- hogyan kiejteni Marylebone helyesen?
- Marylebone’ marry-le-bun ‘ kiejtése
- a Marylebone kiejtésének egyéb változatai
- honnan származik a Marylebone név?
- mi az A ‘bourne ‘ vagy’burn’?
- van egy második elmélet, amely arra utal, hogy a Marylebone névnek más eredete van
- hol van Marylebone Londonban?
- milyen közlekedési lehetőség áll rendelkezésre Marylebone-ból és oda?
hogyan kiejteni Marylebone helyesen?
csatold be magad, mert Marylebone kiejtése erősen vitatott. Ennek ellenére levadásztam a helyes kiejtéseket, igen, a kiejtéseket, mert kettő van, nagyon hasonlóak és mindkettő helyes.Hogyan szögeztem le a kiejtést? Amikor gyerekként Londonban voltam, útbaigazítást kértem Marylebone-hoz, és rosszul ejtettem ki. A kiejtésemet gyorsan és határozottan korrigálta egy nagyon angol úriember.Újabban, kutattam a kiejtés, és ment a küldetése, kérve minden londoni tudtam találni, hogyan kell kiejteni Marylebone. Vizsgálatom azzal kezdődött, hogy egy 70-es éveiben egy igazi Cockney-val beszéltem, az Íjharangok hallótávolságán belül született, így a Cockney-kat hagyományosan meghatározzák. Nem habozott: MAH:lee:bone vagy MAH:lee: bun, bármelyik elfogadható, más variációnak nincs joga létezni, ezért valószínűleg nem lehet helyes.
Marylebone’ marry-le-bun ‘ kiejtése
írtam egy cikket a végleges kiejtésről, majd elkezdődött a móka. Valaki rengeteg megjegyzést tett közzé, ragaszkodva ahhoz, hogy a helyes kiejtés a ‘marry-le-bun’. Elkezdtem megkérdezni minden londonit, akit találtam, ha valaha is hallotta ezt. Mindannyian meg voltak döbbenve, hogy bárki esetleg javasolhatja, és elutasította a kezét.A ‘marry-le-bun’ híve vagy támogatói határozták meg leginkább, hogy ez legyen a végleges kiejtés. Több oldal, kétségtelenül, miután megkapta ugyanazt a vízlépcső üzenetek kaptam, caved és módosította a kiejtés a Marylebone, hogy tükrözze ezt a verziót.Annyira sikeresek voltak, hogy még a Google is csak kiejtésként ajánlotta fel rövid összefoglalóikban a keresési eredmények tetején. Nyilvánvaló, hogy a londoniak egy része helytelenül használja, ha engem kérdezel, de ez nem az általánosan elfogadott kiejtés.Több londoni mérlegelte a cikkem megjegyzéseit, határozottan elítélve a ‘marry-le-bun’ – t, és egyetértettek abban, hogy az általam kínált két változat teljesen helyes. Annak érdekében, hogy az enyém legyen az utolsó szó, egy lépéssel tovább mentem, és megkerestem a Marylebone-I vállalkozásokat, és felhívtam őket, hogy megtudják, hogyan ejtették ki. A nyomozásom megerősítette, hogy a MAH: lee:bone és a MAH:lee: bun teljesen helyesek.Megkérdeztem, hogy hallottak-e a marry-le-bun-ról vagy bármilyen más variációról, a válasz hangos nem volt. A végleges és helyes kiejtés nem vita tárgya, és nem voltak semmi rövid megdöbbent, hogy bárki azt sugallják, hogy nemhogy megvédeni. A zsűri ben van:azt mondod Marylebone mint MAH:lee:bun vagy MAH:ee: csont.
