Spálená země: přemůže environmentální rizika v Číně její příležitosti?

mnoho nadnárodních společností si myslí, že rozumí vážným rizikům, která představuje působení v Číně—porušování práv duševního vlastnictví, korupce, nedostatek transparentnosti, potenciální politická nestabilita. Přesto jeden z nejvyšších rizik all—Čína je masivní poškozování životního prostředí—je sotva diskutovány v řídících orgánech společností.

Vezměme si následující: v prosinci 2005 si chemická skvrna vynutila čtyřdenní odstávku vody do hlavního severovýchodního města. Existují vážné obavy z možného dopadu škodlivého znečištění ovzduší v Pekingu na sportovce během letních olympijských her v příštím roce. Mezinárodní Energetická Agentura nedávno oznámila, že Čína překoná Spojené Státy jako hlavní přispěvatel na emise skleníkových plynů oxidu uhličitého do roku 2009, více než deset let dříve, než se předpokládalo.

ve skutečnosti se ekologické problémy Číny dostávají do bodu, kdy by mohly omezit růst HDP. Čínský Státní úřad pro ochranu životního prostředí (SEPA) v červnu 2006 dospěl k závěru, že zhoršování životního prostředí a znečištění stojí čínskou ekonomiku ekvivalent 10% HDP ročně. Toto číslo je zopakoval v konkrétnější náklady uvedené v Čínském tisku: až 36 miliard dolarů v ztratil průmyslové výroby z nedostatku vody pro továrny, 13 miliard dolarů z rozkladu a zdravotní dopady kyselých dešťů, 6 miliard dolarů z šíření pouštních oblastech, a seznam pokračuje.

vliv na populaci je alarmující. Již více než 400 000 lidí zemře každý rok v důsledku země, znečištění ovzduší, podle environmentální expert Václav Smil na University of Manitoba, a odhadem 190 milionů lidí pít vodu tak znečištěné, že to z nich dělá špatně. Asi 40 milionů lidí muselo migrovat, protože jejich místní ekologie je již nemůže udržet. Čínské vedení se nyní obává, že zhoršování životního prostředí vede k sociálním nepokojům. Tuzemská média v roce 2005 informovala o 50 000 ekologických protestech. Takové protesty jsou obvykle malé, ale některé zapojily více než 30 000 až 40 000 lidí, některé byly násilné a jejich frekvence roste.

i když si čínská vláda tyto problémy a jejich potenciálně tragické důsledky dobře uvědomuje, politický systém je špatně vybaven, aby zastavil environmentální skluz. Na jaře roku 2006, SEPA oznámila, že jen asi 500 70.000 porušování životního prostředí uvádí od roku 2003 až 2005 byly řešeny. Agentura připisovala tento propastný záznam skutečnosti,že místní vlády po celé zemi aktivně povzbuzují podniky, aby porušovaly environmentální předpisy a poté je chránily před trestem. (Více o tomto problému naleznete v postranním panelu “ politická překážka.“)

Navzdory skutečnosti, že Čínské problémy mohou velmi vážně ovlivnit nadnárodních firem se vyhlídky na úspěch, překvapivě málo společností zaplatili pozornost na otázky životního prostředí, které mají povolení. V tomto článku, doufáme, že na pomoc společnostem lépe porozumět systémové sil hlubších problémů životního prostředí, vysvětlit vyplývající rizika a příležitosti a navrhnout vhodné přístupy k podnikání v Číně za těchto tíživých podmínkách. Neschopnost zohlednit environmentální otázku do firemní strategie výrazně zvyšuje pravděpodobnost, že se zdánlivě obrovský příslib Číny změní v noční můru mnoha firem.

toxická výzva

s výjimkou uhlí není Čína bohatá na zdroje vzhledem k velikosti své populace. Na obyvatele obsahuje méně než polovinu celosvětového průměrného množství orné půdy, lesa, pastvin, ropy a vody. Extrémně rychlý hospodářský rozvoj, doprovázený urbanizací v obrovském měřítku, klade obrovské nové požadavky na životní prostředí. Čínské výzvy spadají do čtyř oblastí: voda, energie, eroze půdy a znečištění ovzduší.

