egy Dombváros nő Toszkánában-és mindenkit meghívnak

a toszkán Fantázia él és virágzik Monteverdiben — étellel, művészettel, eseményekkel, zenével, dizájnnal és tájakkal, hogy inspirálja olasz vidéki álmait.

Toszkána – amikor először hallottam Monteverdi Toszkánáról, nem akartam tetszeni. Egy bájos középkori borgo egy gyönyörű toszkán dombtetőn”, ahol a művészet, a kultúra és a luxus marad.”Ma che dici?! Miről beszélsz?

a mindent tudó bennem azonnal szkeptikus volt. Vajon Monteverdi csak egy elhagyott város becsapott ki egy ügyesen megtervezett olasz turisztikai Fantázia szimulákrum által az Amerikaiak Az amerikaiak? Az elmúlt évtizedben több ilyen vállalati falusi felvásárlás történt Toszkánában. És, nos, általában egy kicsit Disney-nek érzik magukat. A reakcióm jellemző volt minden jó amerikai nevelésű olaszra, akinek gyermekkorában mind teljesen Amerikai, mind teljesen olasz volt: elegendő pozitivitásom volt ahhoz, hogy érdeklődjek az ötlet iránt, és elegendő cinizmusom volt ahhoz, hogy vörös zászlóval jelezzem. Tudom, mi az igazi olasz, és a Nancy Drew elfogadta a meghívást, hogy első kézből nyomozhassak.

Beletelt egy óra vonattal Rómából Chiusi-Chianciano Terme és fél óra autóval a szeles országutak, hogy a Val d ‘ Orcia, az UNESCO Világörökség része, és az egyik legszebb völgyek Olaszországban, ahol a zöld dombok roll a mérföld és mérföld. Az egyik ilyen domb tetején Castiglioncello di Trinoro, egy 12. századi falu, egyetlen kőúttal, mintegy tíz épülettel és egy templommal. A város felénél az út kiszélesedik egy nyitott piazza felé, amelynek panorámás kilátása a völgyre nagyon könnyű megérteni, hogy a Cincinnati-i ügyvéd és kulturális művészeti Mecénás Michael L. Cioffi beleszeretett abba, amit látott.

Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
a végtelenített medence. Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
a város. Fotó: Erica Firpo.
Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.

2003-ban Cioffi meglátogatta Val d ‘ Orcia-t, és vidéki házat vásárolt. Felbérelte a római lakberendezőt Ilaria Miani hogy elvégezze a helyreállítást. Logikus választás, mert az elmúlt három évtizedben Miani nevét a toszkán vidéki sikk szinonimájává tette, nevezetesen a Via del Pellegrino projekt révén, amelyben férjével, Giorgióval elhagyott parasztházakat vásárolnak, és pazar villákká alakítják őket.

ha tehetném, átvenném az egész lelkigyakorlatot, és meghívnám az embereket, akiket szeretek, hogy ünnepeljenek egy hétig. Mindent kiválasztottam — az étlaptól a zenéig -, és soha nem is akartunk elmenni. Ez egy ilyen hely.

de Miani nem csak Cioffi parasztházát tervezte: végül egy egész világot teremtett. Miközben meglátogatta Val d ‘ Orcia otthonát, Cioffi felkeltette érdeklődését Castiglioncello di Trinoro, amely a völgyre néz, amelyet Cioffi hazahív. Talált egy falucska időjárás kopott történelem mindössze tíz lakossal és egy patchwork épületek vágyakozás helyreállítás.

