Ted Hughes

Early lifeEdit

Hughesin Syntymäpaikka Mytholmroydissa Yorkshiressa

Hughes syntyi 1 Aspinall Street, Mytholmroyd West Riding Of Yorkshire, William Henry (1894-1981) ja Edith (Farrar) Hughes (1898-1969), ja kasvoi paikallisten maatilojen Calder Valley ja Pennine nummella. Hughesin sisko Olwyn Marguerite Hughes (1928-2016) oli kaksi vuotta vanhempi ja veli Gerald (1920-2016) kymmenen vuotta vanhempi. Yksi hänen äitinsä esi-isistä oli perustanut uskonnollisen yhteisön Little Giddingiin Cambridgeshireen. Useimmat hänen sukunsa myöhemmistä sukupolvista olivat työskennelleet alueen vaatetus-ja myllyteollisuudessa. Hughes isä, William, joiner, oli irlantilaista syntyperää ja oli värväytynyt kanssa Lancashire Fusiliers ja taisteli Ypres. Hän välttyi täpärästi kuolemalta, kun luoti juuttui hänen rintataskussaan olevaan palkkakirjaan. Hän oli yksi rykmenttinsä vain 17 miehestä, jotka palasivat Dardanellien sotaretkeltä (1915-16). Flanders Fieldsin tarinat täyttivät Hughesin lapsuuden mielikuvituksen (kuvattu myöhemmin runossa ”Out”). Hughes totesi, ”ensimmäiset kuusi vuotta muokkasivat kaiken”.

Hughes rakasti metsästystä ja kalastusta, uimista ja piknikiä perheensä kanssa. Hän osallistui Burnley Road School, kunnes hän oli seitsemän ennen kuin hänen perheensä muutti Mexborough, sitten osallistuu Schofield Street junior school. Hänen vanhempansa pitivät lehtikioskia ja tupakkakauppaa. Runoudessa hän muisteli ihastuneensa eläimiin, keräten ja piirtäen lelujen lyijy-olentoja. Hän toimi noutajana, kun hänen vanhempi veljensä riistanvartija ampui harakoita, pöllöjä, rottia ja käpyjä, jotka kasvoivat työläisten maatilojen karujen realiteettien ympäröiminä laaksoissa ja nummilla. Mexborough ’ ssa ollessaan hän tutki Old Denabyn Kartanotilaa, jonka hän sanoi oppivansa tuntemaan ”paremmin kuin mikään paikka maan päällä”. Hänen varhaisin runonsa ” Ajatuskettu ”ja varhaisin kertomuksensa” Sadehevonen ” olivat muistikuvia alueesta. Läheinen ystävä tuolloin, John kokonaan, otti Hughes Crookhill estate edellä Conisbrough, jossa pojat vietti suuria swathes aikaa. Hughes tuli läheiseksi perheen kanssa ja oppi paljon villieläimistä kokonaan isältään, riistanvartijalta. Hän alkoi pitää kalastusta lähes uskonnollisena kokemuksena.

Hughes kävi Mexborough Grammar Schoolia, jossa useat opettajat kannustivat häntä kirjoittamaan ja kehittämään kiinnostustaan runouteen. Opettajat Miss McLeod ja Pauline Mayne esittelivät hänet runoilijoille Gerard Manley Hopkinsille ja T. S. Eliotille. Hughesia mentoroivat hänen sisarensa olwyn, joka oli hyvin perehtynyt runouteen, ja toinen opettaja, John Fisher. Myös runoilija Harold Massingham kävi tätä koulua ja sai myös mentorikseen Fisherin. Vuonna 1946 yksi Hughesin varhaisista runoista, ”Wild West”, ja novelli julkaistiin grammar school-lehdessä ”The Don and Dearne”, jonka jälkeen julkaistiin vielä lisää runoja vuonna 1948. 16-vuotiaana hän ei ajatellut muuta kuin runoilijana olemista.

samana vuonna Hughes voitti avoimen englanninkielisen näyttelyn Cambridgen Pembroke Collegessa, mutta päätti tehdä kansallisen palveluksensa ensin. Hänen kaksi vuotta kansallisen palvelun (1949-51) kulunut verrattain helposti. Hughes oli sijoitettu maahan langaton mekaanikko RAF on eristetty kolmen miehen asema east Yorkshire, aika, jonka aikana hän ei ollut mitään tekemistä, mutta ”lukea ja lukea uudelleen Shakespeare ja katsella ruoho kasvaa”. Hän oppi monet näytelmät ulkoa ja opetteli ulkoa suuria määriä W. B. Yeatsin runoutta.

