italki-milloin käytämme ”olen syönyt ”ja”söin”? Milloin käytämme sanoja ”Olen syönyt”ja ” Iate”?

vastataksesi kommenttiisi, kyllä, voit sanoa ”söin mustekalaa” yksinään, mutta menneen ajan ymmärtää aina. Ehkä keskustelussa mainittiin aiemmin esimerkiksi:Oliko sinulla hyvä viikonloppu?Ei hassumpaa. Entä sinä?Aika hyvin. Menimme uuteen kalaravintolaan.Millaista se oli?Mukava. Söin mustekalaa.Tässä keskustelussa on selvää, että puhumme valmiista ajanjaksosta, vaikka lause ”söin oktupuksen” tulee kauan sen jälkeen, kun ajanjakso on mainittu.Tämä on eri asia kuin: 1. Oletko koskaan syönyt mustekalaa? Ei. En ole koskaan syönyt mitään tuollaista. En pidä merenelävistä.2. Oletko jo syönyt? Minulla on nälkä. Teen sinulle voileivän.Keskustelu 1 kertoo keskeneräisestä ajanjaksosta – tässä tapauksessa henkilön elämästä tähän asti.Keskustelu 2 kertoo hyvin tuoreesta ajasta, joka vaikuttaa nykyhetkeen. Kuten Vivienne selitti, preesens perfekti on aikamuoto, joka yhdistää menneisyyden nykyhetkeen – tässä tapauksessa henkilö ei ole syönyt ja niin hän on nälkäinen nyt.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.