Go big or go homeはかなり最近の起源を持つアメリカのイディオムです。 私たちは、”go big or go home”というフレーズの定義、そのフレーズの驚くべき起源、そして文章でのその使用例を見ていきます。
大きな行くか、家に帰ることは、すべての努力を企業に入れ、何かを最大限に体験し、贅沢にすることを勧めています。 Go bigまたはgo homeは、大胆になることを奨励する哲学です。 このフレーズは、1990年代に販売スローガンとして始まったと言われています。南カリフォルニアのオートバイ部品会社は、いくつかの特大のハーレーダビッドソンパイプのためのパッケージに用語go bigまたはgo homeを組み込んだ。 しかし、この用語は1980年代のモーグルスキーのスポーツの専門用語から派生したと言う人もいます.この起源の物語によると,スキーヤーは、用語がハード行くか、家に帰ると大きな行くか、家に帰ると、より多くの壮大なスキーランにお互いを嘲笑しました. 他の人は、サーフィンのスポーツに由来する大きな行くか、家に帰ると信じています。 いずれにしても、イディオムgo bigまたはgo homeは、二十世紀の後半に南カリフォルニアから出てきたと仮定することはおそらく安全です。 イディオムは、go-big-または-go-homeのように、名詞の前に形容詞として使用されるときにハイフネーションされます。
例
だから、”大きな行くか、家に帰る”哲学で、女の子が行うことができます今全国イベントシリーズであり、米国、その後、世界のすべての主要都市でイベン （フォーブス誌）
ショーの尊大なタイトルシーケンスに非常にdrollテイクを除いて、私はリビー*ノースエッジ、この束で最高の即興と漫画と彼女はブライスとマイケル*コンドロンとタンデムで動作するように、多くの場合、非常に面白いですゴー*ビッグ*オア*ゴー*ホームパフォーマーの仕事にくすぐられました。 （シカゴ-トリビューン）