Mick Jagger: Rolling Stone Rozhovor

i když jeden z nejvíce filosoficky orientované a inteligentní umělci kolem dnes, Mick Jagger je také jedním z nejvíce lakonicky. Od odchodu Andrew Oldham z věcí z the Rolling Stones, břemeno řízení záležitostí skupiny klesly na Micku, takže mu málo času na nic jiného, včetně rozhovorů, fotografie a všechny ostatní rutiny rock and roll hvězda.

tento rozhovor a fotografie-pravděpodobně nejlepší z Micka Jaggera za poslední dva nebo tři roky – byly dokončeny v červnu v obchodních kancelářích Rolling Stones v Londýně. Rozhovor vedl Jonathan Cott, za pomoci Sue Coxové. I když to není nejvíce důkladné a kompletní sadu otázek a odpovědí, nicméně je nejrozsáhlejší diskuse zatím k dispozici s Mickem Jaggerem o Rolling Stones — Jednou zbytek bude vyplněn, ale do té doby je mi potěšením představit jako předkrm.

první věc, o které bychom chtěli mluvit, jsou vaše staré písně jako „Poison Ivy“, „Route 66“ a . . .
„Poison Ivy,“ Zaznamenali jsme to někdy? Oh, jo. Udělali jsme dvě verze. Nevím, který z nich máte, protože v této zemi nebyl nikdy propuštěn . Kde byl propuštěn v Americe?

nebylo vydáno v Americe, bylo vydáno v Anglii. Byla to velmi raná nahrávka se třemi dalšími věcmi, EP.
správně, „Bye Bye Johnny“ a “ lepší jít dál.“To byla druhá verze.

proč jste si vybrali tento typ materiálu na začátku?
No, myslím, že jsme byli děti, víte, jen děti. Udělali jsme všechno a to byla drážka. Víte, „jedovatý břečťan“ byl v této zemi Neznámý. Nebyl to hit here By The Coasters, a další písně jako „Money“ byly naprosto neslýchané.

jako „jsem včelí král“?
No, to bylo v Americe docela neslýchané. Co mám na mysli, ve státech bylo mnoho těchto hitů, o kterých tu nikdo nevěděl, udělali jsme je a poté, co jsme si mysleli, že nejsou dobří; ale v té době to bylo správné.

ale Stones dělal tyto písně populární.
ne, opravdu ne. Každý dělal takové písně: Beatles, Hollies, Searchers, všichni. Nedokážu vysvětlit proč.

Není pravda, že s písněmi jako „Pojď“ a „King Bee“ opravdu znovu objevil Slim Harpo a Chuck Berry pro mnoho Američanů, kteří nikdy neposlouchal hudbu předtím?
Jo. Nikdy o tom nic nevěděli, a proto jsme přestali dělat blues. Nechtěli jsme dělat blues navždy, jen jsme chtěli obrátit lidi na jiné lidi, kteří byli velmi dobří a sami v tom nepokračovali. Dalo by se tedy říci, že jsme udělali blues, abychom lidi zapnuli, ale proč by měli být zapnuti námi, je neuvěřitelně hloupé. Myslím tím, jaký má smysl poslouchat nás, jak děláme „jsem včelí král“, když můžete poslouchat Slim Harpo, jak to dělá?

v té době jste si mysleli, že budete spisovatelem a dostanete se do všech svých vlastních věcí tak, jak jste?
ne, opravdu jsem o tom moc nepřemýšlel.

