北イングランド

イングランド北部、または単に北としても知られているイングランド北部は、スコットランドとの国境の南、トレント川とミッドランズの北に位置するイングランドの地域です。 伝統的に工業化され、労働者階級、そして奪われた地域、北部は豊かで多文化の歴史を持ち、数世紀にわたって独自の文化的性格を発達させてきました。 イングランド北部は伝統的にカンバーランド郡、ノーサンバーランド郡、ウェストモーランド郡、ダーラム郡、ランカシャー郡、ヨークシャー郡、チェシャー郡で構成されていたが、1974年の地方政府の境界変更後、カンブリア郡、イーストライディング-オブ-ヨークシャー郡、グレーター-マンチェスター郡、マージーサイド郡、ノース-ヨークシャー郡、サウス-ヨークシャー郡、タイン-アンド-ウェア郡、ウェスト-ヨークシャー郡、およびリンカンシャー北部の一部がこの定義に含まれている。 北イングランドは歴史的にブリトン人ブリガンテスから始まったいくつかの文化のるつぼであったが、後にローマ人、ロマーノ-ブリテン人、アングル（アングロサクソン人）、デンマーク人（スカンジナビア人）、ノルマン人、フレミングス、スコットランド人が含まれるようになった。

歴史

古典史

ペニン山脈（”イングランドのバックボーン”）とシェビオヒルズを含む北イングランドは、イングランドのクールで濡れた曇りのある地域です。 この地域にはもともとケルト人のブリトン人、すなわちブリガンテス人が住んでいましたが、1世紀のローマによるイギリスの征服の間にローマ帝国と同盟していました。 西暦70年代、ローマのブリテン総督クィントゥス-ペティリウス-セリアリスはブリガンティアの反乱を破り、エブラクム（ヨーク）の街から支配されたブリタニア-インフェリア州を創設した。 エボラクムとデーヴァ-ヴィクトリクス（チェスター）はこの地域の主要な軍団基地であり、マムシウム（マンチェスター）とカタラクトニウム（Catterick）には小さな砦があった。 ローマ皇帝ハドリアヌスは、北のカレドニアとピクト人に対する要塞化されたフロンティアとして機能するために”ハドリアヌスの壁”を建設し、ローマ人はタイン川を越えて恒久的な存在を確立することができなかった。 都市部では、独特の”ロマーノ-ブリティッシュ”文化が出現しました。 イギリス人はガリア人ほどローマ化されたことはなかったが、410年にイギリスでローマ支配が終了した後も、ケルト人の習慣を守り続け、ケルト語を話していたにもかかわらず、主にローマ人とキリスト教徒であった。

中世史

ローマの撤退に続いて、ロマーノ-イギリスはエブラウク、レゲド、エルメットなどの王国を確立したが、侵入したゲルマン人の角度はイングランド北部に定住し、デイラとベルニキアの王国を確立し、後にノーサンブリアとして統一した。 ケルト文化のポケットは10世紀にはレゲドに存在し、カンブリア語は12世紀までカンブリアで話されていた。 ネイティブブリトン人とゲルマン人の”アングロサクソン人”は時折結婚し、627年のノーサンブリア王エドウィンの洗礼を皮切りに、アングル人はキリスト教に改宗した。

ヴァイキングによるイングランド侵攻の間、デンマークの”大異教徒軍”はノーサンブリア、メルシア、イーストアングリアを征服し、侵略してきたスカンジナビア人は865年にヨークを占領した後、イングランド北部に定住し、デンマーク人の入植者の船を持ち込んで、殺されたテグネスの土地を再植民地化したり、アングロサクソンの都市をデンマークの要塞に変えたり、新しい村を発見したりした。 スカンジナビア人はイングランド北部に永続的な影響を残し、町の名前にはThorpe、by、thwaite、kirkというフレーズが含まれていました。 デンマークの異教徒とアングロサクソン人のキリスト教徒は当初は敵であったが、彼らの言語は相互に理解可能であり、いくつかの同様の文化的慣行を持っており、大異教徒軍の侵攻後の世代の多くの北イングランド人は、デンマーク人とアングロサクソン人の混合子孫であり、ほとんど常にデンマーク人の父親とサクソン人の母親を持つようになった。

