Raquel

Raquel a Ráhel spanyol és portugál formája. A Rachel név a Bibliából származik, és a héber szóból származik, ami azt jelenti, hogy “anyajuh”. A Genezis 29: 1-30-ban Jacob nem tud segíteni, de észreveszi a feltűnően szép pásztorlányt, akit Rachelnek hívnak, és ez szerelem első látásra. Annak érdekében, hogy megszerezze Ráhel kezét a házasságban, Jákob először hét évet dolgozott apjának, Lábánnak. Hét év végén lábán becsapta Jacobot, hogy először feleségül vegye Rachel idősebb nővérét, Leah-t. Újabb hét év munka után lábán, Jacob végre megkapja Rachelt, mint második feleségét (és ő is a kedvence). Szegény Lea közel sem volt olyan csinos, mint húga, Ráhel, de termékeny asszony volt, aki Jákobnak több fiút szült (Rúben, Simeon, Lévi, Júda, Issakhár és Zebulun). Rachelnek viszont szörnyű ideje volt a fogantatásnak (ami a bibliai időkben nagy szégyenforrás volt). Ráhel végül megfogan és megszüli Jákobot tizenkét fiából (akik később Izrael tizenkét törzsévé válnak). Első fia József, aki édesanyjához hasonlóan Jákob kedvenc fia lett, akinek “sokféle színű kabátot”adott. Sajnos Rachel szülés közben halt meg, miközben világra hozta második fiát (Benjámint), akit “Ben-oni” – nak vagy “bánatom fiának”nevez. Jacob később megváltoztatta a fiú nevét Benjaminra (“öregkorom fia”), visszavonva az anyja által hagyott szerencsétlen megbélyegzést. Hagyományosan Rákhelt mindig is zsidó névnek tartották, mivel Jákob kedvenc felesége, valamint József és Benjámin anyja volt. Aztán a puritánok a reformáció során átvették a Rachel nevet, a 17.század óta pedig a Ráhelt széles körben használják a pogányok körében. A spanyol és portugál Raquel jelenleg a Top 100 kedvenc Spanyolországban és Brazíliában.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.