voda.

nejzávažnější výzvou, které Čína čelí, je přístup k dostatečné použitelné vodě. Xinhua News Agency se řadí Čína je celková sladkovodních zdrojů—2,8 bilionů kubických metrů—jako šestý na světě po Brazílii, Kanadě, Rusku, usa a Indonésie. Ale prudce rostoucí poptávka, populační tlaky, neefektivnost, nadužívání, a nerovné geografické rozložení všech kombinovat vyrábět situaci, ve které, podle China Daily, dvě třetiny z Číny 650-plus měst nemají dost vody pro své potřeby a 100 čelí vážné nedostatky.

Zemědělství stále ovládá největší část Číny vodních zdrojů, ale průmyslové a domácí použití, rostly poměrně rychle. Střední třídy Čínské, stejně jako jejich protějšky jinde ve světě, se staly vody-intenzivní spotřebitelé—jejich zalévání trávníků, použití pračky a myčky nádobí, a dokonce i hrát golf. Čína také odpady více vody, než rozvinuté země: Dabo Guan a Klaus Hubáčková na University of Leeds, Škola Země a životního Prostředí zjistili, že tolik jako 25% vody přenáší přes potrubí ztracen v důsledku netěsnosti v Číně; pro srovnání, Japonsko a Spojené Státy ztratí pouze mezi 8% a 14%.

Nedostatek užitkové vody, zejména v Severní Číně, představuje zvýšení rizika pro růst—a dokonce i schopnost udržení stávající úrovně obyvatelstva a hospodářské činnosti. Mezinárodní standardy definují vážný nedostatek vody jako dostupnost 2000 krychlových metrů nebo méně vody na obyvatele za rok; 1000 metrů krychlových za rok je považováno za minimum pro existenci. V současné době v Severní Číně—která se táhne od Šanghaje do Pekingu a obsahuje téměř 40% z celkového počtu obyvatel Číny—průměrné množství dostupné vody, je pouze 1100 metrů krychlových na osobu a rok, a podzemní vody pro celý region strmě klesají. V oblasti Pekingu průměr klesne pod 500, podle China Watch, společné iniciativy Worldwatch Institute a pekingského globálního environmentálního Institutu.

S tak málo vody na zemi k dispozici, Číňané se dívají do nebe, a bitvy jsou již nastalé mezi různými Severní Číně lokalitách nad právo semen mraky zamířil jejich směrem. Takové boje se pravděpodobně zesílí. Mezitím, vláda investuje desítky miliard dolarů na výstavbu dvou odklon projekty, které přinášejí vodu z Chang (Yangtze) Řeka v Pekingu, Tianjin regionu. Nicméně, to je velmi nepravděpodobné, že potřebné zařízení na úpravu cestě, a to zejména pro východní kanál, bude provozována efektivně, nebo že znečišťující podniky budou trvale odstraněny z podél cest.

po celé zemi lze pouze asi 45% povrchové vody vyčistit natolik, aby bylo možné použít ve většině průmyslových odvětví. Asi 40% je tak znečištěné, že je nepoužitelné pro jakékoli lidské, průmyslové nebo zemědělské účely. A asi 90% vody ve zvodnělých vrstvách je nyní znečištěno.

energetické potřeby.

čínská masivní migrace z venkova do měst, kterou úředníci předpovídají, že do roku 2020 bude zahrnovat 300 až 500 milionů lidí, již vyústila v obrovské nové potřeby městské infrastruktury. Poptávka po nových silnicích, budovách, železnicích, přístavech atd. vyžaduje výrazné zvýšení spotřeby energie i vody. A co víc, čínští obyvatelé měst spotřebovávají 2,5 násobek energie na obyvatele svých venkovských protějšků. V důsledku toho Čína plánuje zdvojnásobit svou spotřebu uhlí do roku 2020, navzdory své snaze diverzifikovat se od tohoto jádra a znečišťujícího zdroje energie.

eroze půdy.

