テッド-ヒューズ

ヒューズの生家はヨークシャーのミソルムロイドにあります

ヒューズは、ヨークシャーのウェスト・ライディング・オブ・ミソルムロイドのアスピナル通り1番地で、ウィリアム・ヘンリー(1894年-1981年)とエディス(ファラー)・ヒューズ(1898年-1969年)の間に生まれ、カルダー・バレーとペニン・ムーアランドの地元の農場で育った。 ヒューズの妹のオルウィン・マルグリット・ヒューズ(1928年-2016年)は2歳年上で、弟のジェラルド(1920年-2016年)は10歳年上であった。 彼の母親の祖先の一人は、ケンブリッジシャーのリトル-ギディングで宗教共同体を設立しました。 彼の家族のより最近の世代のほとんどは、地域の衣料品や製粉業界で働いていました。 ヒューズの父ウィリアムはアイルランド系であり、ランカシャー-フュージリアーズに入隊し、イプレスで戦った。 銃弾が胸ポケットに入っていた有料の本に入っていたとき、彼は絞首刑にされて逃げ出しました。 彼は1915年から1916年にかけてダーダネルス方面作戦から帰還した17人の連隊の一人であった。 フランダースの野原の物語は、ヒューズの子供時代の想像力を満たしていた(後に詩”Out”で説明されている)。 ヒューズは”私の最初の6年間はすべてを形作った”と指摘した。

ヒューズは家族と一緒に狩猟や釣り、水泳、ピクニックを愛していました。 7歳になるまでバーンリー・ロード・スクールに通い、その後スコフィールド・ストリート・ジュニア・スクールに通った。 彼の両親は新聞販売店とタバコ屋の店を経営していた。 詩の中で、彼は動物に魅了され、おもちゃの鉛の生き物を集めて描いたことを思い出しました。 兄のゲームキーパーがカササギ、フクロウ、ラット、カーリューを撃ったとき、彼はレトリバーとして行動し、谷やムーア人の農場で働く過酷な現実に囲まれて育った。 メクスバラでの彼の時間の間に、彼は彼が”地球上のどの場所よりも良い”を知るようになるだろうと言ったオールドデナビーでマナーファームを探索しました。 彼の最も初期の詩”The Thought Fox”、および最も初期の物語”The Rain Horse”はこの地域の回想であった。 当時の親友、ジョンは完全に、少年たちは時間の偉大な帯を過ごしたコニスブラの上クルックヒルエステートにヒューズを取った。 ヒューズは家族と親しくなり、ゲームキーパーの父親から野生動物について多くのことを学んだ。 彼はほとんど宗教的な経験として釣りを表示するようになりました。

ヒューズはMexborough Grammar Schoolに通っており、そこでは教師の連続が彼に書くことを奨励し、詩への関心を高めました。 教師のミス-マクロードとポーリーン-メインは、詩人のジェラール-マンリー-ホプキンスとT-S-エリオットに彼を紹介した。 ヒューズは詩に精通していた妹のオルウィンと、別の教師であるジョン-フィッシャーによって指導された。 詩人のハロルド・マッシンガムもこの学校に通っており、フィッシャーの指導も受けていた。 1946年、ヒューズの初期の詩の1つである「Wild West」と短編小説がグラマー・スクール誌『The Don and Dearne』に掲載され、続いて1948年にはさらに詩が掲載された。 16歳までに、彼は詩人であることよりも他の考えを持っていませんでした。

同じ年に、ヒューズはケンブリッジ大学のペンブルック-カレッジで英語で公開展示会を受賞したが、最初に彼の国家奉仕をすることを選んだ。 彼の2年間の国家奉仕(1949年-51年)は比較的容易に過ぎた。 ヒューズは、イースト・ヨークシャーの孤立した3人の駅に空軍の無線機整備士として駐留していたが、その間は「シェイクスピアを読んで再読し、草が成長するのを見る」ことしかしていなかった。 彼は心で演劇の多くを学び、W.B.イェイツの詩の偉大な量を記憶しました。

CareerEdit

1951年、ヒューズは当初ペンブローク大学でバラード形式の権威であるM.J.C.ホッガートの下で英語を学んだ。 ヒューズはホッガートの監督に励まされ、支持されていると感じたが、この時点ではほとんど講義に出席しておらず、詩を書いておらず、文学学界と文学的伝統の”ひどい、窒息する、母性的なタコ”によって窒息させられたと感じた。 彼は書いた,”私は言うかもしれません,私は他の誰と同じくらいのテキストのLeavisスタイルの解体のための才能を持っていたこと,私もそれのための特別な曲を持っていました,そこにほぼサディスティックな連勝,しかし、それは私には愚かなゲームだけでなく、見えました,しかし、深く破壊的な自分自身の.”彼の三年目に、彼は後に彼の詩を知らせるだろう両方の人類学と考古学に移しました。 彼は学者として優れていませんでした。 彼の最初の出版された詩はChequerに登場しました。 この時期に書かれた詩”the little boys and the seasons”は、Daniel HearingというペンネームでGrantaで出版された。

