ban ben Brit India, ezt a kifejezést használta Sir S. Subramania Iyer egy ügy során (“Tirupati (vagy Tirupathi) Mahant ügy”) ban ben Madras Legfelsőbb Bíróság. Ez egy olyan eset volt, amikor a vallási hit a törvénnyel szemben egy Hindu Templomigazgatót (mahant néven) vádolt a főpap adományok hűtlen kezelésével, az arannyal teli edényt nemesfémekkel, például rézzel helyettesítve, és a templom zászlórúdja alá helyezve. A főpapot képviselő ügyvéd ezt a kifejezést használta beszédében, hogy igazolja a zászlórúd kiásását a hajó ellenőrzéséhez. Újabban, James Edwin Horton bíró a maximumra hivatkozott, amikor emlékeztetett arra a döntésére, hogy megdönti Haywood Patterson ítéletét a hírhedt Scottsboro Boys-perben. 1933-ban Horton bíró hatályon kívül helyezte Patterson halálos ítéletét, aki egyike volt annak a kilenc fekete férfinak, akiket jogtalanul ítéltek el két fehér nő megerőszakolásáért Alabamában. Horton idézte a mondatot, amikor elmagyarázta, miért döntött, annak ellenére, hogy tudta, hogy ez bírói karrierjének végét jelenti. Erre az eseten alapuló film címével hivatkoznak, ég esik (ahol a sort idézik). Hasonlóképpen, Lord Mansfield, John Wilkes 1768-as törvényen kívül helyezése során a kifejezést a bíróság kötelességére reflektálta.
a kifejezés a grúz Legfelsőbb Bíróság padja mögötti falra és a dublini Bridewell Garda állomás áthidalójára van vésve. A Tennessee Legfelsőbb Bíróság használja ezt a kifejezést, mint a mottója; úgy tűnik, a pecsét a Bíróság és berakva a padlón a hallban a bíróság épülete Nashville. A második világháború alatt a nyolcadik légierő 447. Bombacsoportja mottóként használta ezt a kifejezést, amely a csoport hivatalos egységjelzésein jelent meg. Ohio régi Perry Megyei Bíróságán a főbejárat felett található a kifejezés angol fordítása, amely szétzúzott megfogalmazása miatt nagy figyelmet kapott: “igazságot kell tenni. Ha leszakadna az ég.”A Saskatchewani Egyetem Jogi Főiskolája a kifejezés első felét mottóként használja, egyszerűen:”Fiat Justitia”. Az egész kifejezés a Peter A. Allard jogi iskola mottója a British Columbia Egyetemen.
ban, – ben Oliver Stone 1991-es film JFK, New Orleans kerületi ügyész Jim Garrison (Kevin Costner) a Kennedy elnök meggyilkolásának kivizsgálására hivatkozva a “Legyen igazság, bár az ég esik” variációt használja. A 2006-os Vin Diesel vígjátékban találj bűnösnek, a kifejezés (rosszul írva: “Fiat Justica et Ruat Caelum”) egy szövetségi bíró padjának elejére van írva, és egy védőügyvéd fordítja le nyitóbeszédének részeként.
Joseph Conrad 1899-es regénye A Sötétség Szíve a szöveg legvégén egy lehetséges hivatkozást tartalmaz a maximára. Marlow főhős azt mondja: “nekem úgy tűnt, hogy a ház összeomlik, mielőtt elmenekülhetnék, hogy az ég a fejemre esik. De semmi sem történt. Az ég nem esik egy ilyen apróságra.”
George Eliot Mr.Brooke mangle és rosszul tulajdonítja ezt a kifejezést a Middlemarch – ban, ahol azt mondja: “el kell olvasnod a történelmet-nézd meg a kiközösítést, az üldözést, a vértanúságot és hasonlókat. Mindig a legjobbakkal történik, tudod. De mi ez Horace – ban?- fiat justitia, ruat … valami vagy más.”
az anime sorozat Aldnoah.A Zero a kifejezést tagline-ként tartalmazza a show logója mellett. Azt is feltételezik, hogy a sorozat első felének vége a “Piso igazságossága”, a három férfi sorsával kapcsolatban.
epizódjában Hawaii Five-O, Steve Mcgarrettnek egy extralegal Csillagkamarás bírósággal kell foglalkoznia, amely olyan vádlottak eseteivel foglalkozik, akik valamilyen technikai vagy eljárási hiba miatt megúszták bűncselekményeiket. A vezető az idézettel fejezte be tanácskozását, majd folytatta az ítéletet, általában a halált. McGarrett egy jelenetben elolvassa az idézetet, majd lefordítja.
a Better Call Saul epizód “Chicanery”, a karakter Charles McGill kimondja a kifejezést: “legyen igazság, bár az ég esik!”érvelés, hogy megjelenjen a nyílt bíróságon a testvére, Jimmy elleni tárgyaláson.
a kijelölt túlélő epizód “cél”, a karakter Seth Wright kimondja a kifejezést :” legyen igazság, bár az ég eshet!”utalva Kirkman elnök azon szándékára, hogy” azt tegye, ami helyes”, szemben Moss volt elnök bejelentésével a következő elnökválasztásra való jelöltségéről, hogy aláássa Kirkman adminisztrációját.
Clinton elnök felelősségre vonási meghallgatásai során Daniel Patrick Moynihan szenátor azt mondta: “Legyen igazság, bár az ég esik”.