Ted Hughes

korai életeSzerkesztés

Hughes szülőhelye Mytholmroyd, Yorkshire

Hughes az Aspinall Street 1-ben született, Mytholmroydban, Yorkshire nyugati részén, William Henry (1894-1981) és Edith (Farrar) Hughes (1898-1969) gyermekeként, és a Calder-völgy és a Pennine-lápvidék helyi gazdaságai között nőtt fel. Hughes nővére, Olwyn Marguerite Hughes (1928-2016) két évvel idősebb volt, testvére, Gerald (1920-2016) pedig tíz évvel idősebb volt. Anyja egyik őse megalapította a vallási közösséget Little Gidding ban ben Cambridgeshire. Családja legújabb generációinak többsége a környéken a ruházati és malomiparban dolgozott. Hughes apja, William, asztalos, ír származású volt, és bevonult a Lancashire Fusiliers és harcolt Ypres. Szűken megúszta, hogy megöljék, amikor egy golyó a mellzsebében lévő fizetési könyvbe fúródott. Ezredének mindössze 17 embere egyike volt, aki visszatért a Dardanellák hadjárata (1915-16). A Flandria fields történetei kitöltötték Hughes gyermekkori képzeletét (később az “Out”versben írták le). Hughes megjegyezte: “az első hat évem mindent formált”.

Hughes szeretett vadászni és horgászni, úszni és piknikezni a családjával. Hét éves koráig járt a Burnley Road Schoolba, mielőtt családja Mexikborough-ba költözött, majd a Schofield Street junior Schoolba járt. A szülei újságárus és trafiküzletet működtettek. A készítés költészetében felidézte, hogy lenyűgözte az állatok, gyűjtötte és rajzolta a játékvezető lényeket. Retrieverként viselkedett, amikor bátyja vadőr szarkokat, baglyokat, patkányokat és fürtöket lőtt, miközben a völgyekben és a mocsarakban dolgozó farmok zord valóságai között nőtt fel. Mexborough-ban töltött ideje alatt feltárta az Old Denaby-I Manor farmot, amelyet szerinte “jobban meg fog ismerni, mint a Föld bármely helyét”. Legkorábbi verse “a gondolat Róka”, valamint a legkorábbi történet” az eső ló ” a környék emlékei voltak. Egy közeli barátja idején, John teljesen, vette Hughes a Crookhill birtok felett Conisbrough, ahol a fiúk töltött nagy rend időt. Hughes közel került a családhoz, és sokat tanult a vadvilágról teljesen apjától, egy vadőrtől. A halászatot szinte vallásos élménynek tekintette.

Hughes részt vett Mexborough gimnázium, ahol egymást követő tanárok biztatták, hogy írjon, és fejlessze érdeklődését a költészet iránt. Miss McLeod és Pauline Mayne tanárok bemutatták őt Gerard Manley Hopkins és T. S. Eliot költőknek. Hughes mentora nővére, Olwyn volt, aki jól ismerte a költészetet, és egy másik tanár, John Fisher. Harold Massingham költő is ebbe az iskolába járt, és Fisher mentora is volt. 1946-ban Hughes egyik korai verse, A “Vadnyugat”, valamint egy novella megjelent a gimnáziumi magazinban a Don és Dearne, majd további versek 1948-ban. 16 éves korában nem volt más gondolata, mint költő lenni.

ugyanebben az évben Hughes nyílt angol nyelvű kiállítást nyert a Cambridge-i Pembroke főiskolán, de először a nemzeti szolgálatot választotta. Kétéves nemzeti szolgálata (1949-51) viszonylag könnyen telt el. Hughes földi vezeték nélküli szerelőként állomásozott a RAF-ban egy elszigetelt háromfős állomáson Kelet-Yorkshire-ben, egy olyan időszakban, amikor nem volt más dolga, mint “olvasni és újraolvasni Shakespeare-t, és nézni, ahogy a fű nő”. Sok színdarabot kívülről megtanult, és W. B. Yeats költészetének nagy részét memorizálta.

CareerEdit

1951-ben Hughes kezdetben angolul tanult Pembroke Főiskola alatt M. J. C. Hodgart, a balladikus formák hatósága. Hughes úgy érezte, hogy Hodgart felügyelete ösztönözte és támogatta, de kevés előadáson vett részt, és ebben az időben nem írt több verset, az Irodalmi Akadémia és az irodalmi hagyomány “szörnyű, Fojtogató, anyai polipja” elfojtotta. Azt írta: “mondhatnám, hogy annyi tehetségem volt a szövegek Leavis stílusú lebontásához, mint bárki másnak, még egy különleges hajlásom is volt rá, szinte szadista csík volt ott, de számomra nemcsak ostoba játéknak tűnt, hanem mélyen romboló magamra.”Harmadik évében átkerült az antropológiára és a régészetre, amelyek később a költészetét is tájékoztatták. Nem volt kitűnő, mint tudós. Első publikált költészete a Chequerben jelent meg. A “The little boys and the seasons” című vers ebben az időben jelent meg Granta-ban, Daniel Hearing álnéven.

