CHICAGO — Chicago White Sox julkisti tänään Major-Leaguen valmennustiimin manageri Tony La Russan johdolla kaudelle 2021:
· Penkkivalmentaja: Miguel Cairo
· Syöttäjävalmentaja: Ethan Katz
· Syöttäjävalmentaja: Curt Hasler
· Lyöntivalmentaja: Frank menechino
· apuvalmentaja: Howie Clark
· Ykköspesisvalmentaja: Daryl Boston
· kolmospesävalmentaja: Joe McEwing
· Analytiikkakoordinaattori: Shelley Duncan
Cairo, Duncan ja Katz ovat uusia organisaatiossa, ja Clark liittyy henkilökuntaan luokasta AAA Charlotte. Boston, Hasler ja Menechino palaavat rooleihinsa kauden 2020 jälkeen, kun taas McEwing siirtyy penkkivalmentajasta kolmospesän valmentajaksi.
Cairo, 46, aloittaa ensimmäisen kautensa White Soxin penkkivalmentajana vietettyään edelliset kolme vuotta (2018-20) New York Yankeesin alasarjasysteemin sisäkenttäkoordinaattorina. Cairo työskenteli Cincinnati Redsin general managerien Walt Jockettyn ja Dick Williamsin erityisavustajana vuosina 2013-17 tämän lopetettua pelaajauransa. Hän toimi valmentajana myös Redsin suurseurassa kaudella 2013.
anacosta, Venezuelasta kotoisin oleva Kairo pelasi 17 major-liigakautta Torontossa (1996), Cubsissa (1997, ’01), Tampa Bayssa (1998-2000), St. Louisissa (2001-03, ’07), Yankeesissa (2004, ’06-07), metsissä (2005), Seattlessa (2008), Philadelphiassa (2009) ja Redsissä (2010-2012). Hän oli ura .264/.314/.361 (1 044–3 956) lyöjällä 193 tuplaa, 34 triplatuplaa, 41 kunnaria, 394 RBI: tä ja 139 varastettua pesää 1 490 ottelussa.
Cairo esiintyi pudotuspeleissä kuudesti (2001-02, ’04, ’09-10 ja ’12) ja pelasi la Russassa Cardinalsin aikana. Los Angeles Dodgers varasi hänet vapaana agenttina 20. syyskuuta 1990. Kairo oli Tampa Bayn avauspäivän kakkosvahti sen ensimmäisessä ottelussa 31. maaliskuuta 1998.
Katz, 37, aloittaa ensimmäisen kautensa major-liigan syöttäjävalmentajana toimittuaan San Francisco Giantsin apuvalmentajana vuonna 2020. Hän siirtyi Giantsin organisaatioon ennen kautta 2019 apulaissyöttökoordinaattoriksi. Los Angelesista kotoisin oleva Katz toimi Seattlen organisaatiossa syöttäjävalmentajana vuosina 2016-18 (luokka A Bakersfield vuonna 2016; Luokka AA Arkansas 2017-18).
Katz toimi myös Los Angeles Angelsin organisaatiossa Arizonan Rookie League Angelsin (2013) ja A-luokan Burlingtonin (2014-15) pelaajavalmentajana. Ennen baseballin ammattilaisvalmennusuraansa Katz toimi syöttövalmentajana Harvard-Westlakessa (Kalif.) High Schoolissa vuosina 2009-13, jossa hän työskenteli White Soxin tähdistökentällisen Lucas Gioliton, St. Louisin oikeakätisen Jack Flahertyn ja Atlantan vasurin Max Friedin kanssa.
Katz esiintyi Coloradon organisaatiossa vuosina 2005-09 yhteensä 102 alivoimapelissä (kahdeksan aloitusta), joissa hän pelasi 13-7 torjuntaprosentilla 2,79 (55 ER/177,1 IP) ja 150 torjunnalla. Kalliovuoret valitsivat hänet Sacramenton osavaltionyliopistosta vuoden 2005 varaustilaisuuden 26.kierroksella.
