Povzbuzen nadšené reakce veřejnosti na nástroj, Kent Nagano, přesvědčil Roger Dubois do finanční komise o další dva octobasses Pan Pagès. Luthier přijal a věnoval dva a půl roku designu modernějšího nástroje, jehož hra by se ukázala jako pohodlnější. Výsledkem této práce je, že každý nový octobass je vybaven malou klávesnici zaklíněný do křivky v nástroj, s klíči, že nastavit jejich odpovídající tlumiče, namontované nad struny, v pohybu. Tyto tlumiče jsou aktivovány malé motory, což umožňuje hudebník zastavit za nitky na správných místech a získat požadovaný poznámky s výrazně větší lehkostí, než původní model, který je provozován s pákami a pedály.
Roger Dubois si přál být svědkem shromáždění oktobasů, které tak velkoryse půjčil OSM, a slyšet jejich první poznámky. Věří, že nástroje pomohou potvrdit postavení Orchestre symphonique de Montréal jako mezinárodního lídra v orchestrálním výkonu, a že tyto oktobasy—které lze vzít na turné—budou závidět mnoha! „Svým způsobem se tyto octobasy mohou stát ochrannou známkou OSM,“ tvrdí. Jeho hrdost na tento úspěch svědčí bronzová socha je připraven pro instalaci před Canimex sídlo v Drummondville, Quebec, a které se zachycují Eric Chappell tanec se dvěma octobasses.