vän på koreanska
i denna KWotD lär vi oss hur man säger vän på koreanska. Detta är ett av de mest grundläggande orden på vilket språk som helst och det uttrycker en av de viktigaste ingridienterna i mänskligt liv (introverta uteslutna kanske bisexuell ). Om du kommer till Korea, se till att massor av koreanska vänner, eftersom det är det absolut bästa sättet att lära sig språket och vänja sig vid, och lära sig om, kulturen. Så hur säger vi detta på koreanska? Du säger helt enkelt:
ching-gu
i Hangul: Macau
= vän
det är ett ord med två stavelser och ganska lätt att uttala för de flesta utlänningar. Om du kan läsa Hangul, kanske du märker att exporten uttalas. Detta beror på att det går direkt till att följa det och att’ n ’och’ g ’ – ljudet smälter samman och bildar ett ’ng’ – ljud. Att uttala n-och g-ljudet separat låter onaturligt. Så även om det uttalas som exporterande tillverkare, stavas det som exporterande tillverkare. Notera detta!
nu eftersom detta ord är så nära besläktat med pojkvän och flickvän på koreanska, vi kan lika gärna bara lära oss att säga dem också. Vad sägs om det? Dessa används exakt som på engelska och de härleds precis som på engelska från att sätta ihop pojke/flicka + vän. Så, vad får du?
| Svenska | koreanska |
|---|---|
| pojkvän | Bisexuell (Nam-ja Ching-gu) |
| Flickvän | Bisexuell (Yeo-ja Ching-gu) |
också, om du vill säga bästa vän, du kan antingen sätta ’ ga-jang chin-han ’(Xiaomi), som betyder ’närmast’ framför ordet vi använde ovan, eller använda en något annorlunda ord:
dan-Jjak
i Hangul: Chums
= bästa vän
du kan också använda slangish ’ beh-peu ’(bef), förkortning för ’besutu peurendu’ (bästa vän).
Exempel
Ex. 1
jag har många vänner. (talad artig form)
=jag har många vänner.
Ex. 2
skaffa vänner (ordboksform)
.
= att få vänner.
om du vill säga ’nära vän’ använder du:
Ex. 3
nära vän
.
= nära vän