CareerEdit

vuonna 1951 Hughes opiskeli aluksi englantia Pembroke Collegessa Balladisia muotoja tutkineen M. J. C. Hodgartin johdolla. Hughes tunsi rohkaistuneensa ja tukeneensa Hodgartin valvontaa, mutta kävi vain harvoilla luennoilla eikä kirjoittanut enää runoutta tähän aikaan, tuntien tukahduttaneensa kirjallisuuden akateemisen maailman ja kirjallisen perinteen ”kauhean, tukahduttavan, äidillisen mustekalan”. Hän kirjoitti: ”voisin sanoa, että minulla oli yhtä paljon lahjakkuutta leavis-tyyliseen tekstien purkamiseen kuin kenellä tahansa muullakin, minulla oli jopa erityinen taipumus siihen, lähes sadistinen putki siellä, mutta se tuntui minusta paitsi typerältä peliltä, mutta syvästi tuhoisalta itseltäni.”Kolmantena vuotenaan hän siirtyi antropologiaan ja arkeologiaan, joista molemmista hän myöhemmin sai tietoa runoudestaan. Hän ei menestynyt oppineena. Hänen ensimmäiset julkaistut runonsa ilmestyivät Chequer-lehdessä. Tänä aikana kirjoitettu runo ”the little boys and the seasons” julkaistiin Grantassa salanimellä Daniel Hearing.

yliopiston jälkeen, asuessaan Lontoossa ja Cambridgessa, Hughes siirtyi moniin erilaisiin töihin, kuten työskentelemään ruusupuutarhurina, yövartijana ja brittiläisen J. Arthur Rank-elokuvayhtiön lukijana. Hän työskenteli Lontoon eläintarhassa pesukoneen päällikkönä, joka tarjosi runsaasti mahdollisuuksia tarkkailla eläimiä lähietäisyydeltä. 25. helmikuuta 1956 Hughes ystävineen järjesti juhlat St. Botolph ’s Review’ n julkaisemiseksi. Siinä Hughesilla oli neljä runoa. Juhlissa hän tapasi yhdysvaltalaisen runoilijan Sylvia Plathin, joka opiskeli Cambridgessa Fulbright-stipendillä. Hän oli jo julkaissut runsaasti, voittanut useita palkintoja ja tullut erityisesti tapaamaan Hughesia ja hänen runoilijakollegaansa Lucas Myersia. Siellä oli suuri keskinäinen vetovoima, mutta he eivät tavanneet uudelleen toiseen kuukauteen, kun Plath oli kulkemassa Lontoon läpi matkalla Pariisiin. Hän kävi hänen luonaan uudelleen palatessaan kolme viikkoa myöhemmin.

kylmä, hienovaraisesti kuin tumma lumi,
ketun nenä koskettaa oksaa, lehteä;
kaksi silmää palvelee liikettä, että nyt
ja taas nyt, ja nyt ja nyt, ja nyt
asettaa Siistit jäljet lumeen
puiden väliin, ja varovaisesti ontuva
varjo laahaa kantojen ja onttojen
ruumiin, joka on rohkea tulemaan
yli aukkojen, silmä,
Levenevä syvenevä vihreys,
loistavasti, keskittyneesti,
tulossa omaa yritystään
till, äkillisen terävän kuuma ketun löyhkä
se astuu pään pimeään koloon.
ikkuna on still; kello tikittää,
sivu on painettu.

neljä viimeistä säkeistöä ”the Thought Fox”
from the Hawk in the Rain, 1957

Hughes ja Plath päivätty ja sitten oli naimisissa St George marttyyri, Holborn, 16 päivänä kesäkuuta 1956, neljä kuukautta sen jälkeen, kun he olivat ensin tavannut. Päivämäärä, Bloomsday, valittiin tarkoituksella James Joycen kunniaksi. Plathin äiti oli ainoa häävieras ja hän seurasi heitä heidän häämatkallaan Espanjan rannikolla sijaitsevaan Benidormiin. Hughesin elämäkerturit huomauttavat, että Plath kertoi masennushistoriastaan ja itsemurhayrityksistään hänelle vasta paljon myöhemmin. Heijastaen myöhemmin Syntymäpäiväkirjeissä Hughes kommentoi, että jo varhain hän saattoi nähdä eroavaisuuksia itsensä ja Plathin välillä, mutta että avioliiton ensimmäisinä vuosina he molemmat tunsivat olevansa onnellisia ja tuettuja, jatkaen innokkaasti kirjoitusuraansa.