Hasler, 56, aloittaa viidennen kautensa White Soxin apuvalmentajana. Tässä 2020, Sox pitchers sijoittui kuudenneksi major leagues kanssa 3.81 aikakausi, ja asettaa franchising ennätys keskimäärin 8.93 strikeouts/9.0 IP (523 SO / 527.0 IP). Vasenkätiset syöttäjät Dallas Keuchel (viides) ja Giolito (seitsemäs) sijoittuivat vuoden 2020 American Leaguen Cy Young-äänestyksen 10 parhaan joukkoon. Hasler työskenteli myös päivittäin Sox rookie Relieversin Garrett Crochetin, Matt Fosterin ja Codi Heuerin kanssa.
Menechino, 50, aloittaa toisen kautensa White Soxin lyöjävalmentajana. Sox johti vuonna 2020 AL: n kunnareissa (96), lyöntiprosentilla (.453) ja run-ero (+60) ja sijoittui toiseksi keskiarvossa (.261), tehdyt juoksut (306) ja OPS (.779). White Sox oli yksi vain neljä joukkuetta (myös Atlanta, Dodgers ja Philadelphia) baseball ominaisuus viisi pelaajaa 10-plus kunnarit. Ykkösvahti Jose Abreu nimettiin AL MVP ja voitti AL Silver Slugger Award, laitapelaaja Luis Robert sijoittui toiseksi AL Rookie of the Year äänestyksessä, ja polttaja Tim Anderson ja laitapelaaja Eloy Jiménez voitti myös AL Silver Slugger Awards.
Clark, 46, aloittaa ensimmäisen kautensa White Soxin apuvalmentajana sen jälkeen, kun hänet oli palkattu Charlotten lyöntivalmentajaksi ennen kuin SM-liigakausi 2020 peruttiin. Hän toimi Baltimore Oriolesin apuvalmentajana kaudesta 2017-19 lähtien All-Stars Chris Davisin, J. J. Hardyn, Adam Jonesin, Manny Machadon, Jonathan Schoopin ja Mark Trumbon kanssa. Seitsemän Oriolesin pelaajaa löi 20 + kunnaria vuonna 2017.
Boston, 58, aloittaa yhdeksännen kautensa Soxin ykköspesisvalmentajana ja seuran laitapuolustajien valvojana. Robert voitti Rawlings Gold Glove® al center fielders vuonna 2020, liittymällä Tommie Agee (1966) ainoana White Sox rookie outfields voittaa palkinnon. Chicago outfields sijoittui AL: ssä viidenneksi A: lla .989 fielding pct. vuonna 2020.
McEwing, 48, aloittaa 10.kautensa Chicagon pääsarjassa ja palaa kolmospesän valmentajaksi työskenneltyään siinä roolissa vuosina 2012-16 Robin Venturan alaisuudessa. Hän toimi Rick Renterian alaisuudessa penkkivalmentajana edelliset neljä kautta (2017-20) ja onnistui myös 10 ottelussa (5-5-ennätys) Renterian tilalla. McEwing teki myös paljon yhteistyötä vuoden 2020 Al Gold Glove-finalistien Danny Mendickin (toinen pesä) ja Yoán Moncadan (kolmas pesä) kanssa.
Duncan, 41, aloittaa ensimmäisen kautensa White Soxin henkilökunnan analytiikkakoordinaattorina. Hän toimi Toronton major-Leaguen kenttäkoordinaattorina vuonna 2019 toimittuaan Vuodet 2015-18 Arizonan minor-Leaguen organisaatiossa. Kotoisin Tucsonista, Ariz., Duncan johdatti luokan AA Jacksonin Southern Leaguen mestaruuteen 2018 ja luokan A Hilsboron Northwest Leaguen mestaruuteen 2015.
Duncan oli ura .226/.305/.419 (200-885) lyöjä 43 kunnaria ja 144 RBI 330 uran pelejä Yankees (2007-09), Cleveland (2010-12) ja Tampa Bay (2013). Yankees valitsi hänet Arizonan yliopistosta vuoden 2001 varaustilaisuuden toisella kierroksella. Duncanin isä Dave työskenteli major-Leaguen syöttövalmentajana 32 kauden ajan Clevelandissa (1980-81), Seattlessa (1982), White Soxissa (1983-86), Oaklandissa (1986-95) ja St. Louisissa (1996-2011).