vaše změna stylu nastala, když jste si mysleli, že dost lidí bylo zapnuto na blues?
myslím, že naše změna přišla přibližně ve stejnou dobu, kdy začalo mnoho beatových skupin. Když nebyly žádné hitové skupiny a Beatles hráli jeskyni. Byli jsme bluesové puristy, kteří rádi někdy tak komerční věci, ale nikdy jsem je na pódiu, protože jsme byli tak hrozné, a tak si vědom bluesové puristy, víš, co tím myslím? Vidíte, že se v té době nikdo neznal. Neznali jsme Beatles a zvířata a to a to a druhou skupinu, ale všichni jsme dělali stejný materiál. Bývali jsme tak překvapeni, když jsme slyšeli, jak ostatní lidé dělají stejné věci jako my. Jde o to, že veřejnost o žádné z této hudby nevěděla, protože nahrávací společnosti vydávaly stovky singlů týdně, takže většina lidí přirozeně chyběla.

jaké byly první věci, které jste napsali?
první věc byla “ Řekni mi.“No, to nebyla první věc, kterou jsme napsali, ale byla to jedna z prvních věcí, které jsme zaznamenali, že jsme napsali. Také „jak jdou slzy“, „Ta dívka patří včerejšku“, což byl hit Gene Pitney. Psali jsme balady, neptejte se mě proč.

jak jste přišel k nahrávání“ I Wanna Be Your Man“, The Beatles thing?
už jsme je znali, zkoušeli jsme a Ondřej přivedl Pavla a Jana na zkoušku. Říkali, že mají takovou melodii, byli tehdy opravdu podvodníci. Myslím, že způsob, jakým byli zvyklí na melodie, byl skvělý: „Hej Micku, máme tuto skvělou píseň“ . Takže to hráli a mysleli jsme si, že to zní docela komerčně, což jsme hledali, tak jsme to udělali jako Elmore James nebo tak něco. Dlouho jsem to neslyšel, ale musí to být prety freaky, protože to nikdo opravdu nevyráběl. Ten chlap, který byl v té době náhodou naším manažerem, byl 50letý majitel severního mlýna . Bylo to úplně crackers, ale byl to hit a znělo to skvěle na jevišti.

co se stalo v době mezi tím a „uspokojením“?
to je hodně času. Nevím, co se stalo. Řekl jsi „Chci být tvůj muž“ a já na to zapomněl. Další přišel “ jak slzy jdou.“Nikdy jsme o tom nesnili, když jsme to psali.“ Dali jsme to přímo Marianne . Napsali jsme spoustu písní pro ostatní lidi, z nichž většina byla velmi neúspěšná.

Napsali jste“ As Tears Go By “ speciálně pro Marianne?
jo, ale už bych to nikdy nemohl udělat. Snažím se, noc co noc. Pak jsme „nezmizeli“ a odjeli do Ameriky a to byla opravdu změna.

jak vás to ovlivnilo?
no začali jsme se vracet k blues trochu víc. Vzpomínám si, že jsme šli do šachových nahrávacích studií a nahráli všechna stará bluesová čísla, která jsme dělali, mnoho z nich nikdy nebylo vydáno.

kdo tehdy dělal vaši produkci, Andrew?
jo, ale nevěděl nic o blues. Kočka, která to opravdu dala dohromady, byl Ron Marlow, inženýr šachů. Byl na všech původních zasedáních. Udělali jsme „Confessin‘ Blues, „“po silnici kousek,“ a “ už je po všem.“Murray K nám dal „je po všem“, což bylo skvělé, protože jsme si mysleli, že je kunda, ale obrátil nás k něčemu dobrému. Byla to skvělá nahrávka od Valentinos, ale nebyl to hit.

to bylo, když jste poprvé narazili na problémy s cenzurou se slovy “ napůl zadkem hry.“Mnoho diskžokejů ve státech právě tuto část vystřihlo.
opravdu? To jsem nevěděl. Opravdu nevím, co je v Americe považováno za neslušné, protože je to všechno tak odlišné,že! Zde můžete použít Amerikanismy a lidé nevědí, co říkáte. Cenzura je divná.

