U.S. Food and Drug Administration

Français

Vient d’abord les démangeaisons, puis les éruptions cutanées, puis les cloques. Ces symptômes de l’herbe à puce, du chêne et du sumac peuvent survenir à tout moment, de quelques heures à plusieurs jours après avoir été exposés à l’huile trouvée dans la sève de ces plantes toxiques. Le coupable: l’huile d’urushiol. Voici quelques conseils pour l’éviter.

Comment reconnaître l’herbe à puce, le chêne et le sumac

• L’herbe à puce: On la trouve partout aux États-Unis, à l’exception de l’Alaska, d’Hawaï et de certaines parties de la côte Ouest. Il peut pousser comme une plante grimpante ou comme un petit arbuste qui s’étend sur le sol ou grimpe sur des plantes, des arbres et des poteaux pas très hauts sur la côte du Pacifique. Chacune de ses feuilles a trois folioles lustrées à bord lisse ou dentelé. Les feuilles sont rougeâtres au printemps, vertes en été et jaunes, orange ou rouges en automne. Il peut avoir des fleurs de couleur blanc verdâtre et produire des baies d’un jaune blanchâtre.
• Chêne empoisonné: Pousse sous la forme d’un arbuste court dans le sud et l’est des États-Unis, et sous forme de buissons ou de longues vignes sur la côte Pacifique. Les feuilles vertes et velues, qui poussent en groupes de trois, sont lobées ou nettement dentelées, avec des extrémités arrondies. Ils peuvent produire des baies d’une couleur entre le blanc et le jaune.
• Sumac empoisonné: Il pousse de la taille d’un grand arbuste ou d’un petit arbre dans les marais ou les marécages du nord-ouest, du Midwest et de certaines parties du Sud-est. Chacune de ses feuilles regroupe entre sept et treize folioles à bord lisse. Les feuilles sont orange au printemps, vertes en été et jaunes, orange ou rouges en automne. Il peut avoir des fleurs verdâtres à jaunes et produire des fruits verts qui pendent sous la forme de grappes lâches.

Les éruptions cutanées de plantes toxiques ne sont pas contagieuses

Les éruptions cutanées de l’herbe à puce et d’autres plantes toxiques ne peuvent pas être transmises d’une personne à l’autre. Mais il peut provenir d’huile qui a pu coller aux vêtements, aux animaux domestiques, aux outils de jardinage et à d’autres articles qui sont entrés en contact avec ces plantes. L’huile de la plante persiste (parfois pendant des années) sur pratiquement toutes les surfaces jusqu’à ce qu’elle soit lavée, à l’eau ou à l’alcool.

L’éruption n’apparaîtra que lorsque l’huile végétale a touché la peau, de sorte qu’une personne avec l’éruption ne peut pas la propager à travers le corps en se grattant. Il semblerait que l’éruption se propage si elle apparaît avec le temps, plutôt que tout à la fois. Mais c’est soit parce que différentes parties du corps absorbent l’huile végétale à des vitesses différentes, soit par contact répété avec des objets contaminés ou de l’huile végétale piégée sous les ongles. Même si les cloques éclatent, le liquide qui en sort n’est pas de l’huile végétale et ne peut pas propager l’éruption cutanée.

Conseils de prévention

• Renseignez-vous sur l’herbe à puce, le chêne et le sumac afin de les éviter (ou regardez cette vidéo ).
• Lavez régulièrement vos outils et gants de jardinage. Si vous pensez que vous travaillez autour de poison ivy, portez une chemise à manches longues, un pantalon long enveloppé de bottes et des gants imperméables.
• Baignez votre animal s’il a peut-être frotté contre l’herbe à puce, le chêne ou le sumac. Utilisez de l’eau et du shampoing pour animaux de compagnie, ainsi que des gants en caoutchouc tels que ceux utilisés pour la vaisselle. La plupart des animaux domestiques ne sont pas sensibles à l’herbe à puce, mais l’huile peut coller à leur fourrure et provoquer une réaction chez quelqu’un qui les caresse.
• Lavez votre peau avec du savon et de l’eau froide dès que possible si vous entrez en contact avec une plante toxique. Plus tôt vous nettoyez votre peau, meilleures sont les chances que vous puissiez retirer l’huile de la plante ou l’empêcher de se propager davantage.

Conseils de traitement

Ne rayez pas les ampoules. Les bactéries logées sous vos ongles peuvent pénétrer dans vos ongles et provoquer une infection. Les éruptions cutanées, les cloques et les démangeaisons disparaissent généralement en quelques semaines sans traitement.

Mais peut soulager les démangeaisons:

• utilisation de compresses humides ou trempage à l’eau froide;
• appliquer des préparations topiques de corticostéroïdes en vente libre ou prendre des corticostéroïdes oraux sur ordonnance; ou
• appliquer des protecteurs cutanés topiques de corticostéroïdes en vente libre, tels que l’acétate de zinc, le carbonate de zinc, l’oxyde de zinc et la calamine, qui assèchent le suintement et le suintement causés par l’herbe à puce, le chêne et le sumac. Les protecteurs tels que le bicarbonate de soude ou l’avoine colloïdale soulagent les irritations et les démangeaisons mineures. L’acétate d’aluminium est un astringent qui soulage les éruptions cutanées.

Consulter un médecin:

• a une température de plus de 37,8 ° C (100 ° F);
• l’éruption a du pus, des croûtes jaunes molles ou une sensibilité au toucher;
• les démangeaisons s’aggravent ou ne vous laissent pas dormir la nuit;
• l’éruption se propage aux yeux, à la bouche, aux organes génitaux ou couvre plus d’un quart de la surface de la peau; ou
• l’éruption ne s’améliore pas en quelques minutes semaines.
• L’éruption est généralisée et sévère.
• A de la difficulté à respirer.

¡ Profitez d’un été sans éruptions cutanées!

Cet article est disponible sur la page Articles de consommation de la FDA, qui contient les dernières nouvelles sur tous les produits contrôlés par la FDA.

retour à l’accueil