デンマーク人は徐々にキリスト教に改宗し、特に878年にグースレッド王のバプテスマを受けた後にはキリスト教に改宗した。 ノーサンブリアに出現したデンマーク社会は、927年にイングランド王国が形成された後、南部のアングロサクソン王から高度に自律的であり、北部のデンマーク人はしばしばオラフ-グスフリッソン、エリック-ブラダックス、スウィーン-フォークビアード、カヌートなどのヴァイキング王への侵略に支援を貸した。 1002年11月12日、エテルレッド王は聖ブライスの日の虐殺でイングランドに住むすべてのデンマーク人の虐殺を命じたが、これは国境のコミュニティに影響を与えただけであり、1069年から1070年まで北イングランドの征服者ウィリアムが北部のHarryingまで、北イングランドの人口の75％が殺されたか、飢饉で死亡したか、ノルマン人の反乱の冷酷な抑圧、ヨークシャーの保有物の60％が破壊されたために南に移住した。村の66％、80,000牛の肉屋、農地の塩漬け。

近世

北イングランドはウィリアムの虐殺から回復することはなく、デンマークとアングリアの貴族は、モット-アンド-ベイリー城の建設で彼らの支配を固めたノルマン人の領主に取って代わられた。 イングランド北部の荒れ地が完全に再移入されるまでには数十年かかり、修道院が”砂漠を解決する”ために戻ってきました。 フランドル人の移民はカンブリアとヨークシャーの荒廃した地域の多くに居住し、13世紀まで存在していたビバリーに民族の飛び地を確立した。 北イングランドは、英語とスコットランドの間の戦争の何世紀にもわたって荒廃し、バラの戦争によって、英語の国境の町Berwick-upon-Tweedはわずか400年で十数回 何千人ものスコットランド人が国境の南に定住し、国境の郡とヨークシャーに定住し、すでに多文化地域の多様性を増しました。 19世紀まで圧倒的に農村地域であったイングランド北部は、イングランドの宗教改革後も保守的でカトリック教徒であり、伝統主義者の北部人はヘンリー8世とエリザベス1世の下でのプロテスタントの普及に激しく抵抗した。 その後、議会議員とキャバリアーズの間の戦いと長老派スコットランド教会の侵略のために、イングランド内戦によって荒廃した。 この地域は徐々にプロテスタントを受け入れるようになったが、1715年から1720年までにイングランド北部のすべての地域は少なくとも10-20%のカトリック教徒であり、ランカシャーは例外であり、人口の20%以上がカトリック教徒であった。 北部は後に、長老主義、会衆主義、バプテスト、メソジスト、クエーカー教徒などを含む非教会主義（イングランド国教会以外）のプロテスタントの拠点となった。）産業全盛期の間に。

工業北

1760年の産業革命が始まると、イングランドで豊富な石炭の発見、水力の使用、不毛の高地での安価な労働力の利用は、イギリス北部の鉱山や工場の活況をもたらし、英国の工業化の震源地となった。 1840年代、アイルランドの大飢饉により、アイルランド難民がイングランド北部の製造業の都市に追いやられ、アイルランドのカトリック教徒とイングランドのプロテスタントの間に宗教的緊張が生じた。 1851年までに、マンチェスターとサルフォードの13%がアイルランド生まれであり、リバプールの22%がアイルランド生まれであった。 北イングランドはドイツ、イタリア、ポーランド、ロシア、スカンジナビアからの移民も経験しており、工業者、経済移民、使用人、船員、東ヨーロッパのポグロムから逃れたユダヤ人難民、または米国や大英帝国の植民地に旅行しようとしている間にリバプールで立ち往生した移民も含まれていた。 同時に、何十万人もの貧しい北部人が米国、カナダ、南アフリカ、オーストラリア、ニュージーランドに移住しました。 第一次世界大戦と大不況の後、北部の経済は衰退し始め、1937年の北部の失業率は16.1％であり、南部の失業率はわずか7.1％であった。 脱工業化と社会不安は北部の労働組合と社会主義運動の成長をもたらし、労働党は19世紀に出現した自由主義的な中心地に取って代わる何十年もの間、この地域で最強の政党として浮上した。 第二次世界大戦の”電撃戦”の間、イギリス北部の工業地帯はドイツ空軍によって大きく爆撃され、リバプールの供給港はロンドン以外のイギリスで最も爆撃され、4,000人が死亡し、市内中心部の多くが破壊された。 1950年代、脱植民地化によってパキスタンやバングラデシュからイギリス北部への大規模な移民が発生し、ブラッドフォード、リーズ、プレストン、シェフィールドで重要なイギリスのアジア人コミュニティが発展した。 1980年代のサッチャー時代には、北部を犠牲にして南部経済の成長に焦点を当てたため、北部の失業率が急上昇した。 リバプールとサウス-ヨークシャーは急進的な政治の中心となり、この地域はトラブルの間にいくつかのIRA爆撃攻撃を見た。

