a tigris (ons, Horang-I) jelentős szerepet játszik a koreai kultúrában. Történelmileg a tigris kezdettől fogva kapcsolatban áll Koreával. A tigris szorosan kapcsolódik a koreai kultúrához, és a koreaiak identitásának képviselője. A tigrisek Koreában az erő és a hatalom szimbóluma, és gyakran tekintik a koreai nép őrző szellemének és védelmezőjének. A tigrisek gyakran szerepelnek számos koreai népmesében és történetben. Vannak, akik még azt is megjegyzik, hogy maga a Koreai-félsziget hasonlít egy tigrisre, amely arra vár, hogy lecsapjon!
láthatjuk a tigris fontosságát Korea kabalájának kiválasztásában, amikor világszerte bemutatják az országot. Amikor Szöul adott otthont az 1988-as olimpiának, a tigris Hodori népszerű figura volt. Különösen a fehér tigrist (Baek-ho) tisztelik történelmileg a koreai társadalomban, és a 2018-as pyeongchangi téli olimpia szimbólumaként használták.
a tigris népszerű témája a művészetnek és a festményeknek Koreában. Ezeken a munkákon keresztül láthatjuk a tigris jelentőségét és Szent helyzetét a koreai társadalomban a történelem során.
bár az alkalmi pletykák továbbra is fennállnak a tigrisek észleléséről a DMZ-ben (demilitarizált övezet), természetesen ma Koreában nem találkozhat vadon élő tigrisekkel. A múltban azonban a tigrisek szabadon barangoltak a Koreai-félsziget körül. A hegyekből leereszkedő tigrisek nagyon valós és jelentős veszélyt jelentettek a Koreában élő emberekre. Természetesen ez sok olyan meséhez vezetett, amelyek különféle figyelmeztetéseket és erkölcsöket adtak a tigrisekkel való interakciókról. Ezekben a történetekben dokumentálták leginkább a tigris Koreai helyének történetét.
tigrisek a koreai népmesékben
a tigris annyira szinonim kapcsolatban áll Koreával és történelmével, hogy sok népmese a ‘6’ kifejezéssel kezdődik (abban az időben, amikor a tigrisek dohányoztak – régen).
gyermekeink történeteiben és népmeséiben gyakran az állatok ábrázolása ragad ránk a legjobban. Sokkal inkább, mint a média más formái, ezekre a történetekre emlékeznek és generációról generációra adják át őket.
például a nyugatiak általában az állat karakterére vonatkozó megítélésüket Ezop meséiből alapozzák. A róka ravasz, a hangya szorgalmas, a teknős lassan és óvatosan csinálja a dolgokat.
mi a helyzet a Tigrissel? Aesop és nyugati társai soha nem beszéltek ilyen lényről. A koreai népmesék tigrisei gyakran a főszereplők. Milyen tulajdonságokkal rendelkezik a tigris? Bizonyára a tigris, mivel Korea szimbóluma, ezeknek a történeteknek a hőse, és csak pozitív tulajdonságokat mutat!
valójában a Koreai népmesékben a tigriseket általában valamivel kevésbé pozitív fényben ábrázolják! Természetesen a tigris erős és vad, de sok Koreai Népi és gyermekmesében kedves tigrisünk is kissé helyi bolond! Egy olyan országban, amely talán csodálja az éles gondolkodást és az aljasságot a nyers erő és hatalom felett, szeretett tigrisünk gyakran túljár az eszén, vagy hajlamos ostoba baklövéseket elkövetni. Talán az erkölcsi lény, hogy az intelligencia és a megközelítés fontosabb, mint a méret és az erő.
itt van egy összefoglaló a két Korea leghíresebb népmesék érintő tigrisek. Ezekből a történetekből jól látható, hogy a tigris milyen szerepet játszik a koreai folklórban.
Dangun – Korea teremtéstörténete (ons)
azt mondják, hogy Hwan-Ung – a mennyek Urának fia – azért jött le a földre, hogy az emberek között éljen. Útjai során találkozott egy Tigrissel és egy medvével, akik emberré akartak válni. A két állatnak 100 napig kellett bent maradniuk egy barlangban, és csak fekete Ürömön és fokhagymán éltek túl. A medve ki tudta állni a türelem próbáját, és ennek eredményeként emberi hölgy lett, akit Hwan-ung feleségül fog venni. Ezt követően a hölgy fiút szült, Dangun. Dangun 2333-ban megalapította az első koreai királyságot, és évszázadokon át uralkodott rajta. A tigris eközben maradt kóborolni, mint egy tigris, vakarja a fejét, és vajon mi ment rosszul.
a Tigris és a szárított datolyaszilva (ons)
ez a koreai népmese egy tigrisről szól, aki egy faluban élelem után vadászik. A tigris meghallja, hogy egy nagymama megpróbálja megnyugtatni síró babáját. Azt mondja a babának, hogy egy tigris jön és megeszi, ha nem hagyja abba a sírást. A baba továbbra is sír. A szárított datolyaszilva említésekor a baba megnyugszik (gyümölcsöt akar enni). A tigris tévesen feltételezi, hogy a datolyaszilva ezért félelmetesebbnek kell lennie a csecsemő számára, mint egy tigris. Amint az anya megemlítette a datolyaszilva a baba megijedt csendben! Amikor egy tolvaj hirtelen a tigris hátára ugrik, meg van győződve arról, hogy a halálosan szárított datolyaszilva eljött érte, és félelmében elfut.
sokkal több történet van olyan tigrisekről, akik hasonló helyzetbe kerülnek. Amint látod, a tigris kissé kettős megtiszteltetésben részesül, hogy tisztelik, miközben egyidejűleg kissé nevetségessé teszik a Koreai népmesék vicceinek áldozataként.
ennek ellenére a tigris továbbra is Korea kedvelt és fontos szimbóluma. Végül is mindig viccelődünk azokkal, akiket a legjobban szeretünk!