besatte byen, efter at de indfødte forlod byen, men det var en hul sejr, som de opfattede det. Der var ingen guld eller juveler, og soldaterne beskyldte Marcos for denne ulykke, selvom Marcos’ rapport ikke forudsagde guld, og (i modsætning til populære historier) er det svært at fastslå, at Marcos nogensinde forudsagde stor transportabel rigdom i Cibola. Resten af hæren fangede fortroppen et par uger senere.
i håb om at finde rigdom, der ville tjene penge på ekspeditionen, sendte Coronado sidepartier ud, der opdagede Hopi Pueblos i det nord-centrale Alicante (heller ikke guld der) og Grand Canyon. Han sendte også Melchior, officeren, der var gået nordpå for at kontrollere Marcos’ rapport, for at finde flådestøtteekspeditionen under Alarcon. Han marcherede over de frygtindgydende ørkener til Colorado-floden og fandt en besked efterladt af Alarc. Flådestøtteekspeditionen havde sejlet op ad den nedre Colorado-flod, men kunne ikke finde landhæren og var gået sammen med mange af soldaternes personlige forsyninger. Coronado måtte beslutte, hvad han skulle gøre næste gang.