általában, de nem mindig, a kifejezés az Egyesült Államokból frissen toborzott újoncokra utal, akik csatlakoztak a már létező egységekhez Vietnamban. Minden egységnek volt egy FNG-je, és a kifejezést minden egységtípusban használták, a frontvonalbeli harcoktól kezdve a támogató és orvosi egységekig. A kifejezés nem volt nemspecifikus; a női személyzet lehet FNGs is, “kibaszott új Lány/Lány” néven emlegetik.”
az FNG jelenség az Egyesült Államokból nőtt ki. A fegyveres erők egyéni rotációs politikája a vietnami háború alatt, amelynek értelmében az egyes csapatokat tizenkét hónapos túrák során váltották ki, már bevetett egységekkel Vietnamban. Más modern amerikai háborúkban korábban és azóta a katonai egységeket fenntartották és teljes egészében telepítették. Ebben az időszakban, a hidegháború miatt, az Egyesült Államoknak szembe kellett néznie a csapatok nagy jelenlétének fenntartásával nemcsak Délkelet-Ázsiában, hanem Dél-Koreában és Nyugat-Európában is. A Johnson-kormány nem rendelkezett olyan politikai tőkével és akarattal, amelyre szükség lett volna a Nemzeti Gárda és tartalékosok összehívásához, vagy a Kongresszus meggyőzéséhez, hogy huszonnégy hónapon túl meghosszabbítsák a besorozottak szolgálati körútjait. Mivel nem volt elegendő földi harci egység az egységalapú rotációs stratégia fenntartásához, elfogadták az egyéni rotációs politikát.
az FNG-k fontos részét képezték a vietnami amerikai egységek csoportdinamikájának, és kezelésük középpontjában az “mi” (a háború tapasztalataival rendelkezők) és az “Ők” (azok, akik visszatértek az Egyesült Államokba) általános érzése volt. Ahogy az egyik katona mondta, az FNGs ” még mindig az állam melletti chow-t szarta.”A harci egységekben volt az, hogy kollégái valóban figyelmen kívül hagyták és gyűlölték az FNG-t. Egy FNG-t egy harci egységben ” nem személyként kezeltek, kitaszítottnak, megvetettnek, szinte rágalmazottnak, amíg át nem lépte ezt a varázslatos, láthatatlan vonalat a tiszteletre.”Az FNG-kkel való rutinszerű rossz bánásmód nagyszámú pszichiátriai áldozatot eredményezett, és a hadsereg pszichiáterei” FNG-szindrómának ” nevezték.
a felszínen az egység új tagjainak ilyen kezelése egyszerű túlélési okokból történt. Az újoncok kopási aránya magasabb volt, mint a tapasztalt csapatoké, és a veterán dzsungel hadviselés csapatainak kis egységei egyszerűen tehernek tekintették őket. “Túl hangosan beszéltek és túl nagy zajt csaptak mozgás közben, nem tudták, mit vigyenek a bokorba, vagy még azt sem, hogyan viseljék megfelelően, nem tudtak reagálni az alapvető harci parancsokra, túl sok lőszert lőttek ki, és hajlamosak voltak a legegyszerűbb 10 klikkes mozdulatokra is. Jézusom, még honvágyuk is van.”
a puszta túlélésen túl azonban mélyebb okok voltak a veteránok számára, hogy utálják az újonnan érkezőket. Egy szinten az FNG azokat a férfiakat képviselte, akik még Amerikában voltak, és ez haragot váltott ki. Ahogy a korszak egyik népszerű menetelő dala elment: nincs értelme visszanézni, Jody megkapta a Cadillac-et; nincs értelme hazamenni, Jody megkapta a lányodat és elment. Amíg be nem tették a lábukat Vietnamba, Minden FNG “Jody” volt, az Egyesült Államokban élvezve az életet.
egy harci egységen belül az FNG-t morgásnak tekintették. Egy egység szinte misztikus minőséget tulajdonítana az egység bármely tagjának, aki előzetes harci tapasztalattal rendelkezik; az FNG-től azt várták, hogy ugyanolyan színvonalon fog élni, és nem fogadják el a csoportba, amíg ő is nevet nem szerzett magának.
a kifejezést ma is használják a bűnüldözésben, az Egyesült Államok hadseregében, a vadon élő tűzoltókban (különösen a Nagyágyúkban), a kanadai katonaságban és az ex-katonasággal sűrűn lakott műszaki szakmákban. NASA űrhajós csoport 8, Az első Apollo utáni űrhajós csoport, saját becenevén “TFNG”volt. Hivatalosan a rövidítés a “harmincöt új srác” (a kiválasztott űrhajósok száma), de nem hivatalosan utalás volt a Vietnamban használt kifejezésre.