kuvat: magnoliakerttuli Setophaga magnolia oli Magee Marshissa, Ohiossa, Yhdysvalloissa 21.toukokuuta 2019. Uroskerttuli S. townsendi oli Carmel-joen varrella Montereyn piirikunnassa Kaliforniassa 24. syyskuuta 2005. Miespuolinen Protonotaarikerttuli Protonotaria citrea oli Magee Marshissa, Ohiossa, Yhdysvalloissa 21. toukokuuta 2019. Talvinen Louisiana Waterthrush S. townsendi oli Ison joen varrella Pfeiffer-Big Sur SP: ssä Kaliforniassa 24.joulukuuta 2017. Lapinparula Setophaga americana ja kastanja-puolinen kastanja-puolinen Warbler S. pensylvanica oli S. E. Farallon I. jäsenen 20 kesäkuuta 1977 (Ron LeValley napsahti tämä kuva minusta pitämällä lintuja minun kamera). Mustakurkkukerttuli S. caerulescens oli Moonglow Dairyssa Monterey Co., CA, 13 lokakuuta 2016. Fall Blackpoll Warbler S. striata oli Laguna Grande Park, Monterey County, CA, 13 lokakuuta 2014. Keltakurkkukerttuli S. dominica oli Pacific Grovessa Monterey Co., CA, 3 lokakuuta 2019. The gallery of birds in my backyard in Pacific Grove, Monterey Co., CA, are: naaras erakko Warbler S. occidentalis on 26 huhtikuu 2005; Harmaakerttuli Setophaga graciae 6.9.2014 ja Sinisiipikerttuli Vermivera cyanoptera 26.5.2017. Uunilintu Seiurus aurocapilla oli kävelemässä Pacific Grove, CA, hautausmaalla 28.9.2014. Naispuolinen Surukerttuli Geothlypis philadelphia ammuttiin valokennosta High Islandilla Texasissa 28. huhtikuuta 2014. Connecticutinkerttuli Oporornis agilis oli Sax Zim-suolla Minnesotassa 5. kesäkuuta 2017. Koiras Yellowthroat Geothlypis trichas arizela oli zmudowski SB, Monterey Co. Kesäkuuta 2016. Koiraskerttuli S. townsendi oli paikalla Carmel River mouth, Monterey County, California, 24 syyskuuta 2005. Hännätön Amerikanpunatähti Setophaga ruticilla oli Hatton Canyonissa Monterey Co. Heinäkuuta 2014 ja The singing male American Redstart Magee Marshissa, Ohiossa 21. Punanaamakerttuli Cardellina rubrifrons oli Ramsay Canyonissa Kaakkois-Arizonassa 30. Huhtikuuta 2018. Rufuskerttuli Basileuterus rufifrons oli Hunters Canyonissa Arizonan kaakkoisosassa 29. huhtikuuta 2018. Tropiikin Parula Setophaga pitiayumi talvehti Orange Countyssa, CA, 7.1.2018. Endeeminen St. Lucia Warbler Setophaga delicata oli St. Lucia maaliskuussa 2000. Collared Redstart Myioborus torquatus oli Savegressa Costa Ricassa 24. joulukuuta 2007. Laulava Valkolorppikerttuli Myiothlypis conspicillata oli Intervales NP: ssä Brasiliassa 2.elokuuta 2010. Laulava uros Keltainen Warbler S. petechia oli at Magee Marsh, Ohio, USA, on 21 toukokuu 2019; uros ”kultainen” keltainen Warbler oli Zapata Swamp, Kuuba, on 8 helmikuu 2017, ja erittäin tylsä kuoriutumisvuosi siirtolainen Keltainen Warbler oli Laguna Grande Park, Monterey County, California, on 27 joulukuu 2018. Keltakerttuli Setophaga coronata auduboni oli San Lorenzon puistossa, King Cityssä, Monterey Co., CA, 12 lokakuuta 2018, ja Keltarintakerttuli Setophaga coronata coronata digitoitiin Monterey, CA, 29 tammikuuta 2005. The imm female Canada Warbler Cardellina canadensis was at the Frog Pond Preserve, Monterey County, California, on 11 syyskuu 2018. Koiraskerttuli Setophaga citrina oli Don Davee Parkissa Montereyssa 9. heinäkuuta 2016. Lerp-ruokaa syövä Northern Parula Setophaga americana ja Laguna Grande Park-puistossa Montereyn piirikunnassa Kaliforniassa 31.12.2017.
kaikki kuvat © Don Roberson; Kaikki oikeudet pidätetään.
bibliografinen huomautus: on olemassa melko vähän kirjoja, jotka käsittelevät joitakin uuden maailman warblers. Useimmat näistä eivät sisällä koko perhettä — sen Neotrooppisia ja/tai karibialaisia edustajia — ja siksi varsinaisia ”perhekirjoja” sinänsä on vähän. Alla luetellut, joista osa on nyt melko vanhoja, kattavat kaikki pohjoisamerikkalaiset peruslajit ja pyrkivät yleensä tarjoamaan perhepotretin. Nämä arvostelut kirjoitettiin yli 10 vuotta sitten tämän Parulidae-sivun aiemmalle versiolle. Hyvä johdanto nyt on Curson (2010) käsikirja lintujen World series.
