王、ドン-フェルナンド、そしてその娘、カスティーリャとレオンの女王、野蛮な国の征服者であるドニャ-フアナIのために、私たちのしもべは、私たちの神、主は生きていて永遠であり、天と地を創造し、一人の男と一人の女であり、あなたと私たち、当時の世界のすべての人は、子孫であり、私たちの後にも前にも来たすべての人であることを、あなたに知らせ、知らせます。 しかし、世界が創造されてから五千年、あるいはそれ以上の年にこの男と女から生まれた群衆のために、いくつかの男性は一つの道を行くべきであり、 すべてのこれらの国の神は私たちの主は聖と呼ばれる一人の男に電荷を与えました。 ペテロは、彼が世界のすべての人の主であり、優れているべきであること、すべてが彼に従うべきであること、そして彼は全人類の頭でなければならな そして、彼はローマに彼の席を置くために彼を命じました,から世界を支配するための最もフィッティングスポットとして;しかし、また、彼は彼が世界の他の部分で彼の席を持っていることを許可しました,そして、すべてのキリスト教徒を判断し、支配するために,ムーア人,ユダヤ人,異邦人,そして、他のすべての宗派. この男は、立派な偉大な父と男性の知事を言っているかのように、教皇と呼ばれていました。 その時に住んでいた人たちは、その聖ペテロに従い、主、王、そして宇宙の優れた人のために彼を取ったので、彼らは彼の後に教皇に選出された他の人を見てきたので、それは今までも続けられており、世界の終わりまで続くでしょう。 その聖を継承したこれらのポンティフの一つ、。 世界の主としてピーター,私は前に述べた尊厳と座席で,これらの島とティエラ-firmeの前述の王と女王とその後継者に寄付をしました,私たちの領主,これらの領 だから、彼らの殿下は、この寄付のおかげで、これらの島とティエラ-フィルメの土地の王と領主です: そして、いくつかの島、そして実際にこれが通知された人にほとんどすべてのものは、受信し、彼らの殿下を務めています,領主と王として,被験者が行うべき方法で,善意で,任意の抵抗なし,すぐに,遅滞なく,彼らは上記の事実を知らされたとき. そしてまた、彼らは彼らの殿下が彼らに説教し、彼らに私たちの聖なる信仰を教えるために送られた祭司たちを受け取り、従いました; そして、これらのすべては、自分の自由意志で、報酬や条件なしに、クリスチャンになっており、そうであり、彼らの殿下は喜んで慈悲深くそれらを受け、また、彼らの臣民や臣下として扱われるように命じました。あなたも同じことをしなければならず、義務づけられています。 それゆえ、私たちができる限り最善を尽くして、私たちがあなたに言ったことを考慮し、それを理解し、審議するために必要な時間を取り、教会を全世界の支配者であり、優れていると認め、教皇と呼ばれる大祭司、そして王と女王Doña Fuana私たちの主、彼の代わりに、これらの島とこのティエラ-ファームの上司と領主と王として、あなたが同意し、これらの宗教的な父親が宣言し、あなたに説教するべき場所を与えることを求めています。———– あなたがたがそうするならば、あなたがたはよく行い、あなたがたが彼らの殿下に行うことを義務付けられていることを行い、私たちは彼らの名によってあなたがたをすべての愛と慈愛の中で受け入れ、あなたがた、あなたがたの妻、あなたがたの子供、そしてあなたがたの土地を、隷属なしに自由にしなければならない。あなたがたが彼らと一緒に、そしてあなたがたが好きで、最もよく考えることを自由にすることができるようにしなければならない。そして、彼らはあなたがたがクリスチャンを回らせることを強制しないであろう。あなたがた自身が真実を知らされたとき、残りの島のほとんどすべての住民が行ったように、私たちの聖なるカトリック信仰に回心することを望むべきではない。 そして、これに加えて、彼らの殿下はあなたに多くの特権と免除を与え、あなたに多くの利益を与えます。 しかし、あなたがたがこれを行わず、悪意を持ってそれを遅らせるならば、私は神の助けを借りて、私たちは強力にあなたがたの国に入り、私たちができる; われは，あなたがたの財物を取り去り，従わず，主を受け入れることを拒否し，かれに抵抗し，矛盾する家臣について，あなたがたにできるすべての悪と損害を与えるであろう。われはこれによって生じる死者と損失は，あなたがたのせいであり，かれらの殿下やわれらのものではなく，またわれと一緒に来るこれらの騎兵のものでもないことに抗議する。 そして、私たちはあなたにこれを言って、この要求をしたことを、私たちは私たちに書面で彼の証言を与えるために、ここに存在する公証人を要求し、我々は、彼らがこの要求の証人でなければならないことを存在している残りの人に尋ねます。