celkově je 40% čínské půdy postiženo erozí půdy. Svět je nejvyšší vodní eroze sazby se vyskytují v Severní Číně je Loess Plateau, kde zdravý Rozum Fondu Životního prostředí zjistila, 1,6 miliard tun ornice umýt do Žluté Řeky ročně. Čínská poušť-již čtvrtina její půdy-se rozšiřuje rychlostí 1900 čtverečních mil ročně a nyní zasahuje do Pekingu. Čína se přestěhovali agresivně zvrátit tyto trendy se zákazy těžby dřeva a prostřednictvím rozsáhlé zalesňování kampaně, a China Daily oznámil, že celková zalesněnost se zvýšil ze 16,6% na 18.21% za posledních pět let. Dokonce tak, Čína je lesní úředníci zůstávají obavy, že neschopnost rostliny robustní směs stromů a pro trvale zalesnit pozemek je podkopávání úsilí.

znečištění.

Čína dnes zveřejňuje jedny z nejvyšších měr znečištění ovzduší na světě. Podle místopředsedy SEPA Pan Yue je pět z deseti nejvíce znečištěných měst světa v Číně. Kyselý déšť postihuje čtvrtinu celkové půdy a třetinu zemědělské půdy, eroduje budovy a snižuje zemědělskou produkci. Čína je vzduch nese suspendovaných částic, hmoty, zatížení, které jsou více než dvakrát nejvyšší úrovni Světová zdravotnická Organizace považuje za přiměřeně bezpečný. Tragickým výsledkem je národní úmrtnost na chronické respirační onemocnění více než čtyřikrát vyšší než ve Spojených státech. Mezi mladšími lidmi dosáhl astma epidemických rozměrů.

vzhledem k tomu, že environmentální výzva, kterou Čína představuje pro sebe, roste, zvyšuje se také příspěvek země k globálním environmentálním problémům. Čína je druhým největším přispěvatelem ke změně klimatu, po Spojených Státech: NEVLÁDNÍ organizace Global Witness jména Čína jako největší dovozce nezákonně vytěženého dřeva na světě; Guardian identifikoval jako největší námořní znečišťovatel v Pacifiku, a Světová Banka říká vedoucí přispěvatelem k poškozování ozonové vrstvy.

Rizika

Nadnárodní společnosti rozvoj strategií pro práci v Číně se musí potýkat s těchto úžasných problémy životního prostředí; pokud tomu tak úspěšně, že jejich úsilí může vyplatit. Ale než zvážíme příležitosti, podívejme se na rizika působení v hluboce zoufalém čínském prostředí.

pověst.

nadnárodní společnosti jsou již vnímány s podezřením organizacemi nongovermental a čínskými médii, pokud jde o otázky životního prostředí. By se měla zahraniční korporace utrpí závažné ekologické havárie, nebo se stane ohniskem high-profil případu, v němž Čínské zákony na ochranu životního prostředí jsou respektovány pro zisk, tento základní presumpce viny může výrazně zvýšit škody na pověsti společnosti, a to jak v Číně a na mezinárodní úrovni.

obvinění nevládních organizací a čínských médií zahrnují obvinění, že firmy investují v zemi výslovně, aby se vyhnuly environmentálním požadavkům svých nebo jiných zemí. Mnozí tvrdí, že zahraniční firmy používají zastaralé technologie, zařízení, a procesy; že vyrábějí výrobky, které již jinde nesplňují normy; že vytvářejí nebezpečný odpad; a že udržují svá neznečišťující R&d centra ve svých domovských zemích, ale přinášejí znečišťující výrobní komponenty do Číny. Některé nadnárodní společnosti byly také obviněny z vývozu významného množství přírodních zdrojů z Číny, ničení jejích lesů a znečišťování životního prostředí při těžbě rud nebo jiných nerostů.

taková obvinění a následná negativní mediální pozornost mohou vážně poškodit značku nadnárodní společnosti a vystavit zahraniční firmu lidovým demonstracím a dokonce i právním krokům. Greenpeace v Pekingu, například, cílené Singapur-založené APLIKACE v tajné operaci cílení nelegální těžbě dřeva, který vyústil v Státní Lesní Správa hrozí stíhání některé společnosti úředníků.