Perhekirjat: 
Curson, Jon. 1994. Warblers of the Americas: an Identification Guide. Houghton Mifflin, Boston.
tämä on vain totta ”sukukirjassa” sikäli, että se kattaa 116 kirjoittajan tuolloin tunnustamaa parulidae-heimon lajia (mukaan lukien pari äskettäin sukupuuttoon kuollutta lajia, ja osa on nyt siirretty muihin sukuihin). Se sisältää värilevyt (David Quinnin ja David Beadlen) kaikista lajeista. Tämä pyrkimys muistuttaa voimakkaasti Pica Press perhekirja levyt yhdessä paikassa päin tekstiä, ja pääteksti muualla. Kuten kaikki nämä geneeriset perhekirjat, se on täynnä yksityiskohtaisia höyhenkuvauksia, jotka eivät vastaa ’kokonaiskuvaa’ siitä, miten vaikeat kirjat erotetaan toisistaan. Omistin tämän kirjan useita vuosia, mutta petyin siihen, koska siinä oli harvoin vastauksia ’huipputeknisiin’ kysymyksiin. Kirjailija oli paljon esillä kirjallisuudessa, ja teki (esimerkiksi), siteerasi Pyle & Hendersonin (1990) tutkielmaa oporornien tunnistamisesta, mutta — väistämättä — se joutui tekemään yhteenvedon näistä aiheista ja menetti siten ne hienot yksityiskohdat, joita todellisuudessa tarvittiin. Lähes kaikissa tilanteissa koin tarpeelliseksi mennä primaaripapereihin. Yleisemmällä tasolla perheen yleiskuva oli OK, ja levyt riittävät (mutta eivät houkuttele), ja lopulta myin kirjan. Kirjan arvo laski merkittävästi, kun julkaistiin Dunn & Garrett (1997), tunnustetut pohjoisamerikkalaisten lajien asiantuntijat. Ei auttanut, että Warblers of the Americas-kirjan kirjoittivat ja kuvittivat Brittiläiset yhteistyökumppanit. Epäilemättä he tekivät paljon tutkimusta, mutta minusta ei koskaan tuntunut, että he todella ”tunsivat” nämä amerikkalaiset linnut.
Perhekirja: 
Dunn, Jon ja Kimball Garrett. 1997. Kenttäopas Pohjois-Amerikan Kärppiin. Houghton Mifflin, Boston.
tämä kenttäoppaan kokoinen kirja kattaa vain pohjoisamerikkalaiset kerttulit (mutta sisältää myös Yhdysvaltain rajan ylittäneet Baja Californian ja meksikolaiset irtolaiset); sitä ei siis ole tarkoitettu varsinaiseksi ”perhekirjaksi”. 60 lajia on hieman yli puolet suvusta. Silti tuo puoli on katettu poikkeuksellisen hyvin tunnistamisen, jakautumisen, alispesifisen vaihtelun ja migraation näkökulmasta. Kirjoittajat, jotka ovat tunnettuja kenttätunnistuksen asiantuntijoita, keskustelevat kunkin lajin vaihteluvälistä ja tunnistavat ilmiselvät — eivätkä niin ilmiselvät — sudenkuopat. Tällä hetkellä, tämä kirja on lopullinen useimmat tärkeimmät id.aiheita, mukaan lukien täysi keskustelu ääni. Kirjoittajat kiinnittävät erityistä huomiota yksityiskohtaiseen tietoon kunkin kerttusen ikääntymisestä ja sukupuolittumisesta. Annan sille hyvät arvosanat näillä alueilla. Tämän sanottua, osiot käyttäytyminen ja elinympäristö ja muut biologiset aiheet ovat lyhyitä, ja pääteksti kärsii lainausten puutteesta. Tämä on tunnistus-ja levitysopas, ei yleisempi selvitys kaikesta, mitä kärppäkerttusista tiedetään. Se on myös perhekirjaksi oudon kokoinen, sillä sen kenttäopastimen mitat ovat melko pienet (jolloin kaikki maalaukset ja valokuvat ovat melko paksuja). Kukaan ei varmasti kanna sitä pellolla, se on oletettavasti tarkoitettu autoon. Mutta suosin perhekirjojani kotona hyllyillä, eikä tämä outo pieni ja paksu muoto edistä helppokäyttöisyyttä. Maalaukset (Thomas Schultz ja Cindy House) vaihtelevat erinomaisesta OK, ja arvostin sironta värivalokuvia kaikkialla. Silti monissa tapauksissa halusin yhä parempia kuvauksia erityisen vaikeista kohdista. Yhdysvaltojen ja Kanadan tarkat aluekartat ovat kuitenkin erinomaisia.