az egyetem után, Londonban és Cambridge-ben élt, Hughes sokféle munkát végzett, többek között rózsakertészként, éjjeliőrként és olvasóként dolgozott a brit J. Arthur Rank filmcégnél. A londoni állatkertben mosó-felsőként dolgozott, egy olyan poszt, amely bőséges lehetőségeket kínált az állatok közeli megfigyelésére. Február 25-én 1956, Hughes és barátai tartott egy párt, hogy indítson St. Botolph felülvizsgálata, amely egyetlen kérdés. Ebben Hughes-nak négy verse volt. A partin találkozott Sylvia Plath Amerikai költővel, aki Cambridge-ben Fulbright ösztöndíjjal tanult. Már széles körben publikált, számos díjat nyert, és különösen azért jött, hogy találkozzon Hughes-szal és költőtársával, Lucas Myers-szel. Volt egy nagy kölcsönös vonzalom, de nem találkoztak újra egy hónapig, amikor Plath volt áthaladó London útban Párizsba. Három héttel később visszatért hozzá.

Hughes és Plath kelt, majd összeházasodtak a Szent György mártír, Holborn, június 16-án 1956, négy hónappal azután, hogy először találkoztak. A dátumot, Bloomsday, szándékosan választották James Joyce tiszteletére. Plath édesanyja volt az egyetlen esküvői vendég, aki elkísérte őket nászútjukra a spanyol tengerparton fekvő Benidormba. Hughes életrajzírói megjegyzik, hogy Plath csak sokkal később kapcsolta össze a depresszióval és az öngyilkossági kísérletekkel kapcsolatos történetét. Később a születésnapi levelekben reflektálva Hughes megjegyezte, hogy már korán látta a különbségeket közte és Plath között, de házasságuk első éveiben mindketten boldognak és támogatottnak érezték magukat, lelkesen folytatva írói karrierjüket.

amikor visszatértek Cambridge-be, az Eltisley Avenue 55.szám alatt laktak. Abban az évben mindegyiküknek voltak versei a nemzetben, a költészetben és az Atlanti-óceánon. Plath begépelte Hughes kéziratát a Hawk in the Rain című gyűjteményéhez, amely megnyerte a New York-i fiatal férfiak és fiatal nők Héber Egyesületének költészeti Központja által szervezett verspályázatot. Az első díjat Harper adta ki, Hughes széles körű kritikai elismerést kapott a könyv 1957 szeptemberi megjelenésével, amelynek eredményeként elnyerte a Somerset Maugham-díj. A mű a közép-angolra emlékeztető, kemény ütésű trocheeket és spondeeket részesítette előnyben-ezt a stílust egész karrierje során használta-a szelídebb Latin hangok helyett.

a pár Amerikába költözött, hogy Plath tanári állást vállalhasson alma mater, Smith Főiskola; ez idő alatt Hughes tanított a massachusettsi Egyetem, Amherst. 1958-ban találkoztak Leonard Baskinnal, aki később Hughes számos könyvét illusztrálta, köztük a Crow-t is. A pár visszatért Angliába, rövid ideig maradt Heptonstallban, majd talált egy kis lakást Primrose Hill-ben, London. Mindketten írtak, Hughes a BBC műsorain dolgozott, valamint esszéket, cikkeket, kritikákat és beszélgetéseket készített. Ez idő alatt írta a wodwo (1967) és a Recklings (1966) című verseket. 1960 márciusában Lupercal megjelent és elnyerte a Hawthornden-díjat. Rájött, hogy a vad költőjeként címkézik, csak állatokról ír. Az 1960-as évek elején kezdte komolyan vizsgálni a mítoszokat és az ezoterikus gyakorlatokat, beleértve a sámánizmust, az alkímiát és a buddhizmust, különös figyelmet fordítva a tibeti halottak könyvére. úgy vélte, hogy a képzelet képes meggyógyítani az emberi psziché dualista szakadásait, és a költészet volt a munka nyelve.