palattuaan Cambridgeen he asuivat osoitteessa 55 Eltisley Avenue. Samana vuonna he julkaisivat kukin runoja The Nation, Poetry and the Atlantic-lehdessä. Plath kirjoitti Hughesin käsikirjoituksen kokoelmaansa Hawk in the Rain, joka voitti New Yorkin nuorten miesten ja nuorten naisten Hebrew Associationin runokilpailun. Ensimmäinen palkinto oli julkaisu Harper, kerännyt Hughes laajaa kriittistä suosiota kanssa kirjan julkaisu syyskuussa 1957, ja tuloksena hän voitti Somerset Maugham-palkinnon. Teos suosi kovia trochees ja spondees muistuttaa keskienglantia-tyyli hän käytti koko uransa-enemmän genteel latinate ääniä.

pari muutti Amerikkaan, jotta Plath voisi ottaa opettajan paikan alma materissaan Smith Collegessa; tänä aikana Hughes opetti Massachusettsin yliopistossa Amherstissa. Vuonna 1958 he tapasivat Leonard Baskinin, joka myöhemmin kuvitti monia Hughesin kirjoja, muun muassa Crow ’ n. Pariskunta palasi Englantiin, oleskeli hetken aikaa Heptonstallissa ja löysi sitten pienen asunnon Lontoon Primrose Hillistä. Molemmat kirjoittivat, Hughes teki ohjelmia BBC: lle sekä tuotti esseitä, artikkeleita, arvosteluja ja puheita. Tänä aikana hän kirjoitti runot, jotka julkaistaisiin teoksissa Wodwo (1967) ja Recklings (1966). Maaliskuussa 1960 Lupercal tuli julkisuuteen ja voitti Hawthornden-palkinnon. Hän huomasi, että hänet leimattiin luonnonrunoilijaksi, joka kirjoitti vain eläimistä. Hän alkoi tutkia vakavasti myyttejä ja esoteerisia käytäntöjä, kuten shamanismia, alkemiaa ja buddhalaisuutta. tiibetiläinen Kuolleiden kirja oli erityinen painopiste 1960-luvun alussa.hän uskoi, että mielikuvitus voisi parantaa dualistiset halkeamat ihmisen psyyke ja runous oli kieli tämän teoksen.

Hughes ja Plath saivat kaksi lasta, Frieda Rebeccan (s. 1960) ja Nicholas Farrarin (1962-2009), ja vuonna 1961 hän osti Devonin North Tawtonissa sijaitsevan house Court Greenin. Kesällä 1962 Hughes aloitti suhteen Assia Wevillin kanssa, joka oli vuokrannut Primrose Hillin asunnon miehensä kanssa. Suhteen pilven alla Hughes ja Plath erosivat syksyllä 1962 ja hän perusti elämän uuteen asuntoon lasten kanssa.

vuonna 2017 Plathin 18.helmikuuta 1960 ja 4. helmikuuta 1963 välisenä aikana kirjoittamissa aiemmin julkaisemattomissa kirjeissä syytetään Hughesia ruumiillisesta hyväksikäytöstä kuukausia ennen kuin hän sai keskenmenon heidän toisessa lapsessaan vuonna 1961.

Sylvia Platheditin kuolema

masennuksen vaivaamana, jota hänen miehensä syrjähyppy pahensi ja jolla oli ollut itsemurhayrityksiä, Plath riisti oman henkensä 11.helmikuuta 1963, vaikka on epäselvää, oliko hänen tarkoituksensa lopulta onnistua. Hughes kirjoitti dramaattisesti kirjeessä Plathin vanhalle ystävälle Smith Collegesta: ”That’ s the end of my life. Loppu on postuumia.”Jotkut väittivät, että Hughes oli ajanut Plathin itsemurhaan. Plathin hautakivi Heptonstallissa joutui toistuvasti ilkivallan kohteeksi niiden taholta, jotka loukkaantuivat siitä, että kiveen on kirjoitettu ”Hughes”, ja yrittivät taltata sen pois jättäen jäljelle vain nimen ”Sylvia Plath”. Plathin runo ”vanginvartija”, jossa puhuja tuomitsee miehensä raakuuden, sisällytettiin vuonna 1970 julkaistuun antologiaan Sisterhood Is Powerful: an Antology of Writings from the Women ’ s Liberation Movement. Radikaali feministirunoilija Robin Morgan julkaisi runon ”Arraignment”, jossa hän syytti avoimesti Hughesia Plathin pahoinpitelystä ja murhasta. Oli oikeusjuttuja, Morganin 1972 kirjoittama kirja Monster, joka sisälsi tuon runon, kiellettiin, ja siitä julkaistiin maan alla piraattipainoksia. Muut radikaalifeministit uhkasivat tappaa Hughesin Plathin nimissä. Vuonna 1989, kun Hughes joutui julkisen hyökkäyksen kohteeksi, raivosi taistelu The Guardianin ja The Independentin kirjesivuilla. The Guardianissa 20. huhtikuuta 1989 Hughes kirjoitti artikkelin ”paikka, jossa Sylvia Plathin tulisi levätä rauhassa”:

