バット-マスターソン、ニューヨーク市で、彼の人生の終わりに向かって。 写真：ウィキペディア
バット-マスターソンは人生の後半をニューヨークで過ごし、金色の有名人とhobnobbing、彼がニューヨーク-モーニング-テレグラフのスポーツレポートや”タイムリーな話題”のコラムをかき回すのを見た机の仕事をした。 彼のライフスタイルはウエストラインを広げ、西部で最も恐れられていた砲戦士の一人としての彼の人生の前半で得た評判を偽りました。 しかし、その評判は主に伝承に基づいて構築されました;マスターソンは、神話を生き続ける方法だけでなく、彼の過去を回避または否定する方法を知っていました,どのような物語は、一度に最高の彼を務めたに応じて.
彼のdapper外観と上品な魅力にもかかわらず、マスターソンは銃を扱うことができました。 そして、彼の致命的な過去を否定するための彼の努力にもかかわらず、彼の人生の後半に、彼は実際に殺したことを、訴訟で交差検査の下で認めました。 それはマスターソンから真実を得るために、将来の米国最高裁判所の正義、ベンジャミンCardozoを取りました。 それのいくつか、とにかく。
ウィリアム—バークレイ”バット”マスターソンは1853年にカナダで生まれましたが、彼の家族は五人の兄弟と二人の姉妹を持っていましたが、最終的にはカンザス州セジウィック郡の農場に定住しました。 17歳の時、マスターソンは兄弟のジムとエドと一緒に家を出て西に行き、ウィチタ近くの牧場で仕事を見つけた。 “私は良い多くの年のためにそこにバッファローを群れ、”彼は後に記者に語りました。 “彼らを殺し、個々に2 2.50のために彼らの皮を販売した。 私の生活をそのようにした。”
マスターソンのライフル銃での腕前と地形に関する知識は、南北戦争で北軍との高度に装飾された奉仕の後、西部のアメリカインディアン部族に対する多くのキャンペーンを率いていたネルソン-アップルトン-マイルズ将軍の注目を集めた。 1871年から1874年にかけて、マスターソンはマイルズの民間スカウトとして契約した。 “それはインディアンが産科的になったときだった、あなたは覚えている”と彼は記者に語った。
バット-マスターソンは1879年、カンザス州フォード郡の保安官であった。 写真: ウィキペディア
マスターソンは、テキサス州スウィートウォーターのヘンリー-フレミングのサロンでfaroディーラーとして働いていた間、1876年に最初の民間人を殺したと考えられていた。 フレミングもダンスホールを所有しており、マスターソンはメルビン-A-キングという名前のダンスホールの女の子モリー-ブレナンの愛情について行った陸軍軍曹と絡み合った。
マスターソンは、キングがブレナンを探しに来たとき、何時間も後にクラブで一人でブレナンを楽しませていた。 酔っ払ってマスターソンを見つけたことに激怒し、キングはピストルを引っ張り、マスターソンの鼠径部を指差し、発砲した。 このショットは、若いfaroディーラーを地面にノックしました。 キングのセカンドショットはブレナンの腹部を突き刺した。 負傷して出血がひどく、マスターソンはピストルを取り出して火を戻し、心臓にキングを打った。 キングとブレナンの両方が死亡し、マスターソンは傷から回復したが、残りの人生で散発的に杖を使った。 この事件はスウィートウォーターの銃撃戦として知られるようになり、バット-マスターソンのハードマンとしての評判を固めた。
サウスダコタ州のブラックヒルズでの金のストライキのニュースは、マスターソンが北のために梱包を送った。 シャイアンではギャンブルのテーブルで5週間連勝したが、町に疲れてワイアット・アープに遭遇したときに去ってしまい、ワイアット・アープはバットの兄弟ジムとエドが法執行機関で働いていたカンザス州ドッジシティに行くように勧めた。 マスターソン、アープは彼に言った、いつかフォード郡の良い保安官を作るだろうし、選挙のために実行する必要があります。
マスターソンはEarpと一緒に副官として働き、数ヶ月以内に彼は3票で保安官の仕事に当選しました。 すぐに、マスターソンは1878年までに無法な活動の温床になっていたダッジを掃除することを任されました。 彼らの居留地から脱出した殺人、列車強盗、シャイアン族インディアンは、マスターソンと彼の元帥が任期の早い時期に直面した問題のほんの一部でした。 しかし、9月の夜、1878年、バット-マスターソンは弟の人生を復讐するためにピストルを引いた。 この殺害は、マスターソンの伝承とは別に保たれました。