Perhekirja: 
Harrison, Hal H. 1984. Puukerttulien Maailma. Simon & Schuster, New York.
tämä on monilta osin päinvastainen lähestymistapa pohjoisamerikkalaisten kerttulien (53 lajia tässä) esittämiseen Dunnista & Garrett (1997). Kirjan pääpaino on jalostusbiologiassa, elinympäristössä, elämänhistoriassa ja muissa vastaavissa asioissa, ja siinä on vain lyhyitä huomioita tunnistamisesta, alaspesifisestä vaihtelusta tai yksityiskohtaisesta levinneisyystiedosta. Biologian tasolla teksti on aivan liian lyhyt ja bibliografia melko lyhyt, mutta se on viihdyttävästi kirjoitettu. Tyyli on anekdoottista-vakaviakin tutkimuksia lainatessa-ja tulee tunne, että kirjailija todella nauttii warblersista. Hän on taipuvainen opine mitä tahansa, miksi nimi ”mato-syö Warbler” on huono yksi miksi leirintäalue sijainnit Perdenales State Park, Texas, ovat köyhiä. Mutta kirja on täynnä paljon tekijän kuvia-lähinnä pesällä olevista kerttusista-sekä erilaisia mustavalkoisia luontokuvia. Nämä ovat herättäviä ja paikoin suorastaan ihmeellisiä, muistelee Eliot Porterin julkaisema satumainen puukerttusten pesäkuvasarja.
sukukirja:
Griscom, L., and A. Sprunt, Jr., toim. 1957; ilm. 1979. Pohjois-Amerikan Warblers. Devin-Adair Co. New Yorkissa.
tämä oli ensimmäinen suuri arvostelu Pohjois-Amerikan warblers. Nyt melko päivätty, se tarjosi 1900-luvun puolivälissä yleiskatsauksen levinneisyydestä, muuttoliikkeestä ja elämänhistoriasta, johon liittyi John H. Dickin ja muiden maalauksia. Osa maalauksista oli kivoja, ja taas jotkut anekdootit ovat edelleen koskettavia, mutta aika on ajanut tämän ohi.
on vielä yksi kirja, Douglas Morsen (1989) The American Warblers, jota en ole nähnyt. Se on kattava katsaus wood-warblers käyttäytymistä ja ekologiaa, ja on erittäin suositeltavaa Dunn & Garrett (1997). Vaikka se ei ilmeisesti käsittele tunnistamista, levittämistä tai irtolaisuutta, siinä voi olla hyvää tietoa muista aiheista.
lainattu kirjallisuus:
Barker, F. K., A. Cibois, P. Schikler, J. Feinstein ja J. Cracraft. 2004. Fylogeniaa ja monipuolistumista suurin lintusäteily. Proc. Natl. Acad. Sci. 101: 11040–11045.
Barker, F. K., K. J. Burns, J. Klicka, S. M. Lanyon ja I. J. Lovette. 2013. Äärimmäisyyksiin meneminen: vastakkaiset monipuolistumisasteet uuden maailman passerine-lintujen viimeaikaisessa säteilyssä. Syst. Biol. 62: 298–320.
California Bird Recorder Committee (CBRC; R. A. Hamilton, M. A. Patten ja R. A. Erickson, toim.). 2007. Kalifornian harvinaiset linnut. Länsi. Kenttäorniitti., Camarillo, CA.
Curson, J. M. 2010. Heimo Parulidae (New World Warblers), s. 666-800 teoksessa Handbook of the Birds of the World (del Hoyo, J., A. Elliott & D. A. Christie, toim. Vol. 15. Lynx Edicions, Barcelona, Espanja.
Curson, J. M., D. Quinn ja D. Beadle. 1994. Uusi World Warblers. Christopher Helm, Lontoo .
Dunn, J. ja K. Garrett. 1997. Kenttäopas Pohjois-Amerikan Kärppiin. Houghton Mifflin, Boston.
Lovette, I. J., J. L. Pérez-Emán, J. P. Sullivan, R. C. Banks, I. Fiorentino, S. Córdoba-Córdoba, M. Echeverry-Galvis, F. K. Barker, K. J. Burns, J. Klicka, S. M. Lanyon ja E. Bermingham. 2010. Kattava multilocus phylogeny puukerttuleille ja revised luokittelu Parulidae (Aves). Molec. Phylog. Evol. 57: 753–770.
Pyle, P. ja P. Henderson. 1990. On erottaa naaras ja epäkypsä Oporornis syksyllä. Birding 22: 222-229.
Roberson, D. 2002. Monterey Birds, 2D ed. Monterey Pen. Audubon Soc., Carmel, CA. .
Sibley, C. G. ja J. E. Ahlquist. 1990. Phylogeny and Classification of Birds: a Study of Molecular Evolution. Yale Univ. Lehdistö, New Haven, TT.