アンゴラ、La。 （BP）–天国、地獄、罪と贖いは、ルイジアナ州のアンゴラ刑務所での言葉だけではありません。 ウォーデン-バー-カインは，すべての受刑者が福音の変容する力を知る機会を持っていることを確信しています。
かつてアメリカで最も血まみれの刑務所と呼ばれていたアンゴラのルイジアナ州立刑務所は、現在、仮釈放なしで終身刑を生きる5,000人以上の受刑者の希望の場所として新たな評判を得ている。 多くの受刑者は、彼らが死ぬときにのみ刑務所の壁を離れることを知っていますが、彼らの状況にもかかわらず、彼らの心に喜びがあります。
この前例のない変革に対する信用は、鉄の拳とイエスに対するさらに強い愛でミシシッピ川デルタの大規模な刑務所を支配するユニークな監視員、バール-カインに与えられている。
カインの12年間の政権の特徴は、受刑者の人生がかみそりのワイヤーとガードの塔の後ろで費やされている場合でも、各受刑者が人生の価値と目的を発見し、魂の真の自由を体験するのを助けるための彼の執拗な努力です。
“私は本当にこれらの男性は、彼らが心の真の変化を受け入れる場合、自分たちの生活—ひどい犯罪によって粉々にされている生活—を再構築することがで カインは、多くの受刑者が真にリハビリされていること、そしておそらくいくつかはいつか解放される可能性があることを外の世界に見てほしい。
ずんぐりした、控えめな監視員は、広大な刑務所の中で人生の物語を紡ぐ”古き良き少年”、ダウンホーム南部人になることができます。 彼はまた、彼にとって最も重要なことに激しくロックされています：イエス-キリストのための彼の熱意、そして神が彼の目的のためにアンゴラの監
カインは、彼が刑務所の生と死を見た方法を変えた処刑を思い出します。
12年前の彼の最初の処刑は本によって厳密に行われた。 カインは不快なタスクが予定されていた1995年にわずか数ヶ月のための仕事にされていました。 カインは、手順で彼の役割を果たすことを計画し、それ以上の何も、以下の何もしません。 成功した致命的な注射の実行は、滞りなく計画通りに行ったものであろう。
トーマス-ウォードは義母を殺害した罪で死刑を宣告されていた。 カインは、社会が彼の犯罪のために死ぬべきであると支配していた犯罪者よりも少しとして彼を見ました。 “私は彼が彼の死の前の時間に経験していたに違いないものを心配しませんでした。 私は彼の最後の食事に行っていない、と私は彼とイエスを共有していませんでした。”
裁判所の命令が実行される時が来たとき、致命的な液体が彼の静脈を流れ始めたので、ウォードの顔は恐怖のマスクでした。 “マシンからpsshpsshがあり、その後彼は消えていました”とカインは回想しています。 “私は彼の手を握ったとき、私は彼が地獄に行くのを感じました。「
」そう思ったのは、俺があの男を殺しただけだ。 私は彼の魂について彼に何も言わなかった。 私は彼に神と正しいことをする機会を与えていませんでした。 神は私について何を考えていますか？ 私はその夜、私は再び彼の魂について、イエスについて彼に言わずに死に誰かを置くことは決してないだろうと決めました。”
フェルトゥス-テイラーはカインが処刑を命じられた次の受刑者だった。 彼は前に刑務所のシステムにあった;彼は彼の時間を務め、解放された。 今、彼は刑務所に戻っていた、彼のリリース後の武装強盗の間に、二人のレストランの従業員、キース*クラークとドナ*ポンサーノを撮影したために死ぬことを宣告。
テイラーは犠牲者に台所のウォークインクーラーにひざまずくように強制し、彼らの頭の中で両方を撃った。 キース-クラークは生き残ったが、首から下に麻痺した。 ドナ-ポンサーノは即座に死亡した。 テイラーは彼の弁護士が彼を生き続けるために戦ったように死刑囚に何年も費やしていたが、最終的に控訴プロセスがなくなった。 処刑日が来ていた。