エド-マスターソン元帥はレディ-ゲイ-サルーンにいて、トレイルボスのアルフ-ウォーカーと彼のライダーの一握りがそれをwhoopingしていた。 ウォーカーの部下の一人、ジャック-ワグナーは、彼の六人の射手を明白な視界に表示しました。 エドはワグナーに近づき、銃を確認しなければならないと言った。 ワーグナーはそれを若い元帥に引き渡そうとしたが、エドはワーグナーにバーテンダーに確認しなければならないと言った。 それから彼は大広間を去った。
1876年にバット・マスターソンとワイアット・アープが設立された。 写真：ウィキペディア
しばらくして、ウォーカーとワグナーはゲイの女性からずらした。 ワグナーは銃を持っていて、エドはそれを彼から取ろうとした。 見物人が通りに流出したとして、乱闘が続いた。 ナット-ヘイウッドという男がエド-マスターソンを助けるために足を踏み入れたが、アルフレッド-ウォーカーはピストルを引き抜き、ヘイウッドの顔に押し込み、引き金を絞った。 彼の武器は失火したが、その後ワグナーは銃を引き抜き、マスターソンの腹部に押し込んだ。 ショットが鳴り、元帥は後方につまずき、彼のコートは銃口の爆発から火をキャッチしました。
通りの向こう側で、フォード郡保安官のバット-マスターソンはワグナーとウォーカーを追いかけながら銃を手に入れた。 60フィート離れたところから、マスターソンは銃を空にして、腹部のワグナーと胸と腕のウォーカーに当たった。
バットはその後、戦いの約半時間後に彼の腕の中で死亡した彼の兄弟に傾向がありました。 ワグナーは間もなく死亡し、ウォーカーは生きていたが荷役されていなかったのでテキサスに戻ることが許され、ワイアット・アープは後に負傷した肺に関連した肺炎で死亡したと報告した。
当時の新聞は、ジャック-ワグナーの殺害をエド-マスターソンに帰したと述べている。 このアカウントは、”テキサスの復讐”を防ぐために、バット-マスターソンの名前を物語から守るために設計されたと広く信じられていました。”新聞のアカウントにもかかわらず、ドッジシティの目撃者は、長い間、フォード郡保安官がゲイの女性の外のほこりの多い通りで弟の加害者を静かに
マスターソンはその後の20年間を西部、主にデンバーで過ごし、ギャンブルをし、クラブでファロを扱い、賞金の戦いを促進した。 1893年に歌手でジャグラーのエマ-モールトンと結婚し、残りの人生はマスターソンと一緒にいた。
夫妻は1902年にニューヨークに移り、そこでマスターソンは新聞記者として仕事を取り上げ、最初は賞を受賞したことを主に書いたが、その後ニューヨーク-モーニング-テレグラフのコラム”Masterson’s Views on Timely Topics”で政治と娯楽をカバーした。”ニューヨーク-サンで20年前に彼について書かれた彼のプロフィールは、マスターソンを東海岸に追い、彼が西から28人を殺したという考えを固めた。 マスターソンは、彼の評判が損なわれなかったことを認識し、物語や体の数に異議を唱えるために多くをしなかった。 西部辺境での生活に関する彼自身の雑誌のエッセイは、彼が彼自身の利益のために勇気の物語を誇張していたと信じるように多くを導いた。 しかし、1905年に、彼は過去の暴力を演じ、ニューヨーク—タイムズの記者に、”私は覚えている白人を殺したことはありません-私の銃を一つか二つに向けたかもしれません。”
彼は彼の評判を磨く正当な理由があった。 その年、セオドア・ルーズベルト大統領は、ニューヨーク南部地区のマスターソン副連邦保安官を任命し、1912年まで任命した。 マスターソンは、より高い社会的なサークルで旅行を始め、彼の名前のより保護になりました。 1911年の『ニューヨーク・グローブ・アンド・コマーシャル・アドバタイザー』では、フランク・B・ユーファーというファイトマネージャーが、マスターソンが「酔っ払ったメキシコ人とインディアンを後ろで撃ったことで彼の評判を作った」と言っていることを見つけて喜んでいなかった。”
マスターソンは弁護士を保持し、名誉毀損訴訟、マスターソン対商業広告主協会を提出しました。 それを守るために、新聞は手ごわいニューヨークの弁護士、Benjamin N.Cardozoを雇った。 1913年5月、マスターソンはウーファーの発言が彼の評判を傷つけ、新聞が彼を「悪意のある故意の傷害」としたと証言した。”彼は損害賠償で$25,000を望んでいました。
1913年、ベンジャミン-カルドゾ裁判長はバット-マスターソンを名誉毀損裁判で裁判にかけた。 写真：ウィキペディア