Hughes-nak és Plath-nak két gyermeke született, Frieda Rebecca (*1960) és Nicholas Farrar (1962-2009), és 1961-ben megvették a house Court Green-t Észak-Tawtonban, Devonban. 1962 nyarán Hughes viszonyt kezdett Assia Wevill aki férjével albérletbe adta a Primrose Hill lakást. Az ügy felhője alatt Hughes és Plath 1962 őszén különváltak, és a lány egy új lakásban kezdett élni a gyerekekkel.

az 2017-ban a Plath által 18 február 1960 és 4 február 1963 között írt, korábban nem publikált levelek azzal vádolják Hughes-t, hogy fizikailag bántalmazta hónapjait, mielőtt 1961-ben elvetélte második gyermekét.

halála Sylvia PlathEdit

szorongatott depresszió tette rosszabb a férje viszonya, és a történelem öngyilkossági kísérletek, Plath vette a saját életét február 11-én 1963, bár nem világos, hogy ő azt jelentette, hogy végül sikerül. Hughes drámai módon levelet írt Plath régi barátjának a Smith College-ból: “ez az életem vége. A többi posztumusz.”Néhányan azzal érveltek, hogy Hughes öngyilkosságba hajtotta Plath-t. Plath sírkövét Heptonstallban többször megrongálták a sértettek, hogy ” Hughes “van írva a kőre, és megpróbálták levágni, csak a”Sylvia Plath” nevet hagyva. Plath “a börtönőr” című verse, amelyben az előadó elítéli férje brutalitását, bekerült az 1970-es antológiába a Sisterhood is Powerful: a női felszabadító mozgalom írásainak antológiája. A radikális feminista költő, Robin Morgan kiadta az “Arraignment” című verset, amelyben nyíltan vádolta Hughes-t Plath meggyilkolásával és meggyilkolásával. Voltak perek, Morgan 1972-es könyve szörny amely tartalmazta ezt a verset betiltották, földalatti, kalóz kiadások jelentek meg. Más radikális feministák azzal fenyegetőztek, hogy megölik Hughes-t Plath nevében. 1989-ben, amikor Hughes nyilvános támadás alatt állt, csata dúlt a The Guardian és a The Independent leveleiben. A Guardian április 20-án 1989-ben Hughes írta a cikket “az a hely, ahol Sylvia Plath békében nyugszik”:

a halál utáni években, amikor a tudósok megkerestek, megpróbáltam komolyan venni a látszólag komoly aggodalmukat Sylvia Plath igazságával kapcsolatban. De korán megtanultam a leckét… Ha túl keményen próbáltam elmondani nekik, hogy pontosan hogyan történt valami, abban a reményben, hogy kijavíthatok néhány fantáziát, valószínűleg azzal vádoltak, hogy megpróbáltam elnyomni a szólásszabadságot. Általában, az elutasításomat, hogy bármi közöm legyen a Plath Fantasia-hoz, a szólásszabadság elnyomására tett kísérletnek tekintették… A Sylvia Plath-ról szóló fantáziára inkább szükség van, mint a tényekre. Hogy ez hol hagy tiszteletet élete (és az enyém) igazsága, emléke vagy az irodalmi hagyomány iránt, azt nem tudom.

Plath özvegyeként Hughes lett Plath személyes és irodalmi birtokainak végrehajtója. Felügyelte kéziratainak kiadását, köztük Ariel (1966). Néhány kritikus elégedetlen volt a versrend megválasztásával és a könyvben szereplő kihagyásokkal, Hughes feminista kritikusai pedig azzal érveltek, hogy Hughes lényegében öngyilkosságba sodorta, ezért nem szabad felelősséget vállalnia irodalmi örökségéért. Azt állította, hogy elpusztította Plath naplójának utolsó kötetét, részletezve az elmúlt néhány hónapot együtt. A folyóiratok előszavában Sylvia Plath, megvédi cselekedeteit, mint a pár kisgyermekeinek figyelembevételét.

Plath öngyilkossága után két verset írt: “a farkasok üvöltése” és “a patkány dala”, majd három évig nem írt verseket. Széles körben sugárzott, kritikus esszéket írt, és részt vett a Poetry International vezetésében Patrick Garlanddal és Charles Osborne-nal abban a reményben, hogy összekapcsolja az angol költészetet a világ többi részével. 1966-ban verseket írt Leonard Baskin varjak illusztrációinak kíséretében, amely a varjú élete és dalai című epikus elbeszélés lett, az egyik olyan mű, amelyről Hughes legismertebb.

március 23-án 1969, hat évvel azután, Plath öngyilkossága által fulladás egy gáztűzhely, Assia Wevill halt meg öngyilkosság ugyanúgy. Wevill is megölte gyermekét, Alexandra Tatiana Elise (becenevén Shura), a négy éves lánya Hughes, született 3 március 1965. Haláluk azt állította, hogy Hughes bántalmazta mind Plath – t, mind Wevill-t. Hughes csak a munka befejezéséig fejezte be a varjú szekvenciát Barlangmadarak 1975-ben jelent meg.

