MangaEdit
136 kapitoly z Ovoce Koše byly původně na pokračování v Japonsku Hakusensha v Hana Yume od července 1998 do listopadu 2006. Ty byly shromážděny do 23 tankōbon objemy, propuštěn z 19. ledna 1999 do 19. Března 2007. Dne 4. Září 2015 byly v Japonsku vydány první dva svazky Fruits Basket: Collector ‚ s Edition (愛蔵版 フーーーススット, aizbanban Furūtsu Basuketto) pod speciálním potiskem Hana to Yume Comics. 12. a poslední svazek byl publikován 20. července 2016.
série je licencována v angličtině v Severní Americe a Velké Británii společností Tokyopop a v Singapuru společností Chuang Yi. Singapurská edice má licenci k dovozu do Austrálie a Nového Zélandu společností Madman Entertainment. Všech 23 svazků anglického jazyka bylo vydáno v Severní Americe a Singapuru. Kromě toho, Tokyopop vydala box set obsahující první čtyři svazky v říjnu 2007, a začal re-uvolňovat dříve objemy v „Ultimate“, kombinující dvě sekvenční svazky v jedné větší hard-cover objem s novou cover art. První vydání Ultimate Edition se však setkalo se smíšenými recenzemi, protože přesně reprodukují první dva svazky bez opravy změněných čísel stránek nebo předchozích chyb. Od června 2008 bylo vydáno šest vydání Ultimate, které pokrývají prvních dvanáct svazků série. Po Tokyopop přestal publikace, série byla re-licencované Yen Press, se plánuje vydat to jako dvanáct omnibus vydání odpovídající Hakusensha je sběratelská edice. Počínaje červnem 2016 byla edice Fruits Basket: Collector ‚ s Edition vydána v angličtině Yen Press.
Chuang Yi také vydává v Singapuru zjednodušenou čínskou edici a angličtinu. V Evropě, Koš Ovoce je licencován v francouzština tím, Delcourt, v španělština Norma Editorial, v italštině Dynit, v holandština Glénat, v německé a švédské tím, že Carlsen Komiksy, ve finštině tím, Sangatsu Manga, a v polštině (sběratelská Edice verze) Waneko, a v dánštině a Mette Holm . V latinské Americe, Redakční Vid vydala kompletní série v Mexiku a ve španělštině, a Editora JBC vydala kompletní série v portugalštině v Brazílii s první svazek vydal v dubnu 2005.
Spin-offsEdit
Dne 4. září 2015, nová řada, Ovoce Košíku další (フルーツバスケットanother, Furūtsu Basuketto další), začal serializace v HanaLaLaOnline. V srpnu 2017 byla převedena do Manga parku. Původně bylo oznámeno, že Ovoce Košíku další by skončil na 3. prosince 2018, nicméně, v Březnu roku 2020, to bylo oznámil, že série by se mohla vrátit s „chapter 13“ (rozdělit na tři části) dne 20. dubna 2020 (původně plánované na 6. dubna). Druhá část „kapitola 13,“ byla zveřejněna dne 4. Května 2020 a třetí část třetí část „kapitola 13,“ byla zveřejněna v září 2020, a Takaya oznámil, že to by byla „předběžně“ v poslední kapitole mangy. První sebraný svazek byl publikován 19. srpna 2016. K 20. březnu 2019 byly vydány tři svazky. V listopadu 2017 společnost Yen Press oznámila akvizici manga.
série 3 kapitol s názvem košík s ovocem: Tři Mušketýři Oblouku (フルーツバスケット：マブダチ特別編, Furūtsu Basuketto Mabudachi Tokubetsu-hen) byl publikován v Hana Yume na 20. dubna, 5. června a 5. července 2019. „2. sezóna“ začala 20. Dubna 2020. Druhá kapitola byla zveřejněna 20. Třetí a poslední kapitola byla zveřejněna 5. srpna 2020.
Yen Press oznámil digitální simulpub série. Kapitoly byly zveřejněny 23. dubna, 6. června a 9.července 2019. První kapitola ovoce košík: Tři mušketýři Arc 2 byl zveřejněn na 28 duben. Druhá kapitola byla zveřejněna 22. června 2020. Třetí kapitola byla zveřejněna 5. srpna 2020.
AnimeEdit
První série (2001)Upravit
Režie Akitaro Daichi, dvacet šest epizoda Koš Ovoce anime série byl animovaný Studio Deen a produkován NAS a TV Tokyo. Premiéru měla na TV Tokyo 5.července 2001, přičemž poslední díl byl vysílán 27. prosince 2001. Některé části spiknutí se od mangy odchýlily a byly vylíčeny odlišně, jako jsou manýry Momiji a Shigure. V průběhu výroby, Daichi a Takaya narazila na neshody, včetně obsazení, zbarvení detailů, a Daichi je styl vyprávění, což vede k Takaya averze série. Úvodní a koncová témata provedl Ritsuko Okazaki. Úvodním tématem je „for Fruits Basket“ (pro Furūtsu Basuketto) (v anglické dubové verzi hraje Meredith Mccoyová). První končící téma je „Chiisana Inori“ (小さなりり, lit. „Malá Modlitba“) (v anglickém dubu hrála Laura Bailey). Druhým koncovým tématem je „serenáda“ (provedená Daphne Gere v anglickém dubu).
série byla vydána v Japonsku v devíti samostatných DVD svazcích společností King Records, přičemž každý svazek obsahoval tři epizody kromě prvního svazku, který obsahoval dvě. První svazek byl vydán 29. září 2001, s následnými objemy vydávanými měsíčně až do konečného vydání 22. května 2002. 25. dubna 2007 byla vydána série box set, která obsahovala všech dvacet šest epizod, stejně jako Message card od Natsuki Takaya, 60stránkový deluxe booklet a bonus Fruits Basket CD soundtrack.
