17. června 1527, expedice odešel Španělsku z přístavu Sanlúcar de Barrameda v ústí Řeky Guadalquivir. Celková síla zahrnovala asi 450 vojáků, důstojníků a otroků. Asi 150 dalších byli námořníci, manželky (ženatí muži nemohli cestovat bez svých manželek do Indie)a služebníci.
první zastávkou na plavbě byly Kanárské ostrovy, asi týdenní cesta a 850 mil do Atlantiku. Tam expedice zásobovala takové předměty, jako je voda, víno, palivové dříví, maso a ovoce.
Hispaniola a CubaEdit
průzkumníci dorazili do Santo Dominga (Hispaniola) někdy v srpnu 1527. Během pobytu začali vojáci dezertovat. I když vždy problém na takové výpravy, muži mohou mít také opuštěný, protože jednání o nedávném návratu z expedice vedené Lucas Vázquez de Ayllón, ve kterém 450 600 mužů zahynulo. Téměř 100 mužů opustilo narváezovu expedici v prvním měsíci v Santo Domingu. Expedice se zde zastavila, aby koupila koně, stejně jako dvě malé lodě pro zkoumání pobřeží. Ačkoli Narváez byl schopen koupit pouze jednu malou loď,vyplul znovu.
expedice dorazila do Santiaga de Cuba koncem září. Protože Kuba byla domovem Narváeze a jeho rodiny, měl mnoho kontaktů, díky nimž mohl sbírat více zásob, koní a mužů. Po setkání se svým bohatým přítelem Vasco Porcallem poslal Narváez část flotily do Trinidadu, aby sbíral koně a další zásoby z pozůstalosti svého přítele.
Narváez dát Cabeza de Vaca a kapitán jménem Pantoja na starosti dvě lodě poslal do Trinidadu, zatímco on vzal další čtyři lodě do Zálivu Guacanayabo. Asi v říjnu 30, obě lodě dorazily do Trinidadu, aby shromáždily potřebné zásoby a hledaly další posádku. Hurikán dorazil krátce poté, co to udělali. Během bouře se obě lodě potopily, 60 mužů bylo zabito, pětina koní se utopila a všechny nové zásoby získané v Trinidadu byly zničeny.
Uznávajíce, že je třeba přeskupit, Narváez poslal čtyři zbývající lodě do Cienfuegos pod velením Cabeza de Vaca. Narváez zůstal na břehu, aby získal muže a koupil další lodě. Po téměř čtyřech měsících, 20. února 1528, dorazil do Cienfuegosu s jednou ze dvou nových lodí a několika dalšími rekruty. Druhou loď poslal do Havany. V tomto okamžiku měla expedice asi 400 mužů a 80 koní. Zimní mezipřistání způsobilo vyčerpání zásob a plánovali se doplnit v Havaně na cestě k pobřeží Floridy.
Mezi těmi, najal Narváez byl mistr pilot jménem Diego Miruelo, který tvrdil, že rozsáhlé znalosti z Pobřeží mexického Zálivu. Historici po staletí debatovali o jeho plné identitě a rozsahu jeho znalostí. V každém případě, dva dny po odchodu z Cienfuegos, každá loď najela na mělčinu Canarreos mělčiny u pobřeží Kuby. Uvízli dva až tři týdny, zatímco muži vyčerpali již skromné zásoby. Až ve druhém březnovém týdnu, kdy bouře vytvořila velká moře, se jim podařilo uniknout z hejn.
Po boji s více bouří, expedice zaoblené západním cípu Kuby a dělal jeho cestu směrem k Havaně. Ačkoli byli dost blízko, aby viděli stožáry lodí v přístavu, vítr foukal flotilu do Mexického zálivu, aniž by se dostali do Havany. Narváez se rozhodl pokračovat v plánech cesty a kolonizace. Následující měsíc se snažili dosáhnout mexického pobřeží, ale nedokázali překonat silný proud Golfského proudu.
