米国地方裁判所

米国裁判所&連邦ビルファサードプロジェクト2019年12月19日

2018-2019年、General Services AdministrationはTradesmen Groupおよびその他の下請け業者と契約し、建物の外観の大規模な改修を行った。 これは、彼らの仕事を説明する”ラップアップ”セッションの記録です。

連邦裁判官協会ニュースレター2006年2月28日

編集者注: 元FJA長官J.P.Stadtmueller(E.D.Wis.）徹底的に彼が35年間務めてきたミルウォーキー裁判所の歴史と建築の壮大さを探ります,最初に米国の弁護士事務所で、その後、裁判官として. 特に注目すべきは、外側の花崗岩の壁、高騰中央アトリウムと壮大な儀式の法廷は、すべて下に描かれています。 壁を見ると、なぜJ.P.の子供たちは、お父さんが”毎日城で仕事に行った”と言っていたのか理解できます。”

ミルウォーキーの”王冠の宝石”
J.P.Stadtmueller,E.D.Wis判事による歴史的な米国裁判所と連邦ビル
。

米国で最も顕著なランドマークの建物の例の一つは、ウィスコンシン州ミルウォーキーにある歴史的な米国裁判所と連邦ビルで発見されることです。 当初はアメリカ合衆国の郵便局、裁判所、税関としての主な使用が許可されていたが、ミシガン湖からミルウォーキーのダウンタウンにある土地は、1889年から承認された一連の行為を通じて議会によって買収された。 その2。1エーカーの区画は、北はウィスコンシン・アベニュー、南はミシガン・ストリート、東はジャクソン・ストリート、西はジェファーソン・ストリートに囲まれたブロック全体で構成され、1890年10月31日に388,354ドルの賞を授与された。

夕暮れの裁判所

絵のように美しい5階建て、302,000平方フィートの建物の建設は1892年に始まり、7年後に総費用$1,432,210.81で完 建物の建築家はWilloughby Jとして記載されています。 エドブルックは財務部の監督建築家であり、その設計はH.H.リチャードソンのペンシルベニア州ピッツバーグのアレゲニー郡庁舎（1883年頃）に触発された。 エドブルックはまた、ワシントンD.C.（1899年に完成した）、ミネソタ州セントポール、ネブラスカ州オマハに建設されたほぼ同じ郵便局の建物を設計した。

正面玄関

建物の外観は、メイン州フランクフルトからの淡い灰色のワルド山の花崗岩です。 豊かな外観のファサードには、複雑な顔やガーゴイルを含むロマネスク様式の葉の装飾が刻まれています。 外壁は、代わりにラフで滑らかな服を着ている花崗岩のブロックで構成されており、五階の屋根ラインに沿って切妻突起の様々な句読点急に投げヒップスレート屋根に上昇しています。 ピナクルズに囲まれた高騰塔は、アーチ型の鐘楼と高いピラミッド型の屋根で終了し、ファサードの中心から上昇します。 190フィートの塔に四面時計を組み込むことを求めていた元の図面は注目に値するが、このセグメントは明らかに経済的配慮のために建設中に排除された。

建物のファサードは凹部と突起に分割され、第一レベルのアーケードの入り口と第二と第三階の窓の上のローマのアーチによって中断された動的な構成を作 巨大な石の形は、ロマネスク様式の彫刻された成形品やアーケードの正面玄関と二階のポルチコを囲む詳細な石細工を含む細かい装飾で安心しています。 元の構造の角は、再び滑らかで粗い顔の花崗岩の交互のバンドを含み、銅とスレートの円錐形の屋根で覆われている背の高い尖塔で丸められています。 正面のように、東および西の高度は装飾され、対称的にバランスをとられ、顕著にいろいろアーチ形にされたfenestrationが付いている写し出す切妻を特色にする。

アトリウム-ビュー1

各フロアの内部空間は、広い廊下に囲まれた広々とした中央アトリウムの周りに配置され、ガラスの天窓で覆われた巨大なアーチ型の鋼の屋根のトラスで覆われています。 建物の廊下、階段、ロビーは、象眼細工の多色の大理石のモザイク、隆起したパネルのオークのドアとjambs、装飾的な漆喰の天井で飾られています。

アトリウム-ビュー2

建物がオープンしたとき、一階全体が最大のテナントである米国郵便局によって占有されていました。 3階は主に米国の裁判所によって占められ、後には米国弁護士と米国連邦保安官の事務所が含まれていました。 第二、第四、第五階のテナントには、動物産業局、公務員、税関、内国歳入局、灯台検査官、機関車検査官、Oleomargarine部門、年金審査官、郵便検査官、鉄道郵便サービス、蒸気船検査官、米国技術者、気象局、ワインと精神部門が含まれていた。