大学卒業後、ロンドンとケンブリッジに住んでいたヒューズは、バラの庭師、ナイトウォッチマン、英国の映画会社J.Arthur Rankの読者として働くなど、様々な仕事をした。 彼はロンドン動物園で洗濯機の上部、近くの四半期で動物を観察する豊富な機会を提供したポストとして働いていました。 1956年2月25日、ヒューズと彼の友人たちは、単一の問題を持っていたセントボトルフのレビューを開始するためのパーティーを開催しました。 その中で、ヒューズは4つの詩を持っていました。 パーティーで、彼はフルブライト奨学金でケンブリッジ大学で勉強していたアメリカの詩人シルビア-プラスに会った。 彼女はすでに広く出版されており、様々な賞を受賞しており、特にヒューズと彼の仲間の詩人ルーカス-マイヤーズに会うために来ていた。 偉大な相互の魅力があったが、彼らは別の月のために再び会うことはありませんでした,プラスはパリに彼女の方法でロンドンを通過したとき. 彼女は3週間後に帰国して再び彼を訪れた。

寒さ、微妙に暗い雪のように、
キツネの鼻は小枝、葉に触れ、
二つの目は動きを果たし、その今
そして再び今、そして今、そして今
は木の間の雪
にきちんとしたプリントをセットし、慎重にラメ
影は切り株によって遅れ、中空
に来る大胆な体の
クリアリング、目、
を渡って来る。4016>緑深まり、
見事に、集中的に、
自身のビジネスについて来る
まで、キツネの突然の鋭い熱い臭いで
それは頭の暗い穴に入ります。
窓はまだ星がない; 時計の目盛りは、
ページが印刷されます。

雨の中の鷹からの”思考キツネ”
の最後の四つのスタンザ, 1957

ヒューズとプラスは1956年6月16日に聖ジョージ殉教者ホルボーンで結婚したが、最初に会ってから4ヶ月後の1956年に結婚した。 日付、ブルームズデイは、意図的にジェイムズジョイスに敬意を表して選ばれました。 プラスの母親は唯一の結婚式のゲストであり、彼女はスペインの海岸にベニドームに彼らの新婚旅行に同行しました。 ヒューズの伝記作家は、プラスがうつ病や自殺未遂の歴史をずっと後になるまで彼に関連させなかったことに注意している。 後に誕生日の手紙に反映して、ヒューズは、初期の彼は自分自身とプラスの間の違いの割れ目を見ることができたが、彼らの結婚の最初の年に、彼らは両方の幸せを感じ、熱心に彼らの執筆キャリアを追求し、サポートされているとコメントしました。

ケンブリッジに戻ると、彼らは55Eltisley Avenueに住んでいました。 その年、彼らはそれぞれ国家、詩、大西洋で出版された詩を持っていました。 プラスは、ニューヨークの若い男性と若い女性のヘブライ語協会の詩センターが運営する詩の競争に勝つために続いた彼のコレクション雨の中でホーク 最初の賞はハーパーによる出版であり、1957年9月に出版された本でヒューズは広く批評家の称賛を得て、その結果、彼はサマセット・モーム賞を受賞した。 この作品は、より上品なラテン系の音よりも、彼がキャリアを通して使用したスタイルであるミドル英語を連想させるハードヒッターのトローチとスポンディを好んだ。

夫妻は、プラースが母校のスミス-カレッジで教鞭を執るためにアメリカに移住した。 1958年、彼らは後にクロウを含むヒューズの本の多くを説明するレナード-バスキンに会った。 夫婦はイングランドに戻り、しばらくヘプトンストールに滞在し、ロンドンのプリムローズヒルに小さなフラットを見つけた。 彼らはどちらも執筆しており、ヒューズはBBCのためのプログラムに取り組んでいただけでなく、エッセイ、記事、レビュー、トークを制作していた。 この間、彼はWodwo(1967)とRecklings(1966)に出版される詩を書いた。 1960年3月、ルーパーはホーソーンデン賞を受賞した。 彼は彼が動物についてだけ書いて、野生の詩人として分類されていたことがわかりました。 シャーマニズム、錬金術、仏教などの神話や難解な実践を真剣に探求し始め、1960年代初頭にはチベットの死者の本が特に焦点を当て、想像力は人間の精神の二元論的な分裂を癒すことができ、詩はその作品の言語であると信じていました。

