”I see you” on lause vailla romantiikkaa, mutta kun Kaz sanoo sen Nonille Beyond the Lightsissa, huomaan haluavani kaunokaisen kuiskaavan nuo kolme pientä sanaa minullekin.
”I see you” on puhekielinen termi, jota tämän päivän nuorempi sukupolvi käyttää usein. Urban Dictionaryn mukaan sitä käytetään yleensä tapana tunnustaa jonkun viimeaikainen saavutus; esimerkiksi onnitella ystävää, joka on edennyt urallaan (”OK, neiti varapresidentti, näen sinut!”) tai edes tunnustusta ystävälle, joka kokosi asun todella hyvin (”Love those shoes. Näen sinut!”). Vaikka se on myönteinen mielleyhtymältään, se ei ole, eikä ole koskaan ollutkaan, syvä rakkauden ja ymmärryksen ilmaus — tähän asti.
kolmella yksinkertaisella sanalla kirjailija-ohjaaja Gina Prince-Bythewood ottaa uinuvan sukupolvitermin ja kääntää alkuperäisen kontekstinsa esittääkseen lauseen, josta tulee vallasta, vastuusta ja rakkaudesta riehuva. Hänen kolmas pitkä elokuva, Beyond the Lights on romanttinen draama pääosissa Noni, hyper-seksualisoitu ja harhaan johdettu pop-tähti (soitti monitahoinen Gugu Mbatha-Raw), ja Kaz (Nate Parker), poliisi poliittisia tavoitteita, joka vahtii kuuluisuuksia sivukeikka. Kun Noni yrittää itsemurhaa Kazin vahtivuorolla, seuraa huomattavan intensiivinen kohtaus hotellin parvekkeella, jossa Kaz näkee henkilön, joka ei tunnista omaa itsetuntoaan, ja kertoo Nonille näkevänsä hänet. Se on kohtaus, joka käynnistää heidän rakkaustarinansa ja aloittaa Nonin matkan kohti vihdoin pelastaa itsensä hukkumasta viihdeteollisuuteen.
”I see you” muuttuu Nonin ja Kazin rallihuudoksi. Molemmat hahmot ovat vanhempiensa toiveiden ja unelmien keulakuvina, mutta heiltä ei koskaan kysytä, mikä tekee heidät onnellisiksi.; Nonin Äiti (Minnie Driver) on väsymätön momager, joka asettaa bisneksen tyttärensä hyvinvoinnin edelle, ja Kazin isä (Danny Glover) työntää oman poliisilta poliitikolle-kehityskaarensa pojalleen.
kun Kaz ja Noni ratsastavat Meksikoon paetakseen näitä paineita, mekin alamme nähdä näitä hahmoja. Pukusuunnittelija Sandra Hernandezin älykkäiden valintojen ansiosta Noni riisuu pop-tähden risaisen Julkisivun luonnonkiharaan tukkaan ja maanläheisiin vaatteisiin, ja Kaz, kun ei ole paidaton, pukeutuu hillittyyn mutta merkitykselliseen t-paitaan, joka antaa paremman kuvan hänen stoalaisesta reservistään — kuten tyhjä tee, jossa on edessä ”Muhammed Ali”.
Mbatha-Raw ’ n ja Parkerin kiistämätön kemia auttaa kinuamaan pois ”I see you.”Edellisessä asiayhteydessään” minä näen sinut ” on pöyhkeä; se sanotaan yhtä helposti ystävälle kuin vihamiehellekin. Mutta Beyond the Lightsissa ”näen sinut” on merkityksellistä. Se ohittaa pinnallisten ominaisuuksien arvostuksen, kohti ihmisen luonteen, sisäisen kauneuden ja sielun arvostamista.
Prince-Bythewoodin ensimmäisen nuorta rakkautta kuvaavan elokuvan, Love & koripalloa ihailevana ihailijana en voi olla arvostamatta hänen taitoaan osoittaa rakkautta sen nykyisessä muodossa, sekä ajan että elokuvaa katsovien ihmisten peilikuvana. Näin kahdeksannella luokalla rakkauden & koripallon, ja minulle se sydänsuru, joka tuli siitä, että näyttelit kouluaikaista ihastustasi ja sitten todistit, miten se voi päättyä onnellisesti, oli todellista. Nykyään Beyond the Lightsin herättämät kysymykset-kuten se, mitä merkitsee olla nainen, joka on kaikkien nähtävillä – resonoivat vahvasti minussa. Kaikki on kielellä, jota ymmärrän.
Beyond the Lights kuvaa tapaa, jolla rakkauskielemme kehittyy, avaruuden ja ajan kautta, perien lauseita ja termejä, jotka ovat täynnä uusia merkityksiä uusissa yhteyksissä. Esimerkiksi ”parempi puoliskoni” ei aina tarkoittanut puolisoaan, vaikka nyt ymmärrämme sen tarkoittavan sitä. ”I see you”-kappaleella Prince-Bythewood on sijoittanut rakkauden nykypäivän murteeseen tekstiviestien pätkäpaljastuksia ja Instagram-kommentointia. Kun Kaz kertoo Nonille ”minä näen sinut” tuossa varhaisessa kohtauksessa, pelastaen hänet epätoivon syvyyksistä, hänen sanansa tulevat yhtä voimakkaiksi kuin kolme muuta pientä sanaa, jotka me kaikki haluamme kuulla: ”minä rakastan sinua.”
Lue lisää mustan kulttuurista ja luovuudesta muilla Auringoilla.