Una Perth famiglia ha trovato il più antico del mondo conosciuto un messaggio in una bottiglia, quasi 132 anni dopo che è stato gettato in mare, Australiani dicono gli esperti.
Tonya Illman raccolse la bottiglia mentre andava a fare una passeggiata tra le dune di sabbia su una spiaggia remota nell’Australia occidentale.
Suo marito Kym Illman ha detto alla BBC che hanno trovato della carta nella bottiglia ma non avevano “idea” di cosa fosse finché non l’hanno portata a casa e l’hanno asciugata nel forno.
Gli esperti hanno confermato che si tratta di un messaggio autentico da una nave tedesca.
La nota nella bottiglia, che era datata 12 giugno 1886, fu scaricata dalla nave tedesca Paula, come parte di un esperimento sulle rotte oceaniche e marittime dall’Osservatorio navale tedesco.
In precedenza, il Guinness world record per il messaggio più antico in una bottiglia era di 108 anni, tra l’invio e il ritrovamento.
‘Rolled up cigarette’
La famiglia Illman stava guidando attraverso una spiaggia a nord di Wedge Island il 21 gennaio quando l’auto si è impantanata nella sabbia, e la signora Illman e la sua amica hanno deciso di andare a fare una passeggiata.
“Tonya ha visto un sacco di spazzatura a terra e ha pensato che avrebbe aiutato a raccogliere un po ‘di spazzatura”, ha detto il signor Illman alla BBC.
Ha trovato e preso la bottiglia, pensando che sarebbe stato bello per la sua libreria, ha aggiunto.
Mr Illman ha detto che sua moglie passò la bottiglia “alla fidanzata di nostro figlio, che ha visto quello che pensava fosse una sigaretta arrotolata, e la rovesciò con la sabbia”.
“Tonya ha cercato di sciogliere la corda attorno alla carta, ma era piuttosto fragile, quindi l’abbiamo portata a casa e messa in forno per cinque minuti per asciugare l’umidità.
” Poi l’abbiamo srotolato e abbiamo visto la scrittura stampata. Non abbiamo potuto vedere l’inchiostro scritto a mano a quel punto, ma abbiamo visto un messaggio stampato che ha chiesto al lettore di contattare il consolato tedesco quando hanno trovato la nota.”
Più tardi, notarono anche una debole scrittura sulla nota, con una data del 12 giugno 1886 e il nome della nave, Paula.
Quando hanno visto la data hanno pensato che fosse “troppo inverosimile” per essere reale, ha detto Illman-ma hanno studiato la bottiglia online e l’hanno portata agli esperti del Western Australian Museum.
Dr Ross Anderson, Assistente Curatore Archeologia Marittima presso il Museo WA, ha confermato la ricerca è stata autentica, previa consultazione con i colleghi di Germania e paesi Bassi.
“Incredibilmente, una ricerca d’archivio in Germania ha trovato il giornale meteorologico originale di Paula e c’era una voce per il 12 giugno 1886 fatta dal capitano, registrando una bottiglia di deriva che era stata gettata in mare. La data e le coordinate corrispondono esattamente a quelle sul messaggio della bottiglia”, ha detto il dottor Anderson.
Anche la scrittura sul diario e il messaggio nella bottiglia corrispondevano, ha aggiunto.
La bottiglia venne gettato nel sud-est dell’Oceano Indiano, mentre la nave era in viaggio da Cardiff, in Galles, in Indonesia, e probabilmente lavato fino sulla costa dell’australia entro 12 mesi, dove è stato sepolto sotto la sabbia, ha scritto nella sua relazione.
Migliaia di bottiglie sono state gettate in mare durante l’esperimento tedesco di 69 anni, ma fino ad oggi solo 662 messaggi-e nessuna bottiglia – erano stati restituiti. L’ultima bottiglia con una nota è stata trovata in Danimarca nel 1934.
La bottiglia trovata su Wedge Island è stata trovata “per lo più esposta senza alcuna forma di sughero o chiusura, ed era circa un quarto piena di sabbia umida”, e la bottiglia sembrava essere rimasta “sepolta o per lo più sepolta”, parzialmente riempita di sabbia umida, ha aggiunto il dottor Anderson.
Le dune di sabbia nella zona sono piuttosto mobili durante gli eventi temporaleschi e le forti piogge, quindi la bottiglia potrebbe essere stata soggetta a “periodi ciclici di esposizione” che potrebbero aver portato il tappo nella bottiglia ad asciugarsi e a staccarsi, “mentre la carta strettamente arrotolata insieme a una quantità di sabbia è rimasta conservata all’interno”.
“Lo stretto foro di 7 mm dell’apertura della bottiglia e il vetro spesso avrebbero contribuito a tamponare e preservare la carta dagli effetti della piena esposizione agli elementi, fornendo un microambiente protettivo favorevole alla conservazione a lungo termine della carta”, ha aggiunto il rapporto.
Si potrebbe anche come
- Affondata US WW2 nave da guerra trovato in Coral Sea
- Felino avvistamento scintille HK ‘tiger’ spaventare
- Ultimo rinoceronte del suo genere migliora leggermente
Il Illman famiglia hanno prestato l’trovare il Western Australian Museum per i prossimi due anni, e sarà esposta al pubblico a partire da mercoledì.
Il Ministro della Cultura e delle Arti David Templeman si è detto ” felice “del prestito, aggiungendo:” È davvero una scoperta impressionante e grazie alla meravigliosa cooperazione internazionale e interdisciplinare della scienza e della ricerca, ora può anche essere condivisa con il mondo.”
Scrivendo online, la signora Illman ha descritto il ritrovamento come “l’evento più notevole della mia vita”.
“Pensare che questa bottiglia non è stata toccata per quasi 132 anni ed è in perfette condizioni, nonostante gli elementi, mendicanti convinzione. Sto ancora tremando.”
Segnalazione da Helier Cheung della BBC.