kérdése van a dátumok angol nyelvű írásával kapcsolatban? Tudja, hogy van-e különbség a dátum angol és amerikai angol nyelvű írása között? Angolul nem ugyanaz, mint spanyolul vagy más nyelveken. Ebben a bejegyzésben mindent elmondunk, amit tudnia kell arról, hogyan kell angolul írni a dátumot.
hogyan írjuk a dátumot Angolul: az idő mértéke
az első dolog, amit tudni kell, hogy a brit angol és az észak-amerikai angol nyelven a dátumok nem ugyanazt a mintát követik. Más szavakkal, hogy a dátumokat Angolul írjuk, meg kell gondolnunk, hogy milyen összefüggésben csináljuk. Az ideális az, ha nem követjük el a nyelvi változatosság hibáját. Ennek ellenére egy brit és egy amerikai tökéletesen megérti egymást, ne felejtsük el!
a dátum kifejezéséhez meg kell tanulnia azokat a részeket, amelyekből áll. Ezek közül az időmérők közül nézzük át, hogyan mondják a hét napjait és a hónapokat.
hét napja
- Hétfő-csütörtök
- kedd-kedd
- szerda-szerda
- csütörtök-csütörtök
- Hétfő-péntek
- szombat-szombat
- vasárnap-vasárnap
hónap
- január – január
- február – február
- március – március
- április – április
- május – május
- június – június
- július – július
- augusztus – augusztus
- szeptember – szeptember
- október – október
- november – november
- december – december
fr nagybetűvel.
példa a dátum angol nyelvű írására
mivel meg akarja tanulni, hogyan kell a dátumot angolul írni, mind a brit, mind az észak-amerikai nyelven, lássunk egy felvilágosító példát. Figyeljük meg, mi történik a dátummal 29.08.2018:
először is, a kiejtés mellett, ha a kifejezés csupán numerikus, akkor a hónap száma megy előre. A következő szám a hónap napja. Ez a pont néhány ember számára kissé nehéz, mert ha nem túl világos, akkor kommunikációs kudarchoz vezethet.
29th August 2018-brit angol nyelven írt dátum
augusztus 29, 2018-amerikai angol nyelven írt dátum
- Brit angol nyelven a hónap napszámát először sorszámmal fejezik ki.
- amerikai angol nyelven először a hónap, majd a hónap napszáma.
jó ötlet a sorszám (sorrend) számainak áttekintése. -th hozzáadódik a szám végéhez, függetlenül attól, hogy numerikusan vagy az összes betűjével írja-e. Az első 3 szám egy kicsit más, saját sorszámmal rendelkezik:
- – első – 1.
- – második – 2.
- – harmadik – 3.
- – negyedik – 4.
- – ötödik – 5.
- – hatodik – 6.
olvassa el a dátumokat Angolul
ezen kívül tanulja meg, hogyan kell angolul írni a dátumot, a következő lépés az, hogy megtudja, milyen a kiejtése. Mint sejteni lehet, a dátumok angol nyelvű olvasásának különböző módjai vannak. Íme néhány:
augusztus 2:
- augusztus második
- augusztus második
bizonyára most már tökéletesen elsajátította a dátumok angol nyelvű írását. Ellenőrizze ezt az útmutatót, amikor csak szüksége van rá!