ヒューズとプラスには二人の子供、フリーダ-レベッカ(b.1960)とニコラス-ファラー(1962-2009)がおり、1961年にはデヴォン州ノース-トートンにあるコート-グリーン家を購入した。 1962年の夏、ヒューズは夫とプリムローズヒルフラットを転貸していたアシア-ウェビルと不倫を始めた。 彼の事件の雲の下で、ヒューズとプラスは1962年の秋に分離し、彼女は子供たちと一緒に新しいフラットでの生活を設定しました。

2017年、1960年2月18日から1963年2月4日の間にPlathが書いた未発表の手紙は、ヒューズが1961年に第二子を流産する数ヶ月前に物理的に虐待したと非難している。

シルヴィア-プラスの死編集

夫の不倫によって悪化したうつ病に悩まされ、自殺未遂の歴史を持つプラスは11月に1963年に自らの命を奪ったが、彼女が最終的に成功するつもりかどうかは不明である。 ヒューズはスミス大学からのプラスの古い友人への手紙の中で劇的に書いた、”それは私の人生の終わりです。 残りは死後です。”ヒューズがプラスを自殺に追いやったと主張する人もいました。 ヘプトンストールにあるプラスの墓石は、”ヒューズ”が石に書かれており、”シルビア-プラス”という名前だけを残して、それを彫ろうとしたことを攻撃した人々によって繰り返し破壊された。 夫の残虐行為を非難するプラスの詩”看守”は、1970年のアンソロジー”姉妹は強力である:女性解放運動の著作のアンソロジー”に含まれていた。 ラディカル-フェミニストの詩人ロビン-モーガンは、ヒューズがプラスのバッテリーと殺人について公然と非難した詩”Arraignment”を出版した。 訴訟があり、その詩を含むモーガンの1972年の本”モンスター”は禁止され、地下の海賊版版が出版されました。 他のラディカル-フェミニストは、ヒューズをプラスの名で殺すと脅した。 1989年、ヒューズが公の攻撃を受けると、ガーディアンとインディペンデントの手紙のページで戦いが激化した。 20April1989のガーディアンでは、ヒューズは記事”シルビア-プラスが平和に休むべき場所”を書いた。:

死後まもなく、学者が私に近づいたとき、私はシルビア-プラスについての真実に対する彼らの明らかに深刻な懸念を真剣に取ろうとしました。 しかし、私は早く私の教訓を学びました。.. 私は何かが起こったかを正確に伝えるためにあまりにも懸命にしようとした場合、いくつかの幻想を修正することを期待して、私は言論の自由を抑 一般的に、私がプラトンと何か関係があることを拒否したことは、言論の自由を抑圧する試みとみなされてきました。.. シルビア-プラスについてのファンタジアは、事実よりも必要です。 それが彼女の人生の真実(そして私の)、または彼女の記憶、または文学的伝統のために尊敬を残すところで、私は知りません。

プラスの男やもめとして、ヒューズはプラスの個人的および文学的財産の執行者になった。 彼はAriel(1966)を含む彼女の原稿の出版を監督しました。 いくつかの批評家は、本の中で詩の順序と省略の彼の選択に不満を持っていたし、ヒューズのいくつかのフェミニストの批評家は、彼が本質的に自殺に彼女を駆動していたので、彼女の文学的遺産のために責任を負うべきではないと主張しました。 彼はプラス・ジャーナルの最後の巻を破壊したと主張し、彼らの最後の数ヶ月を一緒に詳述した。 シルヴィア-プラスの雑誌への序文では、彼は夫婦の幼い子供たちのための配慮として彼の行動を擁護している。

プラスの自殺後、彼は2つの詩「狼の遠吠え」と「ネズミの歌」を書き、その後3年間詩を書きませんでした。 彼は広範囲に放送し、批判的なエッセイを書いて、英語の詩を世界の他の地域と結びつけることを期待して、パトリック-ガーランドとチャールズ-オズボーンと詩の国際的な運営に関与するようになった。 1966年には、レナード-バスキンの”カラスのイラスト”に付随する詩を書き、ヒューズが最もよく知られている作品の一つである”カラスの人生と歌”の叙事詩となった。