i když jste předtím měli několik zásahů,“ spokojenost “ byla pro drtivou většinu lidí opravdu zapnutá. Byl nějaký konkrétní incident, který vám ty texty přinesl?
byl to opravdu Keith. Byl to jeho prvotní nápad. Znělo to jako lidová píseň, když jsme na ní začali pracovat a Keithovi se to moc nelíbilo, nechtěl, aby to byl singl, nemyslel si, že by to šlo dobře. To je jediný případ, kdy jsme se neshodli.

i když to bylo hotové, nelíbilo se mu to?
myslím, že Keith si myslel, že je to trochu základní. Myslím, že to pořádně neposlouchal. Byl k tomu příliš blízko a cítil, že je to hloupý druh riffu.

mysleli jste si, že „Satisfaction“ se stane popovou písní číslo jedna této éry?
ne, vůbec ne.

Přemýšleli jste o problému psaní písně, abyste ji následovali?
ne, bylo mi to u prdele. Věděli jsme, že to nebude tak dobré, ale co.

kde jste byl, když jste to psal?
Tampa, Florida, u bazénu.

Udělali jste hodně svého psaní na turné?
Ach jo, vždy. Je to nejlepší místo pro psaní, protože jste prostě úplně do něj. Vrátíte se z představení, máte něco k jídlu, pár piv a prostě jděte do svého pokoje a napište. Během dvou týdnů na turné jsem napsal asi dvanáct písní. To vám dává spoustu nápadů. Doma je to velmi obtížné, protože nechcete dělat nic jiného než číst a podobné věci.

chtěl bych se vás zeptat na osobní otázku “ Hrajte s ohněm.“Tam jsou linky, jak dostat své kopy v Knightsbridge a Stepney, a bohatá a její otec je pryč a je tam zmínka, že ten chlap v písni je poměr nejen s dcerou, ale s matkou . . .
Ah, představivost teenagerů! Člověk vždycky chce mít poměr s matkou. Chci říct, že je to zapnuté.

často, když nahráváte, mumláte své texty. Dělá se to záměrně jako styl?
to je, když špatné linky přijít. Myslím, že texty nejsou tak důležité. Vzpomínám si, že když jsem byl velmi mladý, je to velmi vážné, četl jsem článek Fats Domino, který mě opravdu ovlivnil. Řekl: „Nikdy byste neměli zpívat texty velmi jasně.“

můžete opravdu slyšet, “ dostal jsem své vzrušení na Blueberry Hill.“
přesně, ale to je jediná věc, kterou můžete slyšet, stejně jako slyšíte “ nemohu získat žádné uspokojení.“Je pravda, co řekl. Bavilo mě dešifrování textů. Nesnažím se, aby byly tak obskurní, že to nikdo nepochopí, ale na druhou stranu se nesnažím. Dělám to tak, jak to přijde.

z nějakého důvodu lidé nepřemýšlejí o tom, že vy a Keith jste skvělí spisovatelé a vaše texty jako „Vypadni z mého cloudu“, které jsou opravdu dobré . . .
Oh, nejsou, Jsou to kecy.

„spojovací zvedáky a čelní skla“. . . Je to hezká báseň.
to nic není. Děkuji za kompliment, ale nemyslím si, že jsou vůbec skvělí. Pokud je člověk, který zavěsil na texty, může jít a koupit noty, protože je tam všechno, samozřejmě špatně, ale . . . Měli byste vidět ten pro „pampeliška“, vymysleli další píseň!

Jak jste se cítil, když jste šel na Ed Sullivan Show a musel změnit text z „Pojďme strávit noc spolu“ na „Pojďme strávit nějaký čas společně“?
nikdy jsem neřekl “ čas.“Opravdu ne. řekl jsem mumlat. „Pojďme strávit nějaké mmmmm společně, pojďme strávit nějaké mmmmm společně.“Odřízli by to, kdybych řekl“ noc.“

Když jste poprvé přišel do San Franciska v roce 1965, Bagry uhasit prohlášení volá Kameny ztělesněním toho, co představují, rozpad starých hodnot. K tomu došlo po sérii písní jako „19th Nervous Breakdown“, „Mother‘ s Little Helpers“, „Have You Seen Your Mother“. . .
„už jste viděli svou matku“ byl jako konečný freakout. Poté jsme se dostali k úplnému zastavení. S tím už jsem to prostě nezvládl, co víc bychom mohli říct.

