Milyen nyelveket beszélnek a szíriaiak?

a nyelv a kommunikáció kulcsa. Sokan úgy vélik, hogy ez az ember legnagyobb találmánya. Több ezer évvel ezelőtt nyúlik vissza, azonban kevesen tudják, hogy az emberi történelem legelső ábécéjét Szíria partján találták meg, Ugarit óvárosában, a mai Ras Shamra-ban, Lattakia-ban. Sok ősi civilizáció lakott Szíriában azóta különböző archaikus és többnyire kihalt nyelveket beszél.

mit beszélnek ma a szíriai emberek?

Arab

Arab A Szíriai Arab Köztársaság hivatalos nyelve. A modern Standard arab nyelvet az iskolákban tanítják, és nyomtatott anyagokban, például könyvekben, újságokban és hivatalos dokumentumokban használják, mégsem beszélik az emberek között. A szíriaiak több beszélt arab nyelvjárást használnak mindennapi életükben. Ezek a nyelvjárások közé tartozik a mezopotámiai Arab, levantei arab, Najdi arab és Bedawi Arab. A Szíriában Palesztinából és Irakból élő menekültek szintén beszélik Arab nyelvjárásukat. Számos nyelv befolyásolta a beszélt szír nyelvet, mint például az arámi, a szír, a török és a francia.
az arab Nem Szíria történelmi nyelve. A 7. században lépett be Szíriába az iszlámmal, és először Umayyad uralkodása alatt használták hivatalos nyelvként.

kurd

Kurd a második beszélt nyelv Szíriában, az arab után, körülbelül 1,7 millió beszélővel. A kurd közösségek, főleg Kelet-Szíriában, beszélik. Miközben büszkék jó Arab készségeikre, a kurdok inkább anyanyelvüket beszélik egymás között, annak ellenére, hogy kudarcot vallottak Arabizálásuk.

arámi

Jézus Krisztus nyelve, az arámi időszámításunk előtt 900-ig nyúlik vissza, és az évszázadok során a szíriai régióban beszélték. A legtöbb szíriai város ma is régi arámi nevét viseli.

becslések szerint Szíriában 30 falu beszél arámi nyelven, bár a legtöbb beszélő az arámi helyett az arabot választotta első nyelvnek. Ma három falu Észak-Damaszkusz, ma ‘Loula, Bakh’ A és Jubb ‘ Adin, amelyek még mindig beszélnek Aramikus mindennapi életükben. Ennek oka e falvak keresztény vallási természetére vezethető vissza. A falvakban muszlim lakosság is van.
a félelem, hogy ez a nyelv kihalhat, arra késztette az arámi vallási intézményeket, hogy tanfolyamokat és előadásokat kínáljanak az arámi nyelv tanítására a fiatalabb generációknak

szír

a nyelv, amely Szíriának adta a nevét. A szír a régebbi évszázadok három kiemelkedő keresztény nyelvének egyike volt. A szír felváltotta az arámi nyelvet, miután a kereszténység elterjedt a régióban. Az arab iszlám hódítás előtt a szír volt a régió fő beszélt nyelve. A szír nyelvet ma is beszélik asszír csoportok Délkelet-Szíriában. A nyelv vallási értéke és gazdag irodalma megőrizte jelenlétét a térségben.

Örmény

az örmény népirtást követően sok Örmény emigrált Szíriába a 19.század végén és a 20. század elején. Mint sok Örmény a diaszpórában, a szíriai örmények még mindig beszélik a nyelvüket egymás között. A legtöbb szíriai Örmény Aleppóban él, és a városban számos iskola működik, amelyek az örmény nyelvet és kultúrát tanítják. Szíria más régióiban Örmény iskolák is vannak.

cserkesz Nyelvek

eredetileg a Fekete-tenger keleti partjainál telepedtek le a Cserkeszek Szíriában a 19.és 20. században az orosz-cserkesz háború után. Azóta Szíria különböző területein élnek. Még ennyi év után is, a Cserkeszek megtartották nyelvüket, hagyományaikat és kultúrájukat, miközben asszimilálódtak Szíria nyelvéhez és társadalmához. A beszélt cserkesz nyelvek Szíriában Adyghe és Kabardinian azok különböző nyelvjárások.

Türkmén

miután a régió Oszmán uralma alatt Szíriába vándoroltak, a legtöbb szíriai Türkmén mindennapi életében törökül beszél az arab mellett. A türkmének többnyire a török-szíriai határ közelében élnek, ami segített nekik közel kerülni a török hagyományokhoz és nyelvhez. A szíriai türkmének az iraki türkménekkel együtt nem minősítik magukat Türkmenisztán türkménjeinek; közelebb tartják magukat a török törökökhöz.

Idegen nyelvek

míg az oktatás elsősorban arab nyelven folyik, a szíriai iskolákban angolt és franciát is tanítanak. Az iskolák az első osztálytól kezdve angolul, a 7.osztálytól pedig franciául tanítanak. Ezért lehet, hogy sok Szíriai beszél angolul vagy franciául, bár az angol gyakoribb.

ezen felül az elmúlt néhány évben a szíriai Oktatási Minisztérium bevezette az orosz nyelvet az iskolások számára a francia helyett.

egyéb nyelvek

Szíriában más beszélt nyelvek közé tartozik a Domari, a csecsen, A Turoyo, a Lomavren és az Afshar, bár néhányuk már kihalt.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.