Q:私の辞書では、”安全”はリスクや危険のない意味と定義されていますが、比較する”安全”と最上級の”安全”が含まれています。”安全なときに危険や危険がなければ、どのように安全になるのですか？
A:「安全」というのは、この意味では、危害や危険や危険から解放されるという意味ですね。 そして、もし本当に安全であれば、もちろん、より安全になることはできません。
しかし、”安全”は”安全”よりも安全を意味するものではありません。”そして、”最も安全”は必ずしもすべてで安全ではありません。
“より安全”とは、単により安全であり、”最も安全”であることを意味します。
人は他の人よりも安全であり、まだ危険にさらされている可能性があります。 そして、三人の中で最も安全なのは、ライオンの洞穴にあるかもしれませんが、その口にはありません。
竜巻の時、例えば家の室内にいる人は車の中の人より安全です。 そして、地下の避難所の誰かが三人の中で最も安全です。 しかし、それらのどれも本当に安全ではありません！
同様に、”安全な性行為”という用語は、病気を発症または拡散する可能性を減らすためにセーフガードが取られている性行為を指します。
しかし、リスクは軽減されるが排除されないことを強調するために、「より安全なセックス」という用語を好む人もいます。 この場合、「安全」は「安全」よりも安全ではない性行為を示唆しています。”
形容詞”安全”（もともと”sauf”と綴られていた）が13世紀後半に英語に入ったとき、Oxford English Dictionaryによると、それは害や損傷から解放されたことを意味していました。
英語はフランス語から単語を借りましたが、そのルーツはラテン語のsalvus（無傷または全体）にあります。
形容詞「安全」は、OEDの引用によると、14世紀後半に（危険から解放された）あなたが求めている感覚を引き継ぎました。
ここでは、シェークスピアのShrewの飼いならさから16世紀後半の例です：”Whil’st thou ly’st warme at home,secure and safe.”
英語についての私たちの本をチェックアウト