srovnatelná selhání čínských podniků často nejsou v domácím tisku pokryta kvůli politickým tlakům. V říjnu 2006 čínská média široce informovala o seznamu více než 2700 společností citovaných společností SEPA pro porušení znečištění vody. Z těchto společností bylo jmenováno 33 nadnárodních společností-DuPont, Nestlé, Panasonic a Pepsi. Dokonce i aktivisté nevládních organizací, kteří často spolupracují s nadnárodními společnostmi, skočili do rozjetého vlaku a odsoudili neschopnost zahraničních společností praktikovat to, co hlásají. Skupiny netizens-nově silná síla v Číně – pak vyzvaly jmenované firmy k ekokompenzaci. Výsledné poškození značek se stalo zdrojem konkurenční nevýhody pro cílové společnosti.

vadné dodavatelské řetězce.

pro nadnárodní společnosti může být zajištění toho, aby jejich dodavatelské řetězce přinejmenším splňovaly čínské, ne-li mezinárodní standardy, náročný proces.

většina zahraničních firem pracuje prostřednictvím řetězců místních čínských dodavatelů a subdodavatelů, aby získala materiály a komponenty pro své výrobky. Neexistuje žádná záruka, že účastníci dodavatelského řetězce splní nebo přesně potvrdí své povinnosti související s životním prostředím. Nadnárodní společnosti, které nevěnují vážnou pozornost sledování svých dodavatelských řetězců kvůli problémům, mohou v budoucnu čelit velmi veřejnému a nákladnému překvapení.

například, Wal-Mart—která začala auditu ochrany životního prostředí v jeho továrnách—sbíral nežádoucí titulky v Čínských médiích v listopadu 2006, protože se, spolu s několika dalšími prodejci, bylo zjištěno, že se prodávají oblečení, které obsahuje karcinogenní látky v jeho barviv. Skládání problému byla skutečnost, že kontaminované oblečení pochází ne z jednoho rogue továrně v jeho dodavatelském řetězci, ale od několika dodavatelů v různých provinciích.

dopravní nehody.

pohyb nebezpečných chemikálií, toxického odpadu a dalších kontaminantů je také rostoucím problémem. China Daily uvádí, že země má více dopravních nehod než kterákoli jiná na světě a dochází k častým incidentům chemických úniků otravujících vodu a půdu z těchto nehod. V prosinci 2006 například v provincii Če-ťiang narazil kamion do cisterny s 30 tunami kyseliny sírové, z níž unikaly výpary, které řidiče zabily. Jeden vysoký Pekingský zástupce velké chemické společnosti uvedl, že denně skenuje čínská média kvůli zprávám o takových nehodách ze strachu, že kamion mohl převážet chemikálie do nebo z jednoho ze svých zařízení. Protože udržování odpovědného dopravního systému je nezbytné, FedEx, Shell a několik dalších nadnárodních společností se aktivně zapojily do rozvoje iniciativ v oblasti bezpečnosti silničního provozu v Číně.

ztratil výrobní kapacitu.

silné znečištění vody a nedostatek mohou ohrozit investice do výroby. Německé tiskové agentury Deutsche Presse Agentur oznámil, že hlavní úniky do Číny vodního systému se vyskytují zhruba jednou za dva až tři dny. Některé celé lokality byly nuceny jednoduše zavřít podniky a přemístit značné množství obyvatel, protože využitelné vodní zdroje již nejsou dostatečné.

