Poslouchej, Cheryl, přemýšlel jsem o našich prázdninových plánech.
myslel jsem, že trávíme Saturnalii s mými lidmi jako obvykle.
Cheryl, víš, že je to vždycky opilá Orgie.
Ano, Balthazare. Má to být opilá Orgie.
no, vidíte, o to jde. Mohl bych –
doslova to je celý koncept dovolené, že je to opilá Orgie.
vlastně ne „možná“, určitě mám nějaké mágové podnikání.
Mage business?
Ach jo. Jsem mág.
myslel jsem, že jsi král.
jsem také to. Jsem král, a mág, a jsem také velmi moudrý všude kolem. Takže ty-kterékoli z těchto tří by byl přijatelný způsob, jak se na mě odkazovat.
takže existuje „mágový byznys“?
ty citace z vysílání si nevážím, Cheryl. Ano, tam je mág podnikání. Pro mě a dva z mých dalších přátel mága, jsme —
je to stolní hry věc?
Ne to je-to je skutečná věc, která se děje. Půjdeme se podívat na dítě.
dítě.
přesně tak.
jako, Znáte to dítě?
Ne, já to dítě neznám. Nikdy jsem to neviděl. NO, on. Jsme si docela jistí, že je to on.
docela jistý?
jako 98 procent. Melchior o tom měl sen. Musíme jen sledovat hvězdu do jakési obecné oblasti Betléma. Bude to vyžadovat měsíce cestování, a pravděpodobně budu muset vyladit velbloudy. Proto Vám to říkám teď, předem.
co budete dělat, až se tam dostanete?
nevím. Dejte mu dárky, pravděpodobně. Dobré, věkově přiměřené dárky.
dobře, jen mě pobav, Balthazare. Co si myslíte, že by byl vhodný dárek pro dítě?
nevím. Něco ostrého. Meč? Oblázek. Pigmenty na bázi olova. Vidlička uvízla v elektrické zásuvce. Nebezpečné malé korálky. Rezavý pramen. Mršina mývala. Cihla. Old Spice. Pravidelné koření.
doslova, to je jen seznam věcí, které byste nikdy neměli dát dítěti.
kadidlo. Zlato.
ne, viz, znovu –
děti milují zlato.
už jste někdy potkali dítě?
Ano.
kdy?
ve snu.
to není-Balthazar-nemůžete –
řekl, aby přišel navštívit se svými mágovými přáteli a dal mu dárek odpovídající věku.
Vidět, že zní jako něco, co si nechat pro sebe, nebo možná napsat do deníčku, ne něco, co byste změnit váš život v průběhu měsíce, aby ho velký pytel nebezpečných korálky.
nepřinesu mu nebezpečné korálky. Nesu mu myrhu. Právě jsem se rozhodl.
Oh. Dobré. To je mnohem lepší.
jednou mi chlap v kanceláři dal myrhu a bylo to přesně to, co jsem chtěl. Je to velmi užitečná látka při balzamování.
znovu si nejsem jistý, co si myslíte, že děti dělají nebo jsou vůbec.
jsou to Králové, stejně jako já jsem král a také mág.
skvělé.
jsou to Králové budoucnosti.
Balthazare, jestli nechceš strávit Saturnalii s mou rodinou, můžeš to prostě říct.
není to tak. Je to věc snů a podnikání s dětmi a mágy.
Jistě, Balthazare.