tigrul (INQ., Horang-i) joacă un rol semnificativ în cultura coreeană. Din punct de vedere istoric, tigrul a fost legat de Coreea de la început. Tigrul este puternic asociat cu cultura coreeană și este văzut ca reprezentativ pentru identitatea coreenilor. Tigrii din Coreea sunt un simbol al puterii și puterii și adesea văzuți ca spiritul păzitor și protector al poporului coreean. Tigrii sunt adesea prezentați în multe povești și povești populare coreene. Unii oameni chiar comentează că peninsula coreeană în sine seamănă cu un tigru care așteaptă să se năpustească!
putem vedea importanța tigrului în selecția sa ca mascotă a Coreei ori de câte ori prezintă țara la scară mondială. Când Seoul a găzduit Jocurile Olimpice din 1988, Hodori tigrul era o figură populară. Tigrul alb (Baek-ho), în special, este venerat istoric în societatea coreeană și a fost folosit ca simbol pentru Jocurile Olimpice de iarnă 2018 în Pyeongchang.
tigrul este un subiect popular de artă și picturi în Coreea. Prin aceste lucrări puteți vedea dovezi ale semnificației tigrului și ale poziției sacre în societatea coreeană de-a lungul istoriei.
deși zvonurile ocazionale persistă despre observarea tigrilor în DMZ (zona demilitarizată), desigur, nu veți întâlni tigri sălbatici în Coreea de astăzi. Cu toate acestea, în trecut, tigrii cutreierau liber în jurul peninsulei coreene. Tigrii care coborau din munți erau o amenințare foarte reală și semnificativă pentru oamenii care trăiau în Coreea. În mod natural, acest lucru a dus la multe povești care oferă diverse avertismente și morale despre interacțiunile cu Tigrii. În aceste povești Povestea locului tigrului din Coreea a fost documentată cel mai mult.
Tigrii din basmele populare coreene
tigrul este atât de sinonim legat de Coreea și de istoria sa, încât multe povești populare vor începe cu sintagma ‘XV’ (pe vremea când tigrii fumau – cu mult timp în urmă).
adesea, modul în care sunt descrise animalele în poveștile și poveștile populare ale copiilor noștri rămâne cel mai mult cu noi. Mai mult decât alte forme de mass-media, aceste povești sunt amintite și transmise din generație în generație.
de exemplu, cei din vest își bazează de obicei judecata asupra caracterului unui animal din fabulele lui Esop. Vulpea este vicleană, furnica muncitoare, broasca țestoasă face lucrurile încet și cu atenție.
cum rămâne cu tigrul? Aesop și omologii săi din Occident nu au vorbit niciodată despre o astfel de creatură. Tigrii din basmele populare coreene sunt adesea personajele principale. Ce caracteristici are tendința de a afișa tigrul? Cu siguranță tigrul, fiind simbolul Coreei, este eroul acestor povești și afișează doar atribute pozitive!
de fapt, Tigrii din basmele populare coreene sunt de obicei portretizați într-o lumină ceva mai puțin pozitivă! Desigur, tigrul este puternic și feroce, dar în multe povești populare coreene și pentru copii, dragul nostru tigru este, de asemenea, oarecum un prost local! Într-o țară care poate admiră gândirea ascuțită și viclenia asupra puterii și puterii brute, iubitul nostru tigru este adesea păcălit sau este predispus să facă gafe prostești. Poate că ființa morală că inteligența și abordarea sunt mai importante decât dimensiunea și puterea.
iată un rezumat al două dintre cele mai faimoase povești populare din Coreea care implică tigri. Din aceste povești puteți vedea clar rolul pe care un tigru îl are adesea în folclorul coreean.
Dangun – Korea ‘ s creation story (XV)
se spune că Hwan-ung – fiul Domnului cerurilor – a coborât pe pământ pentru a trăi printre oameni. În călătoriile sale a întâlnit un tigru și un urs care doreau să devină oameni. Celor două animale li s-a stabilit un proces în care au trebuit să rămână într-o peșteră timp de 100 de zile supraviețuind doar cu mugwort și usturoi. Ursul a reușit să reziste acestui test de răbdare și, ca urmare, a fost transformat într-o doamnă umană cu care Hwan-ung se va căsători. Ulterior, doamna va naște un fiu, Dangun. Dangun va continua să înființeze primul Regat al Coreei în 2333 Î.HR. și va domni peste el timp de secole. Între timp, tigrul a fost lăsat să cutreiere ca un tigru, scărpinându-și capul și întrebându-se ce nu a mers bine.
tigrul și Cașmonul uscat (in)
această poveste populară coreeană implică un tigru care vine la vânătoare de mâncare într-un sat. Tigrul aude o bunică încercând să-și calmeze bebelușul plâns. Ea îi spune copilului că un tigru va veni și îl va mânca dacă nu încetează să plângă. Încă copilul continuă să plângă. La menționarea unei curmale uscate, bebelușul este liniștit (dorește să mănânce fructele). Tigrul face presupunerea greșită că, prin urmare, curcanul trebuie să fie mai terifiant pentru copil decât un tigru. De îndată ce mama a menționat curmal japonez copilul a fost speriat tăcut! Când un hoț sare brusc pe spatele tigrului, este convins că persimmonul uscat mortal a venit să-l prindă și fuge de frică.
există multe alte povești care implică tigrii care se află în situații similare. După cum puteți vedea, tigrul împărtășește o onoare oarecum dublă de a fi venerat în timp ce este în același timp oarecum ridiculizat ca victimă a glumelor din poveștile populare din Coreea.
în ciuda acestui fapt, tigrul rămâne un simbol iubit și important al Coreei. La urma urmei, întotdeauna ne distrăm de cei pe care îi iubim cel mai mult!