a Marylebone kiejtésének egyéb változatai
van néhány más variáció is, amelyet az emberek megpróbálhatnak becsapni. Tartalmaznak egy cikket a nézőben, amelynek jobban tudnia kell. A szerző konzultált egy Alan S. C. Ross nevű “megfelelő nyelvésszel”, aki egyetértett abban, hogy verziója, marry:bun, helyes volt. Mindketten azzal érvelnek, hogy az’ l ‘ – t egyáltalán nem szabad megszólalni.Ha a’ linguistician ‘lenyűgözően hangzik, érdemes megnéznie Alan S. C. Ross egyéb kiejtési javaslatait, amelyek magukban foglalják az ‘unokaöccse’ kiejtését ‘ v ‘hanggal az’ f ‘ helyett (előfordult már?) más parafákkal együtt. “Megfelelő nyelvész” vagy sem, elutasítom a Ross Úr által felajánlott kiejtést.Hallottam, hogy a cső bemondói helyesen ejtik ki Marylebone-t, míg a Chiltern Rail azt mondja: ‘mary:le: bone’. Ne fizessen a cső bemondók sok figyelmet, ők kiejteni Holborn írásban, ami teljesen helytelen.
honnan származik a Marylebone név?
általánosan elfogadott, hogy a Marylebone Szent Mária-Le-Bourne korrupciója. A’ le’egy francia befolyás, lefordítod Szent Mária (templom) a bourne-nál (patak vagy mellékfolyó). A területet korábban Tyburn néven ismerték, amely hírhedt volt az akasztófa helyeként, ahol sokakat nyilvánosan kivégeztek.
mi az A ‘bourne ‘ vagy’burn’?
mind a ‘bourne’, mind a’ burn ‘ egy folyó kis patakját vagy mellékfolyóját jelenti. Számos példa van arra, hogy ezeket a szavakat előtagként és utótagként is használják a brit helynevekben, például: BournemouthHolbornMelbourne (igen, Ausztráliában)
van egy második elmélet, amely arra utal, hogy a Marylebone névnek más eredete van
találtam egy második hipotézist a Modern Language Review-ban, egy 1917-es cikkben, ahol a szerző azt sugallja, hogy a név eredetileg St. Mary-la-Bonne volt, ami azt jelenti, hogy ‘jó Szent Mária temploma’ vagy ‘jó hölgyünk’.Marylebone korai helyesírásai közé tartozik a” Tyborne alias Marybone “1461-ben és a” Marybourne alias Tybourne ” 1525-ben. Elismerem, hogy a kiejtésnek, amely kihagyja az ‘l’-t, van némi történelmi alapja, figyelembe véve ezeket a variációkat, de megcáfolom, hogy ez a helyes mai kiejtés.
hol van Marylebone Londonban?
Marylebone egy jómódú belvárosi terület London központjában, Angliában, Westminster városában, az 1. zónában.
milyen közlekedési lehetőség áll rendelkezésre Marylebone-ból és oda?
ha vonattal utazik, akkor a Chiltern Railway-t fogja használni. Keresse menetrendek Chiltern vasúti Marylebone állomás.Ha a csövet használja, megtalálja közlekedés Londonba (TfL) itt találja a Marylebone menetrendeket.Találja meg a busz időket és útvonalakat Marylebone-hoz itt.
- Paul McCartney feleségül vette Lindát a Marylebone anyakönyvi hivatalban;
- Marylebone Nemzeti szívkórháza Marylebone-ban megkülönböztette az első brit szívátültetést május 3-án, 1968-ban.
- híres lakosok közé tartozik Charles Dickens, Ringo Starr, Paul McCartney, H. G. Wells, John Lennon és Yoko Ono, valamint Jimi Hendrix;
- Florence Nightingale a Marylebone-i Gentlewomen Intézet felügyelője volt;
- Marylebone jól ismert világhírű orvosi kerületéről, a Harley Street és a Wimpole Street közelében.
- látogasson el a Regent ‘ s Parkba és a ZSL londoni állatkertbe;
- látogasson el a Sherlock Holmes Múzeumba 221b Baker Street;
- azok számára, akik nem traumatikus fogászati tapasztalatok, a British Dental Association Múzeum szórakoztató (így azt mondták);
- művészet szerelmeseinek élvezni fogja az utat, hogy a Wallace gyűjtemény;
- ínyencek utazási könyvek kell, hogy egy pont megy Daunt Könyvek, amely abszolút kincslelet ebben a műfajban;
- Marylebone ad otthont elegáns butikok és elegáns éttermek és bárok, beleértve a luxus Chiltern Firehouse étterem, ha a celeb-pecsételés a te dolgod.
hogyan kell helyesen kiejteni a Marylebone-t