úřady uvedly, že nemají povolení být na kolejích. Režisér filmu Randall Miller si odpykal polovinu dvouletého trestu odnětí svobody za neúmyslné zabití a byl propuštěn v roce 2016. Tragédie vyvolala mezinárodní kampaň, vedená rodinou Jonesových, podporovat větší bezpečnost na soupravách.
Takže Jonesovi a ostatní byli šokováni, když se nedávno dozvěděli, že Miller udělal další film, podepsané ze strany Ředitelů Guild of America a SAG-AFTRA. „Vyšší Důvody“, které Miller, režie, podílel a vyprodukováno ve s manželkou Jody Savin, je komedie o veganské barista bojovat soutěžit v Mistrovství Světa Baristů. Film, který dosud nenašel distributora, se natáčel loni ve Velké Británii, Kolumbii a Srbsku, ale teprve nedávno se stal veřejně známým.
„rozčiluje mě to,“ řekl minulý týden Richard Jones. „Jsem jen nevěřícně, že by byl tak odvážný.“
úřady v Gruzii, hlavní centrum pro natáčení, tvrdí, že Miller porušil podmínky své zkušební doby a žádají o zatykač. V roce 2015 soudce stanovil, že Millerovi bylo zakázáno sloužit jako režisér, první asistent režie nebo supervizor s odpovědností za bezpečnost při jakékoli filmové produkci během 10leté zkušební doby. Termín jednání nebyl stanoven.
Millerův návrat do práce oživil debatu o závazku Hollywoodu k bezpečnosti filmových souborů a vyvolal otázky, zda jsou odpovědní za nehody odpovědní.
„je To opravdu láme mi to srdce, že on byl schopný dělat to pod pokličkou,“ řekl Joyce Gilliard, kadeřník, který pracoval s Jonesem a který byl také zraněn v roce 2014 nehodu. Zůstala s posttraumatickou stresovou poruchou a bolestí po rekonstrukční operaci nezbytné k opravě zlomené ruky.
“ ztratili jsme Sarah Jonesovou. Jsou tu i další členové posádky, kteří musí s touto tragédií žít.“
Miller se sídlem v Los Angeles v rozhovoru řekl, že věří, že mu bylo dovoleno pracovat jako režisér.
„můj poradce mi poradil, že mohu řídit, pokud nejsem ten, kdo má na starosti bezpečnost. S tím jsem souhlasil, “ řekl Miller. Dodal, že výrobu nedržel pod pokličkou.
“ kamkoli jdu, říkám, kdo jsem, mluvím o tragédii a o tom, jak chci dělat věci jinak a pomáhat bezpečnějším filmovým Sadám v celém odvětví,“ řekl Miller. „Nemohu změnit minulost. Nemohu přivést Sarah Jonesovou zpět, ale jsem odhodlán učinit pozitivní změnu ve světě.“
DGA neodpověděl na žádost o komentář, zatímco SAG-AFTRA odmítl komentovat. Miller řekl, že v důsledku nehody, DGA ho dal na dovolenou na rok poté, co si odpykal trest odnětí svobody. Dodal, že unie si byl plně vědom Millera historie týkající se „Midnight Rider“, a že souhlasil, že bude signatářem tak dlouho, jako první asistent režiséra na projektu měl na starosti bezpečnost, a za předpokladu, podrobnosti o jejich bezpečnostních plánů.
„byl bych rád, kdyby to bylo normou na všech filmových sadách,“ řekl Miller. „To by mělo být považováno za zlatý standard nastavené bezpečnosti.“
ale mnozí v Hollywoodu byli naštvaní, když se dozvěděli, že Miller je zpět v práci, což bylo poprvé hlášeno Deadline.
Mnoho členů IATSE local 600, což představuje fotoaparát odborníků a kameramanů, „vyjádřil znepokojení a rozhořčení,“ Místní 600 Prezident John Lindley řekl v nedávném poznámka pro členy.
„Tam jsou některá rozhodnutí, která jsou tak neslýchané, že ti, kteří je dělají, a vyjádřete nedostatečné výčitky svědomí, ztrácí právo na druhou šanci,“ Lindley řekl ve svém dopise, který byl získán Časy. „Randall Miller učinil takové rozhodnutí, když porušil zákon a postavil Sarah do cesty, aby jednoduše dokončil svůj film. Je přinejmenším zklamáním, že jeho nový projekt, vyšší důvody, získal podporu od našeho průmyslu.“
členové DGA také vyjádřili obavy ohledně rozhodnutí o nedávné výzvě Zoom, které se zúčastnilo více než 100 členů.
Během hovoru, Jason Allen, DGA člen, který dohlížel na bezpečnost na „Vyšší Důvody“, byl grilovaný o jeho roli ve filmu.
„nebylo snadné rozhodnutí pracovat na tomto filmu,“ řekl Allen v rozhovoru. „Ale vzhledem k tomu, že podmínky mého zaměstnání udělené DGA mají úplnou, nespornou pravomoc nad bezpečností výroby… Rozhodl jsem se převzít toto úsilí.“Řekl, že od té doby získal „ohromně pozitivní podporu“ od svých kolegů.
V roce 2017, Jonesova rodina byla udělena za 11,2 miliónů dolarů v škody tím, Gruzie porota. Richard A Elizabeth Jonesovi vedou od smrti své dcery kampaň za zlepšení bezpečnosti na scénách. Oni zahájila nezisková názvem Bezpečnost pro Sarah, zvýšit povědomí a poskytnout poskytovat financování filmových studií o bezpečnosti.
„cítím velmi silně, že DGA by měla vyloučit pana Millera ze svého členství,“ řekl Richard Jones. „Opravdu potřebují poslat tuto zprávu průmyslu, že to není to, o čem jsme. Bezpečnost by měla být nedílnou součástí toho, kým jsou.“
v průmyslu se stále vyskytují vážná zranění a úmrtí na filmových produkcích, často proto, že se filmaři snaží snížit náklady nebo zachytit dramatické záběry.
V prosinci, Atlanta porota udělila 8,6 milionů dolarů jako náhradu škody do rodiny stuntman John Bernecker, který byl zabit v roce 2017 na natáčení TV seriálu „The Walking Dead.“
kaskadérka Olivia Jackson přišla o ruku při nehodě na scéně během natáčení splátky „Resident Evil“ v roce 2015. Dva členové posádky filmu Tom Cruise „American Made“ zemřeli při letecké havárii během produkce v Kolumbii v roce 2015. A v roce 2018 zemřela kaskadérka Joi „S. J.“ Harris po provedení senzace motocyklu pro pokračování superhrdiny „Deadpool 2“ ve Vancouveru v Kanadě.
Jeff Harris, advokát Jones rodiny v jeho neoprávněné smrti oblek, stejně jako oblek přinesl Bernecker rodiny, řekl, že Miller by mohl pokračovat v práci upozorňuje na nedostatečný pokrok v nastavení bezpečnosti.
„je pro nás důležité, aby se to netýkalo jen Randalla Millera,“ řekl Harris z gruzínské advokátní kanceláře Harris Lowry Manton LLP. „DGA mu to pomohlo, takže se zjevně neučí poselství případů Jones a Bernecker. To je ten větší problém.“
Mezitím Jones rodiny se snaží vytvořit nové protokoly pro natáčení na zlepšení bezpečnosti.
“ pokud zachráníme jediný život, i když to nikdy nevíme, je to v pořádku,“ řekl Richard Jones. „Bude to stát za to všechno.“