pian kuoleman jälkeen, kun oppineet lähestyivät minua, Yritin ottaa vakavasti heidän ilmeisen vakavan huolensa Sylvia Plathia koskevasta totuudesta. Opin läksyni aikaisin… Jos yritin liian kovasti kertoa heille tarkalleen, miten jotain tapahtui, toivoen korjaavani jonkin fantasian, minua melko todennäköisesti syytettiin yrityksestä tukahduttaa sananvapaus. Yleisesti ottaen Kieltäytymistäni olla missään tekemisissä Plath-fantasian kanssa on pidetty yrityksenä tukahduttaa sananvapaus… Sylvia Plathista kertovaa fantasiaa tarvitaan enemmän kuin tosiasioita. Mihin se jättää kunnioituksen hänen elämänsä (ja minun) totuutta, hänen muistoaan tai kirjallista perinnettä kohtaan, en tiedä.

Plathin leskenä Hughesista tuli Plathin henkilökohtaisten ja kirjallisten perintöjen toimeenpanija. Hän valvoi hänen käsikirjoitustensa, muun muassa Arielin (1966) julkaisua. Osa kriitikoista oli tyytymättömiä hänen runojärjestysvalintaansa ja kirjaan kirjattuja laiminlyöntejä ja osa Hughesin feministisistä arvostelijoista väitti hänen ajaneen hänet pohjimmiltaan itsemurhaan, eikä hänen siksi tulisi olla vastuussa hänen kirjallisesta perinnöstään. Hän väitti tuhonneensa Plathin päiväkirjan viimeisen osan, jossa hän kertoi heidän viimeisistä yhteisistä kuukausistaan. Sylvia Plathin päiväkirjojen esipuheessa hän puolustaa tekoaan pariskunnan pienten lasten huomioon ottamiseksi.

Plathin itsemurhan jälkeen hän kirjoitti kaksi runoa ”susien ulvonta” ja ”rotan laulu” eikä sen jälkeen kirjoittanut runoja enää kolmeen vuoteen. Hän teki runsaasti radiolähetyksiä, kirjoitti kriittisiä esseitä ja osallistui Poetry Internationalin johtamiseen Patrick Garlandin ja Charles Osbornen kanssa toivoen yhdistävänsä englantilaisen runouden muuhun maailmaan. Vuonna 1966 hän kirjoitti runoja säestääkseen Leonard Baskinin kuvitusta variksista, josta tuli eeppinen kertomus Variksen elämästä ja lauluista, joista Hughes tunnetaan parhaiten.

23.maaliskuuta 1969, kuusi vuotta sen jälkeen, kun Plath oli tehnyt itsemurhan kaasuhellasta tukehtumalla, Assia Wevill kuoli samalla tavalla. Wevill tappoi myös lapsensa Alexandra Tatiana Elisen (lempinimeltään Shura), Hughesin nelivuotiaan tyttären, joka syntyi 3.maaliskuuta 1965. Heidän kuolemansa johti väitteisiin, joiden mukaan Hughes olisi kohdellut sekä Plathia että wevilliä kaltoin. Hughes sai Varisjakson valmiiksi vasta vuonna 1975 ilmestyneessä teoksessa Luolalinnut.

1970-1998edi

Ted Hughes Arvon Centre, Lumb Bank – 1700-luvun myllynomistajan talo, kerran Hughesin koti

elokuussa 1970 Hughes meni naimisiin sairaanhoitaja Carol Orchardin kanssa, ja he pysyivät yhdessä hänen kuolemaansa saakka. Hän osti talon Lumb Bank lähellä Hebden Bridge, West Yorkshire, ja ylläpitää kiinteistön Court Green. Hän alkoi viljellä pientä maatilaa lähellä Winkleigh, Devon nimeltään Moortown, nimi, joka tuli upotettu otsikko yksi hänen runokokoelmia. Myöhemmin hänestä tuli ystävänsä Michael Morpurgon Iddesleigh ’ ssa perustaman charity Farms for City Children-hyväntekeväisyysjärjestön puheenjohtaja. Lokakuussa 1970 ilmestyi Varis.

vuonna 1970 hän perusti sisarensa Olwynin (26.elokuuta 1928 – 3. tammikuuta 2016) kanssa Rainbow Pressin, joka julkaisi vuosina 1971-1981 kuusitoista nimikettä, jotka koostuivat Sylvia Plathin, Ted Hughesin, Ruth Fainlightin, Thom Gunnin ja Seamus Heaneyn runoista, joita painoivat Daedalus Press, Rampant Lions Press ja John Roberts Press.