Zdravotní problémy spojené s narušení životního prostředí ovlivňují produktivitu v mnoha různými způsoby, od záškoláctví až nízká morálka a nízká výkonnost v práci. Mohou také znamenat vysoké zdravotní a související náklady na pojištění. Znečištění ovzduší z Guangdongu ztěžuje nadnárodním společnostem udržet pracovníky v zahraničí přes hranice v Hongkongu. Vskutku, krajané a jejich rodiny jsou tak znepokojeni rozsahem znečištění ovzduší v Hongkongu a mnoha dalších částech Číny, že často požadují, aby jejich děti chodily do školy v bezpečnějším prostředí v zahraničí.

výrobní firmy v Číně se proto musí postarat o zajištění přístupu k dostatečnému množství čisté vody a vzduchu, aby splnily výrobní cíle a standardy. Na některých místech, které mohou vyžadovat vodu – a systémy filtrace vzduchu, ale na jiných místech, to může být prostě nemožné. Firmy mají také zákonnou povinnost pro vyčištění lokality, a proto je před pořízením nového majetku nutný důkladný a často nákladný environmentální audit.

tajná dohoda.

všudypřítomná tajná dohoda mezi úředníky a čínskými podniky často vytváří obzvláště skličující překážky. V jednom případě, po společném podniku se sídlem v Dallasu, Tang Energy, vyjednal práva na užívání půdy k výstavbě větrné farmy, Krajská hlava zrušila práva, aby Čínská výrobní společnost mohla v následujícím roce postavit vlastní větrnou farmu. Ještě znepokojivější jsou USA. firma byla v rámci své původní žádosti povinna poskytnout kopie svých hodnocení větrné energie pro danou oblast, analytický úkol, který je nákladný a časově náročný. Analýza americké společnosti pak byla poskytnuta zdarma svému čínskému konkurentovi. Vzhledem k vlivu místní správy na místní právní systém je nepravděpodobné, že by americká firma úspěšně pokračovala ve své stížnosti prostřednictvím soudů.

politická nestabilita.

politická nestabilita související s životním prostředím může propuknout z mnoha důvodů a ohrozit nadnárodní společnosti. Obyvatelé mohou, například, se snaží zavřít podniky, které jsou chráněny zkorumpované místní úřady, které jim umožní znečišťovat vodní zdroje natolik, že výnosy plodin pokles, „rakovinné vesnice“ vznikají, a kvalita života prudce klesá. V lednu 2006 stovky zemědělců protestovaly proti znečištění ovzduší z ocelárny v Kuej-čou. Vypustili vodu z cisterny továrny a několik zemědělců bylo zatčeno. V provincii Če-ťiang v roce 2005 desetitisíce vesničanů násilně protestovaly proti znečištění ze 13 chemických továren. Továrny byly nakonec uzavřeny a vůdce místní nevládní organizace, která byla založena za účelem sledování dodržování životního prostředí, byl zatčen.

co je třeba udělat

Čína je odhodlána řešit své problémy životního prostředí, jak jsou skličující. Země investuje velké množství peněz do účinnějších a alternativních zdrojů energie, úpraven vody, Zařízení pro monitorování a zmírňování znečištění a řady projektů zelených technologií. Čínské zákony a předpisy o životním prostředí se navíc stávají přísnějšími. Automobilový výrobci se drží na stále větší účinnosti paliva a snížení výfukových emisí normy pro jejich flotily (alespoň na národní úrovni), a podobné požadavky budou stále více být uložena v jiných odvětvích.

i když mnoho čínských společností najde způsoby, jak obejít kousnutí těchto nových požadavků, zahraničním firmám se doporučuje, aby se tím neohrožovaly. Místo toho existují dva přístupy, které by nadnárodní společnosti měly přijmout, když se zabývají otázkami životního prostředí v Číně. První je defenzivní-společnosti musí vynaložit veškeré úsilí na snížení škod. Druhý je proaktivní—musí investovat do úsilí o ochranu životního prostředí. Oba jsou nezbytné, ale druhý přístup má největší potenciální přínos, protože společnosti mohou později využít zelená řešení, která implementují v Číně jinde.

na obranné straně by firmy měly využít průmyslových standardů, které mohou pomoci vyhnout se negativní publicitě. Apple se nedávno naučil tuto lekci tvrdě. Výrobce počítačů se odmítl připojit ke konsorciu výrobců elektroniky a během léta 2006 narazil na bouři negativního tisku v Číně i mimo ni na životní podmínky zaměstnanců společnosti Foxconn, jednoho z jejích dodavatelů. Společnost Hewlett-Packard, která rovněž pochází z Foxconnu, se vyhnula negativnímu tisku, protože podle pokynů stanovených konsorciem opakovaně a naléhavě auditovala své konkrétní dodavatele Foxconnu, aby zajistila, že splňují průmyslové standardy.