1969年3月23日、ガスコンロによる窒息死から6年後、アシア・ウェビルは同じように自殺した。 ウェヴィルは1965年3月3日に生まれた娘アレクサンドラ・タチアナ・エリーゼ(英語版)(愛称はシュラ)を殺した。 彼らの死は、ヒューズがプラスとウェビルの両方に虐待を受けていたという主張につながった。 ヒューズは『Cave Birds』が1975年に出版されるまで、『Crow』の続編を完成させることはなかった。

1970年–1998年

テッド-ヒューズ-アーヴォン-センター、Lumb銀行-18世紀の工場所有者の家、かつてヒューズの家

1970年8月、ヒューズは看護師のキャロル・オーチャードと結婚し、2人は彼の死まで一緒にいた。 彼はウェスト-ヨークシャーのヘブデン橋近くの家を購入し、コート-グリーンにその土地を維持した。 彼はウィンクリーの近くの小さな農場を栽培し始め、デヴォンはムーアタウンと呼ばれ、彼の詩集の一つのタイトルに埋め込まれた名前となった。 彼は後に、友人のマイケル・モルパーゴがIddesleighに設立したcity Childrenのための慈善農場の社長になった。 1970年10月、『クロウ』が出版された。

1970年、彼は妹のオルウィン(1928年8月26日–2016年1月3日)と一緒にレインボー-プレスを設立し、シルビア-プラス、テッド-ヒューズ、ルース-フェインライト、トム-ガン、シーマス-ヒーニーの詩からなる1971年から1981年の間に十六タイトルを出版した。

ヒューズは1984年12月、ジョン・ベジェマン卿に続いて詩人賞受賞者に任命された。 子供のための動物の詩のコレクションは、その年の初めにFaberによって出版されていた、真実は何ですか? R.J.Lloydによって示された。 この作品で、彼は年間ガーディアン児童小説賞、一生に一度の本の賞を受賞しました。 ヒューズは子供のために多くの作品を書き、ピーター-ブルックやナショナル-シアター-カンパニーと密接に協力した。 彼は執筆教育を促進し、Lumb銀行、西ヨークシャーのヒューズの家で住宅の執筆コースを動かすArvonの基礎に彼自身を捧げた。 1993年、チャンネル4では珍しいテレビ出演を果たし、1968年の小説”The Iron Man”の一節を読んだ。 また、1994年のドキュメンタリー映画”Seven Crows A Secret”にも出演している。

1994年初頭、ヒューズはデヴォンシャーの自宅にある川で魚が減少していることにますます警戒するようになった。 この懸念は、流域規模の管理と地元の地主や河岸の所有者との密接な関係を通じて川を復元するために設定された慈善団体であるWestcountry Rivers Trustの元の管

カルダー渓谷のLumb銀行

ヒューズは亡くなる直前にエリザベス2世から勲一等瑞宝章を授与された。 1998年10月28日、ロンドンのサウスウォークで大腸癌のため入院中に心臓発作を起こすまで、デヴォンの家で暮らし続けた。 彼の葬儀は1998年11月3日にノース・トートン教会で行われ、エクセターで火葬された。 葬儀で話して、仲間の詩人Seamus Heaneyは言った:”私の肉親の外で死は私がより多くの死を感じて残っていません。 私の一生の間に死は詩人を傷つけていません。 彼は優しさと強さの塔であり、詩の子供たちの少なくともが入り、安全に感じることができる偉大なアーチでした。 彼の創造力は、シェイクスピアが言ったように、まだ三日月でした。 彼の死によって、詩のベールは家賃であり、学習の壁は壊れています。”

ヒューズとプラスの息子であるニコラス-ヒューズは、うつ病に苦しんだ後、16March2009にアラスカの自宅で自殺した。

Carol Hughesは2013年1月に、彼女が結婚の回顧録を書くと発表した。 『タイムズ』は「ヒューズの未亡人が彼の名前を守るために沈黙を破る」という話を見出し、「40年以上彼女は沈黙を守ってきたが、最初の妻で詩人のシルビア・プラスが自殺して以来、後期の詩人賞受賞者の周りで激怒した激しい議論に一度も参加したことはない」と観察した。”

ヒューズの弟ジェラルドによる回顧録は、2014年後半に出版されました,テッドと私:兄弟の回顧録,カークスレビューは”賞賛された詩人の暖かい回想”と呼んでいます.

2017年、1960年2月18日から1963年2月4日の間にPlathが書いた手紙は、1961年に流産する2日前にHughesがPlathをどのように打ち負かしたかを概説し、Hughesがplathに彼女が死んでいることを望んでいると語ったことが明らかになった。 手紙はルース・バーンハウス博士(当時はルース・ビューシャー博士)に送られました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。