1970–1998szerkesztés

A Ted Hughes Arvon Központ, Lumb Bank – egy 18. századi malomtulajdonos háza, egykor Hughes otthona

1970 augusztusában Hughes feleségül vette Carol Orchardot, egy ápolónőt, és haláláig együtt maradtak. Megvette a házat Lumb Bank közelében Hebden Bridge, Nyugat-Yorkshire,és fenntartotta az ingatlant Court Green. Egy kis farmot kezdett művelni Winkleigh közelében, Devon moortown néven, egy név, amely beágyazódott egyik versgyűjteményének címébe. Később a barátja által létrehozott városi gyermekek jótékonysági Farmjainak elnöke lett Michael Morpurgo ban ben Iddesleigh. 1970 októberében megjelent A Crow.

1970-ben, ő és húga, Olwyn (26 augusztus 1928 – január 3 2016), létrehozta a Rainbow Press, amely megjelent tizenhat címei között 1971 és 1981, amely versek Sylvia Plath, Ted Hughes, Ruth Fainlight, Thom Gunn és Seamus Heaney, nyomtatott Daedalus Press, Rampant Lions Press és a John Roberts Press.

Hughes-t 1984 decemberében nevezték ki költő-díjasnak, Sir John Betjeman nyomán. Faber az év elején kiadta a gyerekeknek szóló állati versek gyűjteményét, mi az igazság? illusztrálta: R. J. Lloyd. Ezért a munkáért elnyerte az éves Guardian Children ‘ s Fiction Prize-t, egy életre szóló Könyvdíjat. Hughes számos művet írt gyerekeknek, és szorosan együttműködött Peter Brookkal és a Nemzeti Színház társulatával. Az Arvon Alapítványnak szentelte magát, amely elősegíti az írást, és bentlakásos írási tanfolyamokat tart Hughes otthonában, a Lumb bankban, Nyugat-Yorkshire-ben. 1993-ban ritka televíziós megjelenést mutatott be 4.csatorna, amely magában foglalta 1968-as “a Vasember”című regényének részeit. Az 1994-es dokumentumfilmben is szerepelt hét varjú titok.

1994 elején Hughes egyre inkább aggódott a Devonshire-I otthonához tartozó folyókban a halak csökkenése miatt. Ez az aggodalom arra ösztönözte, hogy a Westcountry Rivers Trust egyik eredeti megbízottja legyen, egy jótékonysági szervezet, amelyet a folyók vízgyűjtő-gazdálkodással történő helyreállítására, valamint a helyi földtulajdonosokkal és a part menti tulajdonosokkal való szoros kapcsolatra hoztak létre.

Lumb Bank a Calder-völgyben

Erzsébet királynő közvetlenül halála előtt kinevezte az Érdemrend tagjává. Ő továbbra is él a házban Devon, amíg szenved halálos szívroham október 28-án 1998-ban, miközben átesett kórházi kezelés vastagbélrák Southwark, London. Temetését November 3-án tartották 1998-ban, a North Tawton templomban, és Exeterben hamvasztották. A temetésen Seamus Heaney költő Társ elmondta: “a közvetlen családomon kívül egyetlen halál sem hagyott jobban megfosztottnak. Életemben egyetlen halál sem bántotta jobban a költőket. A gyengédség és az erő tornya volt, egy nagy boltív, amely alatt a költészet legkisebb gyermekei is beléphettek és biztonságban érezhették magukat. Kreatív ereje, ahogy Shakespeare mondta, még mindig félhold volt. Halálával a költészet fátyla szétszakad, a tanulás falai pedig eltörnek.”

Nicholas Hughes, a fia Hughes és Plath, öngyilkosságot követett el otthonában Alaszkában március 16-án 2009 után depresszióban szenved.

Carol Hughes 2013 januárjában bejelentette, hogy emlékiratot fog írni házasságukról. A Times címlapján a történet “Hughes özvegye megtöri a csendet, hogy megvédje a nevét”, és megfigyelte, hogy “több mint 40 éve hallgat, soha nem csatlakozott a dühös vitához, amely a néhai költő Laureate körül tombolt első felesége öngyilkossága óta, a költő Sylvia Plath.

2014 végén jelent meg Hughes testvérének, Geraldnak az emlékirata, a Ted and I: A Brother ‘ s Memoir, amelyet Kirkus Reviews “egy dicsért költő meleg emlékének”nevez.

2017-ben kiderült, hogy a Plath által 18 február 1960 és 4 február 1963 között írt levelek felvázolják, hogy Hughes hogyan verte Plath-t két nappal azelőtt, hogy 1961-ben elvetélt volna, és hogy Hughes azt mondta Plath-nek, hogy bárcsak meghalt volna. A leveleket Dr. Ruth Barnhouse-nak (akkor Dr. Ruth Beuscher) küldték.