Ale samozřejmě tyto písně se neobtěžoval lidi, protože poprvé rockové písně byly věci, které nemohly být řekl předtím, a to nejen na sexuální úrovni, jako starý blues tunes „budu squeeze citronu, až šťáva stéká nohu“ nemusíte dostat blízko k věci, jako to, ale to, co jste řekl, byl silný.
ten se mi moc líbí, dělali jsme to. V Americe tráví pořád. Všechny tyto písně byly napsány v Americe. Je to skvělé místo k psaní, protože po celou dobu jste bombardováni všemi a nemůžete si pomoci, ale zkuste to dát do nějaké formy. Myslím, že matky vynálezu to dělají tak dobře. Nikdy bys nemohla být matkou, kdybys tu žila. Nevím proč, prostě to nešlo, je to tady taky, ale ne tak zřejmé. Pokud jde o mě, ty písně prostě odrážejí, co se děje.

a co lidé, kteří vaše písně vnímají jako politické nebo sociologické výroky?
No je to zajímavé, ale je to jen Rolling Stones tak trochu bloumají o tom, co cítí.

ale zdá se, že žádná jiná skupina to nedělá.
dělají, spousta skupin.

jaká jiná skupina kdy napsala píseň jako „19th Nervous Breakdown „nebo“ Mother ‚s Little Helper“?
No, Bob Dylan.

to není totéž.
Dylan jednou řekl: „Mohl jsem napsat „spokojenost“, ale nemohl jsi napsat “ Tamborine Man.“

řekl vám to?
ne, Keithovi.

co tím myslel? On tě nesložil, že ne?
Ach jo, samozřejmě, že byl. Ale to bylo prostě vtipné, bylo to skvělé. Takový je. Je to pravda, ale rád bych slyšel Boba Dylana zpívat “ nemohu získat žádné uspokojení.“

líbila se vám verze Otise Reddinga?
Jo, vykopal jsem to, ale . . . ne . . . no, vykopal jsem to. Myslím, že je to skvělé, protože je to tak nějak . . . ne, to neřeknu. No, zvuk byl skvělý a byl skvělý, když on nejprve začal zpívat, ale pak se to nějak šel do oooh, aaah, musím musím gitto což je skvělé, protože to je jeho parketa, ale já jako Aretha Franklin je lepší. Byl jsem velmi vzrušený, že to Otis přerušil.

Vaše písničky o holkách jako „Čas,“ „Prosím, Jděte Domů,“ „musím Pryč,“ „Včerejší Noviny,“ „Lady Jane“ a mnoho dalších, jako „Back Street Girl“ zdá se spíše hořké a říct vzhledem k tomu, „Usmála se Sladce,“ „Ruby úterý“, „Jako Duha“ jsou všechny o mystické dívky.
různé dívky. Nevím, co říct, kromě toho, že mluví samy za sebe. Všechny jsou velmi nepřehledné písně. Píšu je a už se na ně nikdy nedívám.

ale zní to, jako byste to v té době mysleli vážně.
No já, to je scéna. Ty písně odrážejí den a pár hloupých kuřat mi leze na nervy. „Lady Jane“ je kompletní druh velmi podivné písně. Opravdu nevím, co je to všechno o sobě. Všechna jména jsou historická, ale bylo opravdu nevědomé, že by do sebe měly zapadat ze stejného období.