Cioffi nem tudott ellenállni. Elkezdte megszerezni a Castiglioncello ingatlanokat, és elhozta Mianit, akit ” a Beatrice-nek hív Dante-nak.”Kreatív partnerségük hihetetlen revitalizációs projektet hozott létre. Ami szenvedélyes szeszélyként kezdődött, gyorsan intenzív és teljes merülési helyreállítássá vált: az épületek eredeti építészeti terveinek visszaadása, helyi kőfaragók felvétele kő és tégla fektetésére hagyományos technikák alkalmazásával, valamint a kő és a fa újbóli felhasználása a falu és a környező Val d’ Orcia emeletes szépségét idéző tervezési elemek létrehozásához. Miani átalakította a belső tereket kortárs környezetbe gyönyörű palettákkal, eredeti műalkotásokkal és egyedi bútorokkal, miközben hű maradt az épület középkori eredetéhez.

a falu Monteverdi lett, egy luxus menedékhely és Szálloda, amelyet a 16.századi zeneszerző és humanista úttörő Claudio Monteverdi neveztek el, akinek a művészetről és a szépségről szóló elképzelései inspirálták Cioffit. A Design, a gasztronómia, a művészet és a zene a Monteverdi mindennapi életének sarokkövei. A falucskába vezető házak Monteverdi fő helyszíne-a recepció, a vendégszobák, a gyönyörű és hangulatos társalgó, a jóga stúdió és a teljes körű szolgáltatást nyújtó gyógyfürdő földalatti medencével. A szobám a főépületben volt, egy szép hely a főútra nézve. Minden reggel felkeltem, és néztem, ahogy a város felébred.

összesen 18 szoba és 3 lakosztály található, több szoba szétszórva olyan épületekben, amelyek földszinti, sarok tulajdonságai Monteverdi kulináris hangoutjai: egy enoteca, amely a terület legjobb borait tartalmazza (sok borász Cioffi barátai) és egy étterem, amelyet a Monteverdi farm-to-table Culinary Academy (amelynek saját, szabadon álló épülete epikus konyhával rendelkezik az osztályok és az étkezések számára). A város szélén egyedi parasztházak találhatók, amelyeket három, két-hat hálószobás villa lakosztálysá alakítottak át.

Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
a kulináris Akadémia. Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
a lobbibár. Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
az előcsarnokban. Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.

Monteverdi egy világ. Az egyik, ahol feltöltődhet a legjobb barátaival, és újakat készíthet (a vendégek elsősorban amerikaiak, de nagyon nemzetköziek), kortyolgathatja a Brunellót, felzárkózhat a kortárs jazzhez, vagy csak elrejtőzhet egy ideig, mint például Wes Anderson rendező, aki néhány hét alatt írt egy forgatókönyvet Monteverdiben egy ősszel. Ha tehetném, átvenném az egész visszavonulást a családomnak (szülők, nővérek, unokatestvérek) és közeli barátaimnak, csak hogy egy hétig ünnepeljek. Mindent kiválasztottam — az étlaptól a zenéig -, és soha nem is akartunk elmenni. Ez egy ilyen hely.

térjünk vissza arra a panorámás piazza-ra a város szívében. Az olasz piazza definíció szerint nyitott fórum és találkozóhely. Időnként Monteverdi piazza egy nyugodt hangout, és ez szép, mint ez. De legalább hetente néhányszor ez a tér túlcsordul a Monteverdi zenei és Művészeti programba látogató vendégekkel, Cioffi pet projektjével, a májustól decemberig tartó kulturális események forgalmas naptárával (és annak okával, hogy meghívták Fathomot látogatásra).

és a “vendégek” alatt nem csak Monteverdi hotelvendégeit értem, hanem a szomszédos városokból érkező helyieket is, akik azért jönnek, hogy meghallgassák a nemzetközi ki-ki díjnyertes zenészek és énekesek fellépését Monteverdi Chiesa di Sant ‘ Andrea-ban, a templom felújított 700 éves román stílusú gyöngyszemében.

az ingyenes előadások és a Monteverdi egyéb kulturális kínálatai — konferenciák, zenei és filmfesztiválok, művészeti kiállítások — lassan és csendesen újjáélesztik Castiglioncello di Trinorót, új személyiséget hoznak és újjáélesztik a várost, amelynek jövője egykor ingatagnak tűnt.

időtlenség az, amit Cioffi akar Monteverdi számára. “Ez egy helyreállítási projekt, amely valójában nem csak a múltról szól, hanem a fenntartható jövő megteremtéséről. És hogy mi fog történni a jövőben.”