Funimation vysílal seriál s jejich anglický dub na Funimation Kanál, stejně jako na Colours TV a také licenci pro Region 1 DVD. Vydala ji ve formě čtyř samostatných svazků obsahujících 6-7 epizod a kompletní sadu sérií. Dne 20. listopadu 2007, Funimation re-povolený série jako součást jejich nižší ceny Viridian linka, s novou verzi obsahující kompletní série v tenké nabité box set, a pak na 1. srpna 2017 na zvětšené Blu-ray ve standardní a sběratelské edice. Ve Spojeném království Funimation původně distribuoval seriál prostřednictvím MVM Entertainment, ale v listopadu 2006 změnil distributory na Revelation Films. Revelation znovu vydal čtyři jednotlivé svazky pod jejich značkou. Dne 22.ledna 2007 také vydali sérii box set. MVM znovu licencoval sérii na konci roku 2011. V oblasti 4, série byla vydána jako kompletní série box set Madman Entertainment dne 15. října 2003.
Druhá série (2019)Upravit
nové anime adaptace byla oznámena v listopadu 2018. Nová adaptace by začala v dubnu 2019 a upravila by celou manga. Je vybaven novým obsazením a personálem, podle požadavku Takaya, s výrobou TMS Entertainment. Seriál režíruje Yoshihide Ibata, s kompozicí Taku Kishimoto handling Series a Masaru Shindou handling character designs. Restart je koprodukcí Funimation,který vydal sérii prostřednictvím partnerství Crunchyroll-Funimation. První sezóna trvala 25 epizod od 6.dubna do 21. září 2019 na TV Tokyo, TV Osaka a TV Aichi. První úvodní téma pro epizody 1-13 je „znovu“ od Beverly. Druhým úvodním tématem epizod 14-25 je“ Chime “ od Ai Otsuky. Prvním koncovým tématem epizod 1-13 je „Lucky Ending“ od Vickeblanky. Druhým koncovým tématem epizod 14-25 je“ One Step Closer “ by INTERSECTION.
druhá sezóna vysílaná od 6. dubna do 21. září 2020. Třetí úvodní téma pro epizody 26-38 je „Prism“ od AmPm ft Miyuna. Čtvrté úvodní téma epizod 39 dále je „Home“ od Toki Asako. Třetím koncovým tématem epizod 26-38 je „ad meliora“ od The CHARM PARK. Čtvrtým koncovým tématem epizod 39 dále je „Eden“ od Monkey Majik.
třetí a poslední sezóna je naplánována na Duben 2021 s názvem Fruits Basket: The Final.
společnost Funimation licencovala sérii pro streamování a distribuci domácího videa. Anglický dub obsahuje mnoho anglických hlasových herců, kteří vyjádřili v první sérii Fruits Basket. Crunchyroll streamované anglicky titulkované verzi, zatímco Funimation streamované anglické verze. Epizody 9 a 10 byly dočasně odloženy mezinárodně kvůli pokrytí tenisového turnaje French Open v Japonsku. Funimation anglický DAB anime začal vysílat v Austrálii na ABC Me dne 19. června 2020.
Další mediaEdit
V roce 1999, časopis Hana Yume vydala speciální Koš Ovoce drama CD, který měl čtyři kapitoly originální příběh a krátký rozhovor úseky mezi každou sekci. Vydáno před anime vyšlo, toto CD mělo úplně jiné hlasové obsazení. CD bylo propagační položkou s omezeným provozem a nyní není k dispozici. Stejně jako drama CD, tam byly dvě hudební CD vydává Ovoce Koš se shodovat s anime adaptace, Paměť a Čtyři roční Období (také známý jako Píseň pro Ritsuko Okazaki).
Natsuki Takaya vytvořil jednu uměleckou knihu a dvě knihy fanoušků pro košík s ovocem. Knihu Umění obsahující 101 stran ilustrací vydal Hakusensha 16.dubna 2004. První fanoušek knihy, Koš Ovoce Ventilátor Kniha – Kočka (フルーツバスケットファンブック〈猫〉, Furūtsu Basuketto Ventilátor Bukku (Neko)), který obsahoval 192 stran příběh souhrny, biografie charakteru, a činnosti, byla zveřejněna v Japonsku dne 19. Května 2005. Tokyopop jej vydal v angličtině 11. září 2007. Druhý ventilátor kniha, Koš Ovoce Ventilátor Kniha – Hostina (フルーツバスケットファンブック/宴, Furūtsu Basuketto Ventilátor Bukku /Cs), byl publikován v Japonsku dne 19. Března 2007 a obsahuje 187 stran; byl naplánován být zveřejněna v angličtině Tokyopop dne 27. dubna 2010.
Koš Ovoce má také za následek vytvoření různých zboží, včetně plushies různých zvěrokruhu zvířata, nástěnné kalendáře, oblečení, řetízky, nástěnné svitky, knoflíky, figurky a školní potřeby. Sběratelská karetní hra založená na sérii byla také vytvořena a publikována společností Score Entertainment, kterou lze použít pro hraní Dai Hin Min i jiných her.
V roce 2008, všichni-muž divadelní soubor Gekidan Studio Života oznámila, že bude produkovat divadelní adaptace Koš Ovoce, pouze pomocí umělců, kteří by jejich scéně debutuje. Produkce probíhala dva týdny v Galaxy Theatre v Tokiu od 25. února 2009.