Satanic Majesties je pravděpodobně nejkontroverznější LP, které jste měli, lidé to buď nenáviděli,nebo milovali. Zdá se, že je to spíše osobní prohlášení než sbírka písní. Jaké byly vaše původní představy o tom dát to dohromady?
vůbec žádné. Absolutně žádná myšlenka za tím. Ne, je špatné říkat, že existuje nebo vůbec nebyla myšlenka, bylo, ale bylo to všechno úplně vnější. Bylo to provedeno po tak dlouhou dobu, že se nakonec vyvinulo. První věc, kterou jsme udělali, bylo „ona je duha“, pak „2000 světelných let od domova“, pak „Citadela“ a jak jsme šli, bylo to šílenější. Pak jsme „zpívali tuto píseň všichni společně“ a „On With the Show“, „The Lantern“ a pak Bill ‚ S one (v jiné zemi). Trvalo téměř celý rok, ne proto, že je tak neuvěřitelně složité, že jsme potřebovali celý rok, ale protože jsme byli úplně mimo.

to byl rok, ve kterém bylo provedeno několik zatčení.
Jo, to trvalo hodně času a nevěděli jsme, jestli máme producenta nebo ne. Někdy se Andrew objevil, někdy ne, Nikdy jsme nevěděli, jestli budeme ve vězení nebo co. Keith a já jsme si nikdy nesedli a nehráli jsme si písničky. Právě jsme to album natočili tak, jak to je.

byl jste šťastný, když byl dokončen?
byl jsem šťastný, jo. Vydechl jsem úlevou, protože jsme to konečně dokončili. Je to jen tam, aby to vzal nebo nechal.

byla některá z písní napsána po vašem nebo Brianově zatčení?
jsem si velmi vědom toho, že to v žádné z písní neodráží. Že nejsou jen o policistech, jak by mohli být. Ale je to album jako Aftermath je album, ale December ‚ s Children není, je to jen sbírka písní.

je nějaké album, které považujete za své nejlepší?
no ne. První album se mi moc líbí, protože je to všechno to, co jsme dělali na pódiu. Pak se mi líbí Aftermath, protože se mi líbí písničky, i když se mi nelíbí, jak se některé z nich dělaly.

. . . A co mezi tlačítky?
to se mi moc nelíbí.

proč?
nevím, prostě to není dobré. „Back Street Girl“ je asi jediná, která se mi líbí.

vracíme se na chvíli k satanským Majestátům. Všiml jsem si, že se zdá, že v celé věci existuje neustálá nálada spánku a snění.
někde jinde jsem četl, že to mělo být o cestování, což je také divné, protože to je, když se na to takhle podíváte. Slyšel jsi co? Snění a probuzení? Nevím, možná je. To je skvělé, když to z toho dostanete, to je fantastické.

zdá se také, že existují určitá slova, která se neustále objevují jako rituální předměty, například „světlo“, „vysoká“ a „květina“.“Jen jsem to četl, nebo to bylo provedeno úmyslně?
nevím, co si o tom myslet. Je to opravdu velmi divné a nemá se mnou nic společného. Nemá v sobě žádné písně, všechna slova jsou velmi obskurní, ne, ve skutečnosti nejsou. „2000 světelných let“ není. to je moje oblíbené, ale je to mizerné stereo.

máte pocit, že Satanic byl váš první pokus o typ hudby“ Strawberry Fields“?
je to velmi opojné album, velmi rozložené.

co můžeme očekávat od vašeho nového alba Beggers Banquet?
„Jumpin‘ Jack Flash “ je nejzákladnější věc, kterou jsme tentokrát udělali, i když to může nebo nemusí být v albu. Existuje několik country melodií, protože jsme vždy měli rádi country hudbu.

ovlivnili vás Byrds a Dylan svými country Alby?
jo, ale Keith byl vždy country. To byla jeho scéna. Obávám se, že stále považujeme country písně za trochu vtip. O country hudbě vlastně nic nevíme, jen hrajeme hry. Nejsme do toho dost na to, abychom to věděli. Myslím, že to bude dobré album.