Příjezdu v FloridaEdit
12. dubna 1528, expedice spatřen země severu z toho, co je nyní Tampa Bay. Otočili se na jih a dva dny cestovali a hledali to, co pilot Miruelo popsal jako velký přístav. Během těchto dvou dnů byla ztracena jedna z pěti zbývajících lodí. Nakonec Narváez po spatření mělké zátoky nařídil vstup. Prošli do Boca Ciega Bay severně od vchodu do Tampa Bay. Spatřili budovy umístěné na hliněných kopcích, povzbuzující známky kultury( a bohatství), jídla a vody. Domorodci byli od té doby identifikováni jako členové kultury bezpečnostního přístavu. Španělé upustili kotvy a připravili se na břeh. Narváez přistál s 300 muži v zátoce Boca Ciega na místě známém jako Jungle Prada v dnešním Petrohradě.
kontrolor Alonso Enríquez byl jedním z prvních na břehu. Cestou do nedaleké rodné vesnice obchodoval s předměty, jako jsou skleněné korálky, mosazné zvony a látky pro čerstvé ryby a zvěřinu. Narváez nařídil zbytku společnosti, aby se vylodil a založil tábor.
následující den se královští úředníci shromáždili na břeh a rituálem provedli formální prohlášení Narváeze za královského guvernéra La Floridy. Četl (ve španělštině) Requerimiento, který všem domorodcům, kteří poslouchali, uvedl, že jejich země patřila Karlu V. na příkaz papeže. Řekl také, že domorodci měli na výběr konverzi ke křesťanství. Kdyby se obrátili, by měly být milován a vítáni s otevřenou náručí, pokud se rozhodl, válka by být proti nim. Výprava druhý den ignorovala prosby i výhrůžky ze strany domorodců.
po nějakém zkoumání Narváez a někteří další důstojníci objevili starou Tampa Bay. Vydali se zpět do tábora a nařídil Miruelo pilot brigantine (vězení) v hledání velkého přístavu, kterou mluvili. Pokud by byl neúspěšný, měl by se vrátit na Kubu. Narváez nikdy znovu kontakt s Miruelo nebo někdo z posádky z vězení.
Mezitím, Narváez vzal další strana do vnitrozemí, kde se nachází další vesnice, možná Tocobaga. Vesničané používali španělské nákladní boxy jako rakve. Španělé je zničili a našli trochu jídla a zlata. Místní obyvatelé jim řekli, že v Apalachee na severu je spousta obou. Po návratu do základního tábora Španělé plánovali zamířit na sever.
Narváez rozděluje síly
1. května 1528 se Narváez rozhodl rozdělit expedici na pozemní a námořní kontingenty. Plánoval mít armádu 300 pochod po souši na sever, zatímco lodě, se zbývajícími lidmi 100, plul po pobřeží, aby se s nimi setkal. Věřil, že ústí do Tampa Bay je kousek na sever, i když ve skutečnosti to bylo na jih. Cabeza de Vaca argumentoval proti tomuto plánu, ale byl přehlasován ostatními důstojníky. Narváez chtěl, aby Cabeza de Vaca vedl námořní síly,ale odmítl. Později napsal, že jde o čest, jak Narváez naznačil, že je zbabělec.
muži pochodovali v téměř hladovění dva týdny, než přišli na vesnici severně od řeky Withlacoochee. Zotročovali domorodce a tři dny si pomáhali s kukuřicí ze svých polí. Poslali dva průzkumné strany navazující na obou stranách řeky hledají známky lodě, ale nenašel. Narváez nařídil straně pokračovat na sever do Apalachee.
o několik let později se Cabeza de Vaca dozvěděla, co se stalo s loděmi. Miruelo se vrátil do staré Tampa Bay v brigantine a našel všechny lodě pryč. Odplul do Havany, aby vyzvedl pátou loď, která byla dodána, a přivedl ji zpět do Tampa Bay. Po sever na nějakou dobu bez nálezu strana na zemi, velitelé ostatních tří lodí se rozhodl pro návrat do Tampy Bay. Po setkání, flotila znovu hledala pozemní stranu téměř rok, než konečně odjela do Mexika. Juan Ortiz, člen námořních sil, byl zajat Uzitou. Později uprchl do Mocosu, kde žil až do záchrany výpravou Hernanda de Soto.
