戦後の間に米国との特別な関係がワックスされた場合、英国との歴史的な関係はさらに衰退しました。 しかし、カナダとイギリスの間の伝統的な関係は残っていた：共通の王冠、政府の議会制度、ほぼ同じ種類の世界への欲求、そして同じ実用的で統一的な気質と見通し。 両政府の間の誠心誠意の関係は続いたが、経済と軍事における米国の台頭は、カナダの歴史の英国の段階が終わりに近づいていたことを意味した。 カナダはイギリスに多くを輸出し、アメリカから多くを輸入したが、イギリスはカナダにはあまり輸出しなかった。 1950年代と60年代の間のイギリスと旧大英帝国とのカナダの関係は、主に連邦の文脈で行われました。
1930年代初頭の連邦の主要な創造者の一人として、カナダはそれに特別な関心を持っていました。 第二次世界大戦後、ほとんどのイギリス植民地が独立を獲得し、カナダ人が一般的に承認したプロセスで、多くの新しく独立した国が連邦への加盟を申請した。 しかし、インドのような新たに独立した国のいくつかは共和国であり、共和国が共通の王冠への忠誠によって結ばれた協会の一部であるかどうかの問題を提起した。 突然、連邦は、帝国が権力によって行っていたように、自由における民族性と文化の違いを橋渡しする可能性のある団体として見られました。 連邦のメンバーの間では、主権者を連邦の「頭」として受け入れることを選択した場合、共和国がメンバーになることが合意されました。 カナダ人は、共和党の半球のメンバーとして、容易に連邦の古いメンバーと新しい、発展途上国の間の仲介者の役割でカナダを見て、新しい組織原則を受
カナダが連邦内の仲介者としての役割を果たす可能性が明らかになったのは、スエズ危機であり、連邦にとっても世界平和にとっても大きな緊張 例えば、オーストラリアとニュージーランドはイギリスの戦略的懸念に共感するために処分されたが、インドは協調的な侵略行為として見たものに失望し、怒った。 レスター-ピアソン率いるカナダはイギリスとインドの間に介入することができ、両当事者が顔を救い、連邦の完全性を維持することができた。
カナダはまた、南アフリカのアパルトヘイト政策によって引き起こされた危機において無関心の友人の役割を果たした。 連邦のような多民族の協会にとって、南アフリカは異常であるだけでなく、非難であった。 しかし、コモンウェルスの基本的なルールは、メンバーの内政における非介入のことでした。 この問題は、1960年のコモンウェルス会議で、いくつかのメンバーが南アフリカを追放しようとしたときに頭に来た。 イギリス、オーストラリア、ニュージーランドは、この非干渉の規則の違反を嘆いた。 カナダは再び公平な仲介者の役割を果たそうとしましたが、それが失敗したとき、追放に投票しました。 連邦内では、カナダは一般的に非白人加盟国の願望を支持していた（例えば、ローデシアの白人少数派政権に対する経済制裁を支持していた）が、その政策はしばしば英国との緊張を引き起こした。
1960年代初頭、イギリスは欧州共通市場への参入を検討し始めた。 1932年以来、連邦に材料だけでなく、感傷的な基礎を与えていたことを帝国の好みの減少を意味することを恐れて、カナダは強く英国の参入に反対した。 しかし、イギリスが最終的に1973年に入るまでに、カナダは自由主義政府の下で英国の決定を受け入れ、可能な限り共通市場とのカナダの貿易を促進することに焦点を当てた。 しかし、英国のエントリは、連邦が物質的な関係の問題が少なくなり、伝統と感情の問題がますます少なくなることを意味しました。