Gerald de Barrin teoksesta ”Topographia Hibernica”
(MS. Roy. 13 B. viii.)
Irlannissa vuonna 1182 Ulsterista Meathiin matkannut pappi, joka joutui viettämään yön metsässä, istui tekemänsä tulen ääressä, kun susi ahdisteli häntä ihmispuheella.
hän oli hänen mukaansa Ossoryn mies, jonka rotuun langetettiin ikivanha kirous, jonka mukaan joka seitsemäs vuosi mies ja nainen muutettiin susiksi; seitsemän vuoden kuluttua he saivat oikean muotonsa takaisin, ja kaksi muuta koki samanlaisen muodonmuutoksen. Hän ja hänen vaimonsa olivat kirouksen nykyiset uhrit; hänen vaimonsa oli kuolemaisillaan, ja hän rukoili pappia tulemaan ja antamaan hänelle viaticumin.*
jonkin epäröinnin jälkeen pappi suostui; ja seuraavana aamuna susi pisti hänet oikealle tielle ja hyvästeli hänet kiitollisin sanoin. Pappi epäili, eikö hän ollut tehnyt väärin,ja kysyi asiasta monilta teologeilta. Lopulta hän meni paavin puheille; tulosta ei ole kerrottu.
*
tekstin lähde:
Green, John Richard. A Short History of the English People. Vol. 2.
Lontoo: G. Newnes, 1908. lxix-lxxx.
Kuvan lähde: ibid. 895.