Monteverdi gyönyörű, kívül-belül. Miani dizájnja és palettája annyira meditatív és elbűvölő, hogy úgy éreztem magam, mint egy Morandi festményben. Maga a táj múzsa, inspiráció várja a felvételt. A személyzet kifogástalan, jelen, és barátságos. A jóga foglalkozás terápiás volt; a gyógyfürdő termálfürdője pontosan az volt, amire szükségem volt. Az ott töltött négy nap alatt sehol máshol nem akartam lenni, és amikor elmentem, feltöltődtem és újraindultam, egyáltalán nem vágytam arra, hogy Hazatérjek Rómába. Monteverdi minden szempontból oázis, és ami még fontosabb, egyáltalán nem a Disneyfied Toszkána snowglobe vagy time capsule, tökéletesen pedicured múltkori sztereotípiák, hogy féltem. Ha ez az olasz turizmus jövője, akkor fényesnek tűnik.

pihentető kívül. Fotó: Erica Firpo.
Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.

Bejelentkezés

Elhelyezkedés
te vagy a legjobb része része Toszkána: a Val d ‘ Orcia, délre Montalcino, a sarkon Pienza és a meghajtó Sienna. Ez az oázis a toszkán nap alatt.

a hangulat
olasz vidéki sikk, attól a pillanattól kezdve, amikor áthajtasz a közeli Sarteano városon. A Saddler ‘ s Union duffle-t a kedvenc Bruno Cuccinelli pulóvereivel és Tod autócipőjével szeretné csomagolni, mert úgy érzi, mint egy tökéletes toszkán menekülés hirdetése.

ez a hely tökéletes
egyéni utazók számára, akiknek hétvégi visszavonulásra van szükségük. Többgenerációs családok, akik szeretnének összejönni, valamint intim esküvői Partik írók és művészek, akiknek inspirációra van szükségük. És párok, akár hosszú távú, akár vadonatúj, akik csak egy kis időt akarnak egyedül. Még akkor is boldog lennék, ha itt szakítanék.

de nem annyira tökéletes
családok számára, nem más okból, kivéve, hogy ez a tökéletes pár menekülése, és szeretném, ha ez így is maradna.

mi van a helyszínen
mi nem? Vannak teraszos kertek, régészeti lelőhely, szabadtéri medence, teljes Gyógyfürdő termálmedencével, jóga stúdió, valamint edzőterem személyi edzőkkel kérésre. Számos étkezési helyszín található, köztük az Oreade, a fine dining étterem, az Enoteca, az alkalmi Borozó, a late night Library bár, a Piano Lounge és a Terrace, valamint a kulináris Akadémia — mindezt Giancarla Bodoni ügyvezető séf vezetésével. Monteverdi általános célja, hogy Kulturális Központ legyen. A megszentelt templom egy Előadóművészeti stúdió, és a nyári hónapokban a fő piazza ad otthont események és koncertek. Az egykori raktárhelyiség ma Művészeti Galéria, forgó kiállításokkal.

a fürdő. Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
fotók jóvoltából Monteverdi Toszkána.
fotók jóvoltából Monteverdi Toszkána.
a szerző a szobájában. Fotó: Erica Firpo.
Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.

szobák
az összes 29 szoba és lakosztály közül 18 vendégszoba, három pedig két-hat hálószobás lakosztály. Tervező Ilaria Miani aprólékosan megtervezett minden szobát személyiséggel, emlékeztetve az eredeti parasztház hangulatra (fa gerendás mennyezet, rusztikus részletezés, megmentett anyag ajtókhoz, szekrényekhez és egyéb elemekhez), miközben Monteverdit a jelenben egyedi bútorokkal és Kortárs Művészeti nyomatokkal földelte. Miani a színek és a stílus mestere. Palettája a vibráló (gazdag vörös, kék és zöld) színektől a magasztosan finom semleges és föld tónusokig terjed. Helyi kézművesekkel dolgozott együtt, hogy egyedi ágykereteket és bútorokat hozzon létre, amelyek túlmutatnak az időszakokon, nagyon kortárs hangulatot teremtve. A fürdőszobák szép oázisok esőzuhanyokkal és üvegajtókkal, a legtöbb elsöprő kilátással a Val d ‘ Orcia-ra.