máte zájem dělat divadelní představení znovu?
chtěl bych je dělat, ale myšlenka jít na pódium a hrát „Satisfaction“, „Paint It Black“, „Jumpin‘ Jack Flash“ a šest dalších mě prostě neláká.

co kdybyste mohli mít tiché a vnímavé publikum?
nemyslím si, že to tak bude. Chtěl bych hrát a myslím si, že Kameny by se ale zasekli jsme se, protože máme pocit, že není dobré mít všichni sednout a být zticha. Nechci, aby někdo musel něco dělat. Myslím, že by si měli dělat, co chtějí. Popové koncerty jsou jen shromáždění lidí, kteří se chtějí dobře bavit a nemyslím si, že mají opravdu vyšší význam.

lidé říkají, že diváci nyní poslouchají, ale čemu? Jako Rolling Stones na pódiu prostě není Boston Pops Symphony Orchestra. Je to spousta hluku. Na záznamu to může být docela hudební, ale když se dostanete na jeviště, není to žádné virtuózní představení. Je to rock and roll akt, velmi dobrý, a nic víc.

je těžké si představit, že děláte svou sexy věc, skákáte s každým, kdo tam jen tiše sedí a poslouchá.
správně. Rozhodně nechci jít na pódium a stát tam jako Scott Walker a být tak domýšlivý. Neumím skoro zpívat, víš co tím myslím? Nejsem Tom Jones a je mi to u prdele. Celé je to představení velmi základního charakteru, je to vzrušující a tak by to mělo být. Myšlenka dělat to znovu je táhnout. Moc bych si přál, aby s námi někdo vytvořil show. To bych rád, to bych opravdu rád.

cítil jste se někdy provinile, že na pódium a ukázal na ty holčičky a zpěv „Každý Někoho Potřebuje“, když opravdu nechci jim to vůbec?
samozřejmě je chci.

jaký druh show byste doufali, že budete moci dělat s někým, kdo ji produkuje?
když říkám produkoval nemyslím úhledný a banální, myslím šílený a šílený. Něco přidat k vzrušení. Miloval jsem show, kterou jsme dělali ve Wembley, ale byla to dvě čísla a to je vše, co jsem mohl udělat. Možná, že až dokončíme nové album a budeme mít dvanáct nových písní, můžeme něco dát dohromady?.

teď se dostáváte do filmů, že?
Jo, dobře můžete udělat hodně s filmem.

jaké to je pracovat s režisérem Jean-Luc-Godardem?
neznám ho moc dobře. Godard je velmi milý muž. Viděl jsem všechny jeho fotky a myslím, že jsou skvělé.

o čem je „jedna Plus jedna“?
nemám tušení, opravdu. Vím, že natáčí barevný film, který používají astronauti při návratu do zemské atmosféry. Myslím, že je úplně šílený. Myslím, že nápad na film je skvělý, ale nemyslím si, že to bude stejné, až bude hotový.

jaký nápad vám Godard řekl?
je to jeho žena, která hraje hlavní kuřátko. Přijde do Londýna a dostane úplně zničen s nějakou rýč kočka. Zapletl se s drogami nebo tak něco. Tak jako tak, zatímco ona je stále zničen najdeme Rolling Stones vyšilovat v nahrávacím studiu dělat tyto zvuky.

Godard nás náhodou chytil za dvě velmi dobré noci. Mohl přijít každou noc na dva týdny a právě nás viděl dívat se na sebe s prázdnými tvářemi a bylo by to stejná strana mince jako kuřátko, které se ničí a my tam sedíme znuděně. Jednou v noci nás přiměl jít znovu a znovu do této písně s názvem “ Sympathy For the Devil.“Začalo to jako folky věc jako „Puzzle“, ale to neznamená, že to tak pořád jsme na to a změnit to až nakonec to vyjde jako samba. Takže Godard má celou věc od začátku do konce. To je něco, co jsem vždycky chtěl dělat na filmu. Pro většinu lidí je to pravděpodobně velmi nudné, ale až to dokončí, bude to skvělé.