カルドゾは、新聞を擁護するために、マスターソンとウーファーの両方が”スポーツの男性”であり、ウーファーのコメントは”ユーモラスでjocularであると理解されていたため、マスターソンは真剣に取られることを意図していないと主張した。”さらに、Cardozoは、マスターソンは知られている”火の武器のキャリア”であり、実際に”数人の男性を撃った。”
彼の弁護士によって質問されたとき、マスターソンはメキシコ人を殺すことを拒否しました。 最後に、Cardozoは証人を横断するために上昇しました。 “あなたはあなたの人生で何人の男性を撃って殺しましたか？”彼は尋ねた。
マスターソンは28人の男を殺したという報告を却下し、カルドゾに、宣誓の下で、彼は合計が三つであると推測した。 彼はキングがスウィートウォーターで最初に彼を撃った後、キングを殺すことを認めた。 彼は1881年にドッジシティで男を撃ったことを認めたが、男が死んだかどうかは定かではなかった。 そして、彼は彼の兄弟エドではなく、ワグナーを撃って殺したことを告白しました。 バット-マスターソンは宣誓の下で、明らかに記録をまっすぐに設定することを余儀なくされたと感じた。
“まあ、あなたは人を殺したその功績を誇りに思っていますよね？”カルドゾは尋ねた。
“ああ、私はそれを誇りに思うことについては考えていません”とMastersonは答えました。 “私はそれについて恥じるべきではないと感じています。 私が単独で立っている男を殺すことで起訴されたという単なる事実は、私は私の評判に対する攻撃を考えたことがありません。”
陪審員はマスターソンの主張を認め、彼に3,500ドルと裁判費用129ドルを授与した。 しかし、Cardozoは判決を上訴することに成功し、マスターソンは最終的に1,000ドルの和解を受け入れた。 彼の伝説は、しかし、生きていた。
出典
書籍：Robert K.DeArment,Bat Masterson:The Man and The Legend,University of Oklahoma Press,1979. ロバート-K-ディアメント(ゴッサムのガンファイター: 2013年、東京農業大学大学院農学研究科農学専攻博士課程単位取得退学。 マイケルBellesiles,Arming America:The Origins of a National Gun Culture,Soft Skull Press,2000.
記事:”They Called Him Bat,”By Dale L.Walker,American Cowboy,May/June2006. ^”Benjamin Cardozo Meets Gunslinger Bat Masterson,”By William H.Manz,New York State Bar Association’s Journal,July/August2004. ^”『Bat』Masterson Vindicated:Woman Interviewer Gives Him’Square Deal,'”By Zoe Anderson Norris,New York Times1905年4月2日。 “W.B. ‘Bat’Masterson,Dodge City Lawman,Ford County Sheriff,”By George Laughead,Jr.2006,Ford County Historical Society,http://www.skyways.org/orgs/fordco/batmasterson.html. “Bat Masterson and The Sweetwater Shootout,”By Gary L.Roberts,Wild West,October,2000,http://www.historynet.com/bat-masterson-and-the-sweetwater-shootout.htm. ^”Bat Masterson:Lawman of Dodge City,”Legends of Kansas,http://www.legendsofkansas.com/batmasterson.html.2017年12月27日閲覧。 “Bat Masterson:King of The Gunplayers,”Alfred Henry Louis,Legends of America,http://www.legendsofamerica.com/we-batmasterson.html.