dalším obranným postojem je přijít na to, jak snížit ekologickou stopu firmy v Číně. Hewlett-Packard i Mattel zavedly dlouhodobé strategie nejen pro zlepšení vlastního souladu s místními environmentálními standardy, ale také pro to, aby jejich dodavatelé přijali své globální firemní standardy. Ve svých dodavatelských řetězcích se snaží předávat znalosti, zejména v oblasti recyklace více a méně. Společnost Mattel zahájila řadu iniciativ s cílem snížit spotřebu vody a energie a produkci nebezpečného odpadu.

i zdánlivě drobné kroky mohou změnit. Modernizace technologie používané k malování očí Barbie k odstranění malířských zbraní například poskytla čistší prostředí pro čínské pracovníky společnosti Mattel a snížila nebezpečný odpad ve výrobním procesu. Uznávajíc nedostatek vody a znečištění jako hlavní obavy o životní prostředí, Coca-Cola nainstalovala nejmodernější stáčírny v Číně, které fungují bez čisté ztráty vodních zdrojů. A co víc, v reakci na značné veřejné obavy v Číně ohledně geneticky modifikovaných organismů (GMO) Coca-Cola odstranila geneticky modifikovanou kukuřici ze svého kukuřičného sirupu-což je praxe, kterou celosvětově nepřijala. Coca-Cola se tak podařilo zůstat mimo seznam společností Greenpeace Beijing, které používají GMO.

korporace mohou zaujmout aktivnější přístup vytvořením programů na budování zařízení a vývoj technologií, které Čína vyžaduje pro ochranu životního prostředí. Takové projekty potenciálně nabízejí zahraničním firmám příležitost nejen sklízet zisky, ale také pozvednout jejich životní pověst v Číně, zatímco modernizaci své vlastní zelené technologie. Společnosti mohou považovat za užitečné spolupracovat s čínskými vědci a podnikateli na vývoji a zlepšování příslušných výrobních procesů a produktů. Mohou také sponzorovat komunitně orientované environmentální programy ve spolupráci s čínskou vládou a se zahraničními a místními nevládními organizacemi.

tento proaktivní přístup má dobrý globální smysl. Spojené Státy a další vyspělé průmyslové země mají často právní a regulační požadavky, které se testování nových zelených technologií neúnosně drahé. Čína může nabídnout lepší příležitost vyzkoušet nové techniky, které pak mohou najít významné trhy ve Spojených státech i jinde.

některé velké firmy se začaly chopit této řady příležitostí. General Electric přijala multitiered úsilí, které odráží jeho globální iniciativy Ecomagination a také využívá Čína je na vzestupu potřeba energie-související rozvoj infrastruktury. GE se zavázala ke snížení emisí skleníkových plynů ve své činnosti tím, že podpora energetické účinnosti v několika způsoby: prostřednictvím společné iniciativy s Wal-Mart prodat 50 milionů kompaktní fluorescenční žárovky; postupující alternativních paliv prostřednictvím větrných projektů; tím, že poskytuje více palivo-účinné motory do letadel a lokomotiv; a úzkou spoluprací s Národní rozvojovou a reformní Komisí čínské vlády na modernizaci národní infrastruktury. Současně GE spolupracuje s čínskými vědci v Šanghaji na vývoji technologií čistého uhlí, čištění vody a opětovného použití vody. Zatímco tyto inovace budou zpočátku navrženy tak, aby sloužily místnímu čínskému trhu, dlouhodobějším cílem je rozšířit jejich využití na zbytek světa.