kdy má „představení“ začít?
Srpen něco.

nebyl scénář napsán speciálně pro vás?
Jo, myslím, že jsem to velmi já. Zvládnu to, pokud to půjde, jinak než já. Chci říct, On jsem já, já na obalu alba. Má to být skvělý spisovatel, jako Dylan. Ale je úplně ponořený do sebe, je to opravdu hrozný člověk.

co říkáte herectví na rozdíl od zpěvu na jevišti?
nevím. Oba jsou jen projekce vašeho ega, které byste neměli mít, ale bez toho to nemůžete udělat. Bez toho určitě nemůžete jednat, proto měl Maharishi tolik problémů. Tato postava ve filmu má fantastické ego, což je v pořádku, protože to dokážu. Pokud lidé mají pocit, že jste tam s nimi, a pokud přijdete silní, pak to zvládnete. Je to jen otázka vypadat sebevědomě, být sebevědomý a věřit té části, pak je to v pohodě.

myslíte si, že by vám to mohlo otevřít filmovou kariéru?
ne, opravdu ne. V listopadu natáčíme další film, což je fantastické.

říká se tomu “ Maxigasim.“Nemůžu o tom moc říct, ale je to skvělé.

kdo to řídí?
pár zrůd.

co si myslíte o roce 2001?
byl to jeden z nejlepších filmů, jaké jsem kdy viděl. Je to velmi komerční film. Opravdu jsem se na publikum zavěsil víc než na film. Pořád odcházeli do těch divných končin, protože to prostě nestihli. Myslím, že smyslem filmu je, že chce celou věc dostat k masovému publiku. Je fantasticky zájem dělat všechny tyto hry s modely kosmické lodi a všechno, to je jeho zavěšení, ale je to náhodné. Jde o to, aby všechny vyděsil, v čem je velmi dobrý. Ale pokud jste již prošli tím vším, pak se můžete obrátit na všechny ostatní úrovně.

pokud jste tak neučinili, pak se úplně uvolníte, protože po celou dobu vás všechny tyto telefonní hovory a plastové boty přinášejí domů a myslíte si: „Ach, je to jako doma, je to v pořádku.“Nechá vás se s tím ztotožnit. Chci říct, že záchod je nejlepší, je to tak hrozné. Strávil tím tolik času, že je to téměř srdcervoucí. Je to, jako by říkal: „dejte to těm lidem, ale dejte jim trochu úlevy.“Na konci se to všechno stane. Zapomněli jste na kámen, jakmile vstoupíte do prostoru Hilton, můžete si myslet, že to byl špatný sen, dokud ho nepřinese zpět.

komentáře lidí jsou největší: „k pochopení filmu potřebujete hodně představivosti, „“ je to milion dolarů.“

slyšel jsem, jak z divadla vychází Malá holčička, která říká, že deska je jen velký blok hašiše.
to je fantastické!

je pro vás obtížné nemít žádné soukromí?
obtížné? Ne, je to opravdu pěkné a snadné. Jediné, co zavěsí, je chmýří. Teď je to otrava. Jakmile se dostanete do potíží s policií, jste vždy v potížích a to je vše. Předtím jsme nikdy neměli potíže a byli k nám vždy velmi milí. Měli by se starat o Lidi a odvracet americké turisty od Picadilly Circus. To je jediné zavěšení, ale nemá to nic společného s tím, že jsem já.

máte pocit, že policie učinila definitivní úsilí, aby vyzvednout na Kameny?
no, vždycky bylo. Před všemi potížemi to byly jen nudné noviny, ale když se do toho začne dostávat chmýří, může to být velmi přitažlivé. Mají prostředky, aby vám to udělali, pokud chtějí. Noviny mohou jen křičet ze svých opilých strašidel jako Parukář & Feather Club, ale nemohou nic dělat, policie může.