21世紀

21世紀までに、北部イングランドは、脱工業化と労働組合運動の衰退の結果として、イングランドで最も奪われた地域の一つでした。 1918年から2012年にかけて、イングランド北部に住む英国の人口の割合は35％から25％に減少し、北部は平均寿命と経済動向で南部を上回っていました。 しかし、2004年にイングランド北東部で行われた住民投票では、3つの北部地域のための委譲された地域議会を提案したが、投票の78％で敗北した。

2016年まで、リバプール、マンチェスター、ニューカッスル-アポン-タイン、シェフィールドの市議会には保守派の評議員はいなかった。 しかし、2016年のBrexit国民投票では、イングランド北西部、イングランド北東部、ヨークシャー州はすべてEuを離れることに投票し、北部の55.9％が「離れる」と投票しました。 新ファシスト国民戦線とイギリス国民党は、1960年代から北部のいくつかの町で支持を得ており、2001年のブラッドフォード暴動などの人種的緊張を利用して、社会的に保守的な白人、労働者階級の有権者を労働党と保守党から盗むことになっていた。 2006年までに、BNP有権者の40％がイングランド北部に住んでいて、両方のBNP Mepが北から来ました。 2013年以降、bnpの有権者のほとんどを奪い、伝統主義的な労働党の有権者に訴えた右翼のポピュリストとユーロ懐疑的なUKIP党は、2015年の総選挙で多くの選挙区で2位になった。 2016年6月のBrexit国民投票の成功に続いて、有権者が以前の忠誠心に戻ったため、北部UKIPの投票は崩壊しました。 2019年の総選挙では、ボリス・ジョンソン首相の保守党は、ミッドランズとイングランド北部の労働党支持の議席を狙っており、多くの北部労働党有権者のUKIPに対する以前の支持は、ジョンソンの「Brexitを成し遂げる」という約束に対する支持のために、2019年に保守的に投票することを容易にした。 バセットロー（1935年以降開催）、ヘイウッドとミドルトン（1983年以降開催）、オークランド司教（1918年以降非保守党が開催）、ブライスバレー（1950年以降開催）、ボルソーバー（1950年以降開催）、ドンバレー（1922年以降開催）、ダドリー-ノース（1970年以降開催）、リー（1922年以降開催）、セッジフィールド（1935年以降開催）などの労働拠点がある。ブレアの元選挙区）、ウェイクフィールド（1932年から開催）、ワークントン（1918年から開催）、アシュフィールド（1955年から開催、1977年から79年を除く）は保守党に敗れ、”赤い壁”を粉々にした。

2011年までにイングランド北部の人口は14,933,000人で、90.5%が白人、2.9%がパキスタン人、1.3%がインド人、1.3%が黒人であった。6％の中国人、および。5%の人が、” 2017年までに、北部の52%がキリスト教徒（22%が聖公会、14%が非宗教、12%がローマ・カトリック、2%がメソジスト、2%がその他）、40%が非宗教、5%がイスラム教徒、1%がヒンズー教、1%がユダヤ人であった。

ギャラリー