společnost Royal Dutch Shell se také zaměřila na přijetí ekologicky udržitelných přístupů k pomoci Číně rozvíjet její ekonomiku. V jeho počáteční joint venture úsilí s PetroChina přivést plyn ze Sin-ťiangu do Šanghaje, například, Shell dokončil vyčerpávající posuzování vlivů na životní prostředí, který šel daleko za PetroChina je počáteční studie. V důsledku toho bylo potrubí přesměrováno kolem horkých míst biologické rozmanitosti. A co víc, Shell Nanhai petrochemických zařízení znovu použije nebo jinak recykluje téměř 90% kapalné a pevné odpady, které produkuje pro výrobu energie, a komplexní spotřebuje až o 25% méně vody než srovnatelné Čínské zařízení.

je chytré aktivně přemýšlet o tom, jak vytvořit pověst čisté společnosti, která pomáhá Číně rozvíjet její ekonomiku ekologicky udržitelnými způsoby. Jedním z přístupů je sponzorování environmentální výchovy. Shell v této oblasti vyvíjí bezkonkurenční úsilí. Během posledních několika let společnost Shell mimo jiné sponzorovala soutěž pro školní děti na rozvoj environmentálních projektů v několika čínských městech,která dosud zapojila více než 300 000 studentů. Společnost Shell také vytvořila partnerství s čínskými nevládními organizacemi, jako jsou Přátelé přírody a globální vesnice Pekingu, aby podpořila jejich úsilí o environmentální vzdělávání. Coca-Cola, stejně tak sponzoři déšť-sklizeň projektu v Ningxia a vzdělávací kampaň zdůrazňuje, ochrana vody a recyklace odpadních vod, která dosáhla 100.000 studentů v Pekingu sám.

takové úsilí stálo zahraniční společnosti v dobrém postavení s čínskou vládou i veřejností. Mezinárodní partneři, kteří přispívají k plnění nebo překračování vládních environmentálních cílů, jsou oceněni cenami a poctami médií. Shell například získal cenu CCTV Best Investor za svůj petrochemický projekt Nanhai a Coca-Cola získala od čínské vlády cenu Matky Země za své ekologické příspěvky. Tyto snahy spojují významné nadnárodní společnosti nápadně s jedním z hlavních cílů národní vlády a s široce populární věcí mezi čínskými občany. Díky uznání národní vlády jako společnosti šetrné k životnímu prostředí je mnohem pravděpodobnější, že lokality v celé zemi schválí návrhy projektů nadnárodních společností. Přiměřené úsilí vlády a public relations tak umožňuje nadnárodním společnostem dělat velmi dobře, zatímco dělají hodně dobrého.* * *

Čínský systém řízení poskytuje jen málo pobídek—ať už politických nebo ekonomických—pro místní úředníky a vedoucí společnosti, aby dodržovali environmentální předpisy země. Povědomí o životním prostředí ve většině zemí zůstává relativně nízké, a sektor nevládních organizací, i když živý a rostoucí, zůstává malý. Zákony a předpisy v zemi se často mění, což ztěžuje nadnárodním společnostem dlouhodobé strategické plánování ve vztahu k novým environmentálním technologiím. Čínská vláda navíc silně preferuje, aby velká část zisku z těchto podniků zůstala doma.

navzdory výzvám si nadnárodní společnosti nemohou dovolit nedělat správnou věc. Čínští vládní představitelé, Nevládní organizace a média očekávají, že mezinárodní společenství, aby se ujala vedení v úsilí o ochranu životního prostředí—a bude rychle a veřejně prosazovat firmy, které nemají. Degradace životního prostředí, navíc je vyrábí rizik a poskytování příležitostí, které musí být zapracovány do firemní strategie. Při přístupu k této otázce musí společnosti také zvážit výzvy a příležitosti, které představuje základní čínská politická ekonomika. Na druhou stranu však nadnárodní společnosti mohou často výhodně využít úsilí vynaložené v Číně na jiných trzích.

pointa je, že faktory životního prostředí mohou vážně ovlivnit celkovou budoucí trajektorii Číny. Jak dobře nadnárodní společnosti řeší tyto otázky životního prostředí, ovlivní jejich bohatství v jedné z nejdůležitějších růstových ekonomik na světě.