Hughes nimitettiin Poet Laureateksi joulukuussa 1984 Sir John Betjemanin jälkeen. Faber oli aiemmin samana vuonna julkaissut lapsille tarkoitetun eläinrunokokoelman What is the Truth?, kuvittanut R. J. Lloyd. Tuosta työstä hän voitti vuosittaisen Guardian Children ’ s Fiction Prize-palkinnon, once-in-a-lifetime book award-palkinnon. Hughes kirjoitti useita teoksia lapsille ja teki tiivistä yhteistyötä Peter Brookin ja National Theatre Companyn kanssa. Hän omistautui arvon-säätiölle, joka edistää kirjoittamiskoulutusta ja pitää asuin-kirjoituskursseja Hughesin kotona Lumb-pankissa, West Yorkshiressa. Vuonna 1993 hän teki Channel 4: lle harvinaisen televisioesiintymisen, jossa hän luki otteita vuoden 1968 romaanistaan ”The Iron Man”. Hän esiintyi myös vuonna 1994 ensi-iltansa saaneessa dokumentissa Seven Crows a Secret.

vuoden 1994 alussa Hughes alkoi huolestua yhä enemmän kalojen vähenemisestä Devonshiren kotitalonsa lähijoissa. Tämä huoli innosti häntä tulemaan yhdeksi Westcountry Rivers Trustin alkuperäisistä luottamushenkilöistä, hyväntekeväisyysjärjestöön, joka perustettiin jokien kunnostamiseksi valuma-alueen hallinnoinnin ja läheisten suhteiden avulla paikallisten maanomistajien ja rantojen omistajien kanssa.

Lumb-Pankki Calderin laaksossa

kuningatar Elisabet II nimitti Hughesin Ansioritarikunnan jäseneksi juuri ennen kuolemaansa. Hän asui edelleen talossa Devonissa, kunnes sai kohtalokkaan sydänkohtauksen 28.lokakuuta 1998 ollessaan sairaalahoidossa paksusuolen syövän vuoksi Southwarkissa, Lontoossa. Hänen hautajaisensa pidettiin 3. marraskuuta 1998 North Tawton Churchissa, ja hänet tuhkattiin Exeterissä. Runoilijatoveri Seamus Heaney sanoi hautajaisissa: ”mikään kuolema lähisukulaiseni ulkopuolella ei ole saanut minua tuntemaan oloani surevammaksi. Yksikään kuolema minun elinaikanani ei ole satuttanut runoilijoita enemmän. Hän oli hellyyden ja voiman torni, suuri kaari, jonka alle runouden pienimmätkin lapset saattoivat astua ja tuntea olonsa turvalliseksi. Hänen luomisvoimansa oli, kuten Shakespeare sanoi, yhä puolikuu. Hänen kuolemansa myötä runouden verho repeää ja oppimisen seinät särkyvät.”

Hughesin ja Plathin poika Nicholas Hughes teki itsemurhan kotonaan Alaskassa 16. maaliskuuta 2009 kärsittyään masennuksesta.

Carol Hughes ilmoitti tammikuussa 2013 kirjoittavansa muistelmateoksen heidän avioliitostaan. The Times otsikoi juttunsa ”Hughesin Leski rikkoo hiljaisuuden puolustaakseen nimeään” ja huomautti, että ”yli 40 vuoden ajan hän on pysynyt vaiti eikä ole kertaakaan liittynyt edesmenneen Poet Laureaten ympärillä riehuneeseen raivokkaaseen väittelyyn sen jälkeen, kun hänen ensimmäinen vaimonsa, runoilija Sylvia Plath teki itsemurhan.”

loppuvuodesta 2014 julkaistiin Hughesin veljen Geraldin muistelmateos Ted and I: a Brother ’ s Memoir, jota Kirkus Reviews kutsuu ”ylistetyn runoilijan lämpimäksi muisteluksi”.

vuonna 2017 paljastui, että Plathin 18.helmikuuta 1960 ja 4. helmikuuta 1963 välisenä aikana kirjoittamissa kirjeissä kerrotaan, kuinka Hughes löi Plathia kaksi päivää ennen keskenmenoa vuonna 1961 ja että Hughes kertoi Plathille toivovansa tämän kuolleen. Kirjeet lähetettiin tohtori Ruth Barnhouselle (silloinen tohtori Ruth Beuscher).

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.