受刑者の家族は処刑当日に面会に来ていた。 任命された死の時が近づくと、カインは彼らを私的な待合室に護衛し、強くなるように頼んだ。 “Feltusは、彼が彼の最後の時間になることができるように感情的にも精神的に準備ができている必要があります”と監視員は言いました。 彼は処刑室の近くの非難された男の独房に戻った。
“私はフェルトゥスと会って、私たちは一緒に祈った”カインは言います。 “時が来たとき、私たちは彼を部屋に連れて行き、警備員は彼を処刑のために準備しました”とカインは回想します。 “私は彼に何か言いたいことがあるかどうか尋ねました。 彼はほとんど話すことができませんでした。”
部屋の窓から現場を観察していた目撃者の一人はキース-クラークだった。 車椅子に閉じ込められていた彼は、以前に監視員と会い、イエス-キリストに自分の人生をコミットする受刑者の決定について話しました。 キース-クラークはバー-カインを驚かせたことを言った。
カインはテイラーの隣に立って、処刑担ぎ手に縛り付けて横たわっていた。 彼はささやいた最後の分の会話のために曲がった。 “私は彼の手を握り、イエスの顔を見る準備をするように彼に言った”とカインは思い出した。 “彼は私の目を見上げて言った、”あなたは私が彼とドナに何をしたかのために申し訳ありませんキースクラークを教えてくれますか？’
“私ははいうなずいた。 そして、彼の目が最後に閉じ始めたとき、私は言った、”キースは彼があなたを許していると私に言った。”彼は微笑んで、目を閉じて、二度呼吸した。 その後、彼の呼吸が停止しました。”
看守カインはその夜、彼がその日見ていた苦しみに深く悩まされて家を運転しました。 墓の中の女性、車椅子の男性、家族が破壊されました。 利己的で罪深い男が数ドルを盗みたいと思っていたからです。
矯正システムは失敗した、と彼は思った。 刑事司法制度は、悲劇的な結果で、失敗していました。 彼は彼の電荷の下で男性を変換するために彼の力ですべてを行うことを誓った。 たとえ一人が暴力犯罪の犠牲者であることから救われたとしても、努力する価値があるでしょう。
「私は犯罪者が非常に利己的な人々であることを認識するようになりました」とカインは言います。 “彼らはあなたのお金、あなたの財産、彼らが自分自身のために望むものを取る。 彼らは周りにこっそり、嘘をついて、盗み、殺し、彼らが望むものは何でもします。 私は読み書きを教え、スキルと貿易を学ぶのを助けることができますが、道徳的なリハビリがなければ、私はよりスマートな犯罪者を作り出すだけです。「
刑務所での生活は絶望の温床であり、「インチで死ぬ」とカインは言う。 “私たちはもっとやる必要があることを知っていました。”
カインは確かに三つのことを知っていました：社会は囚人を非人とみなし、希望のない絶望的な囚人は危険なものですが、誰も神の愛、赦し、贖いを超え
受刑者の心に何か変化がない限り、彼は彼を拒否した世界に怒って苦いままでいる可能性が高いとカインは気づいた。 彼はそれらの苦い、廃棄された人間の断片に到達する方法を疑問に思った。
カインは、犯罪者に到達し、彼らを真に刑務所で自分自身の何かを作りたいと思っている男性に変える方法は一つしかないことを知っていました。 彼は、真の回心が奥深くにあるに違いないことを知っていて、誰も自分自身をだますことができない秘密の場所で受刑者の魂に触れました。 カインは、囚人があまりにも頻繁に刑務所を窒息させるジャングルの雰囲気を超えて自分自身を持ち上げるためには、道徳的なリハビリが行われな 真の変化のための唯一の方法はイエスでした。
カインと彼のチームは、新しい刑務所、より良い刑務所、無期懲役を宣告された男性が刑務所の壁の中で自分のために命と家を作ることを選ぶことがで カインは、受刑者と従業員にとっても安全な環境を望んでいました。 彼は受刑者の生活に価値と道徳的責任を加えることに決めました。