szobai szolgáltatások
Maria Candida Gentile parfümőr megalkotta Monteverdi jellegzetes illatát, egy gyönyörű illatot (és gyertyát), amely felidézi a Castiglioncello di Trinoro-t körülvevő növényeket, gyógynövényeket és erdőket. Szintén minden szobában van Gentile Monteverdi-személyre szabott vonal természetes fürdő, bőr, és hajápolási termékek. Hurrá, Micellarcleansing víz! Ágynemű által C & C Milano. Üveg víz. Édességek a turndown – ban.

hátrányok
nem hiszem, egyetlen egy.

kiemelkedő Részletek
Ilaria Miani szándékos színválasztása és a bútorok pontos elhelyezése. Az összhatás nagyon nyugtató és meditatív, mint egy Morandi festmény.

Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
fotó: Erica Firpo.
a jóga stúdió. Fotó: Erica Firpo.
Laure Prouvost kiállítása. Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.
Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.

kijelentkezés

környék
Egyszer régen, egy távoli földön volt egy város egy dombon…

bárhová nézel, a Val d ‘ Orcia egy mese kezdete. Kastélyok a dombon, szőlőültetvények, gazdaságok és erdők — a völgy körüli meghajtó minden kanyarja lélegzetelállító, és minden panoráma kép tökéletes. A völgy buja, annyi zöld, akkor végre megkülönböztetni minden árnyékban-élénk chartreuse, gazdag phtalos és smaragd, és sötét, titokzatos fenyők.

mi a teendő a közelben
ha valóban úgy érzi, hogy el kell hagynia ezt a hihetetlen enklávét, a Val d ‘ Orcia hihetetlen terület, amelyet szájon, gyalog, kerékpáron, autóval, sőt gőzvonattal is fel lehet fedezni. Fedezze fel a várakat és városokat, mint Pienza, Siena és Montepulciano, vagy csak meditáljon, miközben trekking a Via Francigena, a középkori zarándokút.

jó tudni
Toszkána hihetetlen bor-és élelmiszer-régió, de ami Monteverdit különlegessé teszi, az a Montalcino közelsége, a Brunello di Montalcino kis és különleges termelőinek terroirja. Cioffi és csapata személyesen ismeri a borászokat, ezért ne féljen bemutatni.

Fotó jóvoltából Monteverdi Toszkána.

tervezze meg utazását

Hogyan juthat el oda
Monteverdi majdnem félúton van Firenze és Róma között. A Római Leonardo da Vinci Nemzetközi Repülőtér az Egyesült Államokból induló közvetlen járatok fő csomópontja, és a Castiglioncello del Trinorois-ba vezető út csak egy kicsit több mint két óra. Firenze Aeroporto di Firenze-Peretola, a meghajtó dél felé alig két óra. Azok számára, akiket nem érdekel a meghajtó, vonattal indulhat bármelyik városból a Chiusi-Chianciano Terme vasútállomásra, de transzfert kell szerveznie Monteverdibe.

közlekedés
a kedvenc gyalogos cipőjét és/vagy túracipőjét szeretné magával vinni. A Val d ‘ Orcia-ban vagy, és annyit akarsz sétálni, amennyit csak tudsz. Monteverdi rendkívül hasznos szervező kirándulások bérelt autók, de érdemes lehet, hogy a saját autó a kezét, hogy élvezze a vidéket.

fedezze fel Toszkánát

Fathom Toszkánai útmutatója
a toszkán tengerparti üdülőhely, amely még mindig a Radar alatt van
békét találni Porto Ercole-ban

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.