Timucuaedit
ze skautských zpráv Timucua věděl, že španělská strana se blíží jejich území. Rozhodli se setkat s Evropany, když se přiblížili 18. června. Narváez prostřednictvím ručních znamení a gest sdělil svému náčelníkovi Dulchanchellinovi, že míří do Apalachee. Dulchanchellin vypadal potěšen tím (ukázalo se, že Apalachee byli jeho nepřátelé).
poté, co si oba vůdci vyměnili dary, expedice následovala Timucua na jejich území a překročila řeku Suwannee. Během přejezdu do něj na koni najel důstojník jménem Juan Velázquez a oba se utopili. Jeho byla první oběť bez ztroskotání expedice, a muži byli znepokojeni jeho smrtí. Hladovějící armáda tu noc uvařila a snědla svého koně.
když Španělé 19. června dorazili do vesnice Timucua, šéf jim poslal zásoby kukuřice. Té noci byl šíp zastřelen kolem jednoho z Narváezových mužů poblíž Zavlažovací díry. Druhý den ráno Španělé zjistili, že domorodci vesnici opustili. Znovu se vydali na Apalachee. Brzy si uvědomili, že je doprovázejí nepřátelští domorodci. Narváez položil past na pronásledující domorodce a zajali tři nebo čtyři, které použili jako průvodce. Španělé neměli s Timucuou žádný další kontakt.
ApalacheeEdit
25. června 1528 expedice vstoupila na území Apalachee. Najít společenství, čtyřicet domů, mysleli si, že to byl kapitál, ale to bylo malé odlehlé vesnici mnohem větší kultury. Španělé zaútočili, vzali několik rukojmích včetně vesnického cacique a vesnici obsadili. Ačkoli vesničané neměli nic ze zlata a bohatství, které Narváez očekával, měli hodně kukuřice.
brzy poté, co Narváez obsadil vesnici, začali apalačští válečníci útočit na Evropany. Jejich prvním útokem byla síla 200 válečníků, kteří používali hořící šípy k zapálení domů, které Evropané okupovali. Válečníci se rychle rozptýlili a ztratili jen jednoho muže. Druhý den druhá síla 200 válečníků, vybavená velkými luky, zaútočila z opačné strany vesnice. Tato síla se také rychle rozptýlila a ztratila pouze jednoho muže.
po těchto přímých útocích se Apalachee změnil na rychlé útoky poté, co Španělé znovu začali trekking. Mohli střílet z luků pětkrát nebo šestkrát, zatímco Španělé naložili kuše nebo harquebus, pak zmizeli do lesa. Pronásledovali Španěly partyzánskou taktikou nepřetržitě další tři týdny. Během této doby Narváez vyslal tři průzkumné mise při hledání větších nebo bohatších měst. Všichni tři se vrátili bez dobrých zpráv. Narváez frustrovaný neštěstí a selháním zdraví nařídil expedici, aby zamířila na jih. Zajatci Apalachee a Timucua mu řekli, že lidé Aute měli hodně jídla a jejich vesnice byla blízko moře. Strana musela překročit velkou bažinu, aby se dostala na místo.
Pro první dva dny z vesnice, Španělé nebyli napadeni, ale jakmile byli až do jejich truhly do vody v bažině, Apalachee napadl je se sprchou šípů. Téměř bezmocní, Španělé nemohli použít své koně ani rychle nabít své těžké zbraně, a našli jejich brnění, které je tíží ve vodě. Poté, co znovu získali pevnou půdu, odjeli útočníky. Další dva týdny se obtížně procházeli bažinou, občas pod útokem Apalachee.
když Španělé konečně dosáhli Aute, zjistili, že vesnice je již opuštěná a spálená. Sklízeli dostatek kukuřice, fazole, a tykev ze zahrady, aby nakrmili svou párty, mnozí z nich hladověli, zraněni a nemocní. Po dvou dnech Narváez vyslal Cabezu de Vaca, aby hledala otvor do moře. Nenašel moře, ale po půldenním pochodu podél řeky Wakulla a řeky St. Marks našel mělkou slanou vodu naplněnou ústřicovými lůžky. Další dva dny skautingu nepřinesly lepší výsledky a muži se vrátili, aby řekli Narváezovi zprávy.
