Hej.
musíme si promluvit.
konkrétně musíme diskutovat o použití období na konci textů a rychlých zpráv.
I když mnozí z nás používají obdobích celý den, každý den, jak jsme psát e-maily, zprávy nebo články, z nějakého důvodu, a dodal, že malá tečka na konci textové zprávy posuny významu od „tato věta je více než“ „možná, že toto přátelství je u konce.“Ale jak by se mohlo něco tak jednoduchého zdát tak pasivně agresivní? Zjistit, mluvili jsme s Gretchen McCulloch, internetový lingvista a autor bestselleru New York Times, protože Internet.
proč používáme období vůbec?
Pokud jde o období na konci textových zpráv, McCulloch nás chce vzít krok zpět a přemýšlet o tom, jak jsme se rozešli dva různé výroky nebo výroky. Ve formátu založeném na chatu-ať už je to v textech, Slack nebo jiný typ rychlé zprávy-většina lidí to dělá zasláním nové zprávy pro každou větu, frázi nebo výrok. Ale v papírové komunikaci je výchozí způsob oddělení myšlenek nebo projevů tečkou nebo lichou čárkou.
„ne vždy nutně mluvíme v úplných větách-mluvíme v promluvách—“ říká McCulloch. „Takže v neformálním psaní vždy hledáme způsoby, jak rozdělit výroky, které nejsou tak nutně „konečné“ jako období.“Někteří lidé používají pomlčky—jiní jsou fanouškem tajemné elipsy na konci myšlenky…
když Interpunkce přichází s emocemi
když ukončíme jednotlivé textové zprávy spuštěním nové zprávy, není připojena žádná další emoce, vysvětluje McCulloch. „Protože musíte poslat zprávu, aby osoba dostala zprávu, akt odeslání nemá žádný význam kromě toho, že jsem ji poslal,“ říká.
v důsledku toho, když končíme texty s obdobími-ať už si to uvědomujeme nebo zamýšlíme-dodává to nějaký emocionální význam. Období nemá stejný emocionální vliv, když píšeme na papír; v tom případě, je to jen výchozí způsob rozbití různých vět. Ale v textových zprávách, období nabývají dalších konotací, říká McCulloch, “ protože kdykoli uděláte něco ,co není výchozí.“, lidé mají tendenci to interpretovat jako.“
v případě období na konci textové zprávy máme tendenci interpretovat interpunkci jako vyjádření závažnosti, formality nebo snížení výšky vašeho hlasu. „Takže odkud pochází agrese, nebo pasivní agresivita, je, když se tato vážnost střetává s poselstvím, které se říká,“ vysvětluje McCulloch. Nabízí příklad odeslání textu, který říká: „Cítím se hrozně.“Použití období na konci této zprávy posiluje skutečnost, že se cítíte hrozně. Nebo pokud někomu pošlete sms a řeknete: „prostě nevím.“Tím, že tuto zprávu ukončíte obdobím, dá člověku vědět, že jste opravdu smutní a skutečně v rozpacích.
pasivní agrese přijde, McCulloch říká, když říkáte, že něco v textové zprávě, který je obvykle pozitivní, a pak si dát tuto „vážnost marker“ — období — na konci. Vezměte následující texty:
“ Hej!“
“ Hej „
“ Hej.“
podle McCullocha zpráva, která končí vykřičníkem, vyjadřuje, že osoba, která zprávu odesílá, je nadšená z oslovení příjemce. Zpráva bez interpunkce je neutrální. Ale konec zprávu s období trvá „závažnosti marker“ a přilepí ji na slovo, které je obvykle myšlenka jako pozitivní, přátelský pozdrav. To může způsobit, že interpretujeme zprávu jako pasivně agresivní.
proč nám to náš mozek dělá? K čemu je ta zbytečná úzkost? McCulloch říká, že zmatek nastává, když používáme periody na jednoslovných zprávách, které nevyžadují období k provedení této funkce. (Například texty“ Hej “ výše.) V těchto případech máme možnost ukončit zprávu něčím, co sděluje vzrušení nebo pozitivitu (jako vykřičník!) nebo jen nechat interpunkci úplně vypnutou a učinit ji neutrální. Záměrně rozhodli ukončit texty období, kdy není požadováno jinak „je místo, kde lidé dostanou tyto „pocity“ v určitých okolností, které období je pasivní, agresivní,“ McCulloch říká.
# NotAllPeriods
McCulloch zároveň říká, že ukončení textu tečkou není vždy pasivně agresivní—opravdu záleží na kontextu. Pokud například posíláte zprávu s více větami, jsou období neutrální, protože se používají k oddělení vět. Taky, někteří lidé vždy končí texty s obdobími ze zvyku, a nic tím neznamenají. Jinými slovy, neexistuje tvrdé a rychlé pravidlo, že období na konci textů jsou jakkoli nepřátelská.
znamená to tedy, že bychom měli být příliš opatrní a vědomi si používání období na konci textů a rychlých zpráv? Ne nutně. Už teď máme spoustu starostí. Dík.