儀式法廷

裁判所の3階の法廷スペースには2つの部屋と法廷が含まれていた。 二つの施設のうち小さいものは地方裁判所に割り当てられ、マホガニーのベンチ、トリム、フレスコ画を含む控えめな大きさの大理石の並ぶ法廷が含まれていた。 第二に、はるかに大きい、施設は、隆起したパネルのドアとジャムを装備した壮大な2,200平方フィートの法廷、および格の高い木製のパネルの天井に27フィート上昇する床から天井までのraisedpanelの壁が含まれていた、すべての選択quartersawnホワイトオークで構築されました。 複雑に刻まれた装飾的なアクセントとトリムは、それ自体が芸術作品である裁判官のベンチの後ろに配置された連邦の紋章とウィスコンシン州とミルウォーキー市のシールを含む、全体で発見されるべきである。 さらに、黒のローマ数字を持つ大きな大理石の顔の時計は、法廷の後部の壁に高い位置に配置されています。 法廷と隣接する部屋は、米国で最も壮大な法廷の一つとなって、本質的に無傷のままです。1

ベンチからの眺め-儀式法廷

この建物は1939年まで米国郵便局の管理下にあり、公共建築管理局（PBA）に引き継がれました。 翌年、PBAは連邦労働局の支店となり、1949年には一般サービス管理局（GSA）に吸収されました。 この建物は現在、GSAのサービスであるPublic Buildings Service（PBS）によって維持されています。

1932年に完成した最初の建物は、元の建物の南側に地下室と地下室を追加し、1941年に完成した第二の建物は、2つの追加階を追加しました。 1899年の構造のように、外面は花こう岩で覆われ、元の設計を複製するためにアーチ形にされたfenestrationを含んでいる。 しかし、建築と経済の両方の考慮のために、追加は切妻と急にヒップスレート屋根だけでなく、元のデザインで見つかった装飾の多くを欠いています。 内部の通路およびロビーは従来の上げパネルの木製のドアおよびフレームよりもむしろ鋼鉄ドアおよびフレーム、大理石よりもむしろterrazzoの床、および漆喰を塗られた天井のより限られた装飾を含んでいる大いにより少ない装飾と印が付いている。

象嵌モザイク床の詳細

1983年、ワシントンD.C.の12th And Pennsylvania Avenueにある古い郵便局の修復で得られた結果に続いて、ウィスコンシン州上院議員Robert W.Kasten,Jr.とGsaの管理者Terry Goldenが18ドルを確保した。ミルウォーキーの裁判所と連邦政府の建物を復元するために、議会からの最初の目論見書の資金で4万人。 その後の20年間で、(1)建物の元の内装仕上げのすべてを復元すること、(2)新しい100年のスレート屋根、天窓のエネルギー効率の良いガラスパネル、新しいエレベーターと暖房と換気装置を含む建物のインフラの多くを交換すること、(3)セキュリティイニシアチブのホストを含む大規模な修復作業に35万ドル以上が費やされた。

米国から始まる 郵便局は1968年に主な業務を新しい郵便施設に移転し、その後20年間にわたって続いたが、建物内に収容されていたほぼすべての法執行機関は、主に裁判所のための追加のスペースニーズに対応するために、他の連邦またはリース施設に移転された。

確かに、今日の建物の主要テナントはアメリカ合衆国の裁判所であり、三つの巡回裁判官のための部屋、巡回図書館、六つの地区裁判官のための部屋と裁判所、三つのフルタイムの治安判事、四つの破産裁判官、税務裁判所、地区と破産裁判所のための事務官事務所、陪審会議室、保護観察所、連邦擁護庁を含み、利用可能な建物スペースの約70％を占めている。

確かに、ウィスコンシン州ミルウォーキーにある米国の裁判所と連邦の建物は、建築的な”王冠の宝石”として時間の試練に耐え、私たちの国の歴史の機能的

1899年の連邦裁判所（リン-キャスパーの再版の礼儀）

1 1800年代の巡回裁判所と現在の地域巡回裁判所の構造を混同しないように、歴史のビットは順 国が成長し、人口が1800年代を通じて西に移動し始めたので、連邦裁判所制度も行い、1899年までには開発の最終段階に入った。 この段階では、地方裁判所は、ささいな連邦犯罪、没収、罰則および海軍本部のケースを裁定する管轄権を保持しました。 同時に、巡回裁判所は、すべての主要な連邦民事および刑事事件だけでなく、市民権に関連するものを楽しませました。 議会は巡回裁判所に非常に限られた上訴管轄権を提供し、実際には第二審裁判所として機能しました。 さらに、この開発段階では、独立した巡回裁判所の裁判官はいませんでした;むしろ9人の最高裁判所の裁判官のうち2人が各巡回裁判所に割り当てられ、巡回裁判所から巡回裁判所に移動し、裁判手続きを行うために居住地の地方裁判所の裁判官が参加しました。 その意図は、お金を節約し、裁判官を解釈するために求められるかもしれない様々な州法に公開し、同時に市民を最高の司法当局に公開することであった。 この同じ期間中、最高裁判所自体は、裁判官が様々な回路に移動することができ、非常に少数のケースを聞いた。 1901年から、巡回裁判所を招集することが許可され、ほとんどの場合、それは居住地の裁判官でした。 巡回裁判所は年に2回招集する義務があり、地方裁判所は年に4回招集する義務があった。 巡回控訴裁判所は、今日知られているように、1891年に創設され、連邦制度における主要な裁判裁判所となった。 最後に、1911年に、古い巡回裁判所のシステムは正式に廃止されました。