v japonštině se počítadlo sai používá k vyjádření toho, jak starý je. Může být napsán dvěma různými kanji: tradičním 歳 a zjednodušeným a Nejčastěji používaným 才.
zeptat se někoho „kolik ti je?, „můžete říct:
- Nan sai desu ka (何でですか);
- nebo formálnějším způsobem, O ikutsu desu ka (いいでですか).
odpověď bude sestavena s číslem odpovídajícím věku následovaným sai, poté desu pro zdvořilost.
Chcete-li například odpovědět „je mi 25 let“, řekněte: (Watashi wa) nidjugo-sai desu ((私は) 二十五歳ー。
níže uvedená tabulka je užitečnou připomínkou toho, jak říci věk:
„20 let“ je jedinou fonetickou nepravidelností a vyslovuje se hatatchi (二十歳). Počítadlo sai je vynecháno, přestože je používáno v písemné podobě. Pokud je vám 20 let, řeknete: Hatatchi desu (二十歳ー。)
Chcete-li říci „a půl“, stačí přidat han (半) po sai. Například „jsem dva a půl roku starý“ je přeložen jako Ni-sai han desu (二才半です).