南部バプテストのカインは、ニューオーリンズ-バプテスト神学校を招待し、大学の学位を希望する受刑者のための厳格な四年間の大学延長コースを開 このプログラムは、主に民間の寄付によって資金を供給されています。
毎週、100人以上の男性が刑務所の建物の教室に集まり、聖書を勉強し、ルイジアナ州立大学と同じ認定を受けた大学の学位に向けたコースを受講します。 カインはまた、高校の卒業証書またはGED相当のものを持っていない受刑者を対象とした信仰に基づく教育のための証明書プログラムを開始しました。 100人以上の受刑者が2006年に証明書を取得しました。
毎年、牧師に召されたと感じる受刑者の神学校の卒業生は、受刑者の宣教師として奉仕するためにルイジアナ州の他の刑務所に”ツーバイツー”に移されます。 彼らは他の誰もできないように他の受刑者と福音を分かち合うことによって神に仕えることを選択します。
宣教師たちは、神学校で学んだことを刑務所の生活エリアに運び、男性が神を体験するのを助けます。”一年だけで、彼らは150人以上の囚人にバプテスマを施し、州の矯正システム全体で月に15,000人以上の伝道的接触を平均しました。
カインは矯正役員の賃金を引き上げ、受刑者のための職業訓練を開始した。 刑務所の生活水準は”屋根を通って撃たれた”と一人の役人は言った。 カインはまた、より良い他の人と通信するために受刑者を準備するために人前で話すコースを開始しました。 刑務所のラジオ局、91.7FMのJSLPは、愛情を込めて”投獄局”と呼ばれています。”受刑者がスタッフを配置し、駅は高揚の音楽や説教を24時間放送することによって伝道します。
カインがアンゴラで神が何をしているかを共有したように、彼のメッセージは、刑務所の敷地にもっと礼拝堂を建設し、成長する省プログラムを支援す
アンゴラは依然として刑務所であるが、強姦、薬物使用、警備員への暴行とともに、暴力的な死亡率は大幅に低下している。 それは主に神学校の受刑者が残りの人口の間で生活し、交流していることによるものである、とオブザーバーは指摘する。 受刑者は現在、ヤード、寮、職場で祈りのサービスを保持しているのを見つけることができます。 礼拝堂での賛美と礼拝は、聖霊に満たされ、受刑者のミュージシャンや合唱団からの心を感じたゴスペル音楽でロックされています。
“説教中に誰も時計を見ない、私たちが得たのは時間だけだから”と一人の受刑者は冗談を言った。 “私たちはイエスを愛し、彼が私たちを内側からどのように変えたか。 私たちが立ってここを離れることがないとしても、私たちは最終的にどこに行くのか知っています。「
「アンゴラが柔らかくなったと思うかもしれない人にとっては、そうではありません」とある観察者は指摘した。 “刑務所のルールはまだ厳格に施行されています。 それらを壊し、結果を支払う。 彼らに従うと、アンゴラでさえ、人生は生きる価値があるかもしれません。”
カインは”教会と国家の分離”問題について無関心のようです。 結果は自分自身のために話す、カインは維持しています。 彼は、彼の取り組みがアンゴラの刑務所の人口に与えたプラスの影響を挙げています。 批判はすぐに消えます。
“これまでにないようなこの刑務所で道徳的な目覚めがありました”とベテランの訂正将校が観察しました。 “受刑者は否定的なものから肯定的なものに変わった。 今、達成するために、に向けて動作するように何かがあります。 看守カインは、非信者への道徳的なリハビリを呼び出すことができますが、真実は、イエスはこの場所にあり、心が変化している、です。 希望はここで生きています。 アンゴラは、適応し、自分自身の何かを作ることを望む受刑者がそうすることができる平和で住みやすい場所となっています。 たとえ彼らが生きてここから出ることができなくても。”
–30–
元新聞記者デニス-シェアの最初の本、”カインの償還は、”アンゴラ刑務所の奇跡的な変換を探ります。 現在は、イリノイ州ケイン郡の公選弁護人補佐を務めている。
-
デニス-シェア