Narváez se rozhodl jít na ústřicové postele pro jídlo. S mnoha koňmi nesoucími nemocné a zraněné, Španělé si uvědomili, že bojují o přežití. Někteří považovali kanibalismus za přežití. Během pochodu, někteří z caballeros hovořili o krádeži svých koní a opuštění všech ostatních. Přestože byl Narváez příliš nemocný na to, aby podnikl kroky, Cabeza de Vaca se o plánu dozvěděl a přesvědčil je, aby zůstali.
po několika dnech uvízl v blízkosti mělkých vod, jeden muž přišel s plánem: navrhl reforging své zbraně a brnění, aby se Nástroje a stavět nové lodě plout do Mexika. Strana souhlasila a zahájila akci 4. srpna 1528.
postavili kovárnu z kulatiny a použili jeleny pro měchy. Káceli stromy a vyráběli uhlí pro kovárnu. Pak vyrobili kladiva, pily, sekery a hřebíky ze svého železného zařízení. Těsnění bylo vyrobeno z výšky borovic a palmetto listy byly použity jako oakum. Šili košile pro plachty. Občas zaútočili na vesnici Aute, ze které ukradli 640 bušlů kukuřice, aby se během výstavby udrželi. Dvakrát, na dohled od tábora, deset mužů shromažďujících měkkýše bylo zabito nájezdy Apalachee.
muži zabíjeli své koně pro jídlo a materiál, zatímco stavěli lodě-jeden kůň každé tři dny. Používali koňské žíně na splétání lana a kůže na sáčky na skladování vody. Protože koně byli Španěly vysoce ceněni, zejména šlechta, pojmenovali záliv, nyní známý jako Apalachee Bay, „Bahia de los Caballos“ na počest oběti zvířat.
do 20. září dokončili stavbu pěti lodí. Plavili se 22. Září 1528. Poté, co byli zpustošeni nemocí, hladem a útoky různých národů, které chtěli dobýt, přežilo 242 mužů. O 50 muži byli neseni každou lodí, které byly třicet až čtyřicet stop dlouhé a měly mělký průvan, plachta, a vesla.
Jižní TexasEdit
Pozorně sleduje Pobřeží mexického Zálivu, lodě pokračoval na západ, ale časté bouře, žízeň a hladovění snížena expedice do cca 80 přežili, než hurikán obsazení Cabeza de Vaca a jeho zbývající muži na západním břehu barrier island. Historici věří, že přistáli v dnešním Galvestonu, Texas. Jiní historici však poukázali na to, že mezi popisem ostrova Cabeza de Vaca a ostrovem Galveston existuje několik nesrovnalostí. Jako výsledek, mnoho historiků věří, že je pravděpodobnější, že Cabeza de Vaca a jeho společníci skutečně přistáli na tom, co je nyní Folletův Ostrov. Pro příští čtyři roky, Cabeza de Vaca a neustále se zmenšující počet jeho kamarádů žili ve složitém domorodém světě jižního Texasu.
Southwestern North Americaeditovat
1532, pouze čtyři členové původní expedice přežil: Alonso del Castillo Maldonado, Andrés Dorantes de Carranza, Álvar Núñez Cabeza de Vaca, a Estevanico, zotročené Moor. Zamířili na západ a postupně jižní doufal, že dosáhnout španělské Říše základnu v Mexiku, stávat se první muži z Evropy a Afriky vstoupit Jihozápadní Severní Americe (dodnes Jihozápadní usa a Severozápadní Mexiko). Jejich přesné trasy bylo obtížné pro historiky určit, ale zřejmě cestoval přes dnešní Texas, snad do Nového Mexika a Arizony, a přes Mexiko severní provincie v blízkosti Tichomořského Pobřeží před zapnutím do vnitrozemí.
v červenci 1536, poblíž Culiacánu v dnešním Sinaloa, se přeživší setkali s ostatními Španěly na výpravě za otroky do Nového Španělska. Jak později napsal Cabeza de Vaca, jeho krajané byli “ ohromeni při pohledu na mě, podivně oblečeni a ve společnosti Indiánů. Jen dlouho stáli a zírali.“Španělé doprovázeli přeživší do Mexico City. Estevanico později sloužil jako průvodce pro další expedice. Cabeza de Vaca se vrátil do Španělska, kde napsal úplný popis, zejména popisující mnoho domorodých obyvatel, se kterými se setkali. Později sloužil koloniální vládě v Jižní Americe.