1865年4月14日-15日:エイブラハム・リンカーンの悲劇的な最後の時間

エイブラハム・リンカーン大統領の暗殺は、アメリカの歴史の中で最も悲しい出来事の1つです。 しかし、1865年4月14日の朝、大統領は珍しく良い気分で目を覚ましました。 その1週間前の4月9日のパーム・サンデーに、南軍の残った部隊の指揮官ロバート・E・リーが、北軍の指揮官ユリシーズ・グラントに降伏した。 バージニア州アポマトックスのコートハウスで停戦が行われ、国内で最も破壊的な章である南北戦争の終わりが告げられた。

これを記念して、リンカーン夫妻はフォードの劇場で上演されていた大ヒットの茶番劇コメディ”Our American Cousin”に出席することにした。 リンカーンはグラント将軍とその妻を招待し、彼らと一緒に演劇に出席させた。 しかし、その朝遅くの閣議で、グラント将軍はリンカーン大統領に、最初の夫婦に加わることはできず、代わりにニュージャージー州の子供たちを訪問することになると伝えた。

さらに不吉なことに、オーナリー陸軍長官エドウィン-スタントンは、暗殺の可能性を恐れてその夜外出しないよう大統領に懇願した。 スタントンは、外出に対する唯一の大統領顧問ではありませんでした。 夫人リンカーンはほとんど彼女のすべてのあまりにも頻繁な頭痛の一つを訴え、オフに懇願した。 そして、リンカーン大統領でさえ、彼の重い大統領職務の結果として疲れていると感じてうめき声を上げました。 それにもかかわらず、彼は喜劇の夜は彼と彼の妻が必要とした強壮剤だけであると主張した。 さん リンカーンは自分のボディーガードがどんな害からも彼を守ると確信し、警告を肩をすくめ、ヘンリー・ラスボーン少佐と婚約者のクララ・ハリス少佐を劇場での夜のために彼らに加わるよう招待した。

エイブラハム-リンカーン暗殺のリトグラフ。 左からヘンリー-ラスボーン、クララ-ハリス、メアリー-トッド-リンカーン、エイブラハム-リンカーン、ジョン-ウィルクス-ブース。 ラスボーンはリンカーンを撃つ前にブースを見つけ、ブースが武器を発射したときに彼を止めようとしていると描写されている。 ラスボーンは実際にブースのアプローチを知らず、ショットが発射された後に反応した。 リンカーンは撃たれた後に旗をつかんで描かれているが、彼は単にパフォーマンスを見るために旗を脇に押しただけである可能性もある。 アメリカ議会図書館

エイブラハム-リンカーン暗殺のリトグラフから。 左からヘンリー-ラスボーン、クララ-ハリス、メアリー-トッド-リンカーン、エイブラハム-リンカーン、ジョン-ウィルクス-ブース。 ラスボーンはリンカーンを撃つ前にブースを見つけ、ブースが武器を発射したときに彼を止めようとしていると描写されている。 連邦議会図書館

リンカーンのメインのボディーガード、ウォード-ヒル-ラモンは演劇に出席せず、代わりに、ウイスキーの愛でよく知られている警察の警備員、ジョン-パーカーが大統領を保護した。 パーカーは、近くのスターサルーンでアルコール渇望を満たすために、休憩中に大統領の箱の外に彼のポストを残しました。

ジョン-ウィルクス-ブースがエイブラハム-リンカーンを撃つために使用したデリンジャー-ピストル。 写真:Mandel Ngan/AFP/Getty Images

ジョン・ウィルクス・ブースがエイブラハム・リンカーンを撮影するために使用したデリンジャーピストル。 写真:Mandel Ngan/AFP/Getty Images

第3幕の間、リンカン族が笑って手をつないでいたとき、男が無防備な箱に押し入った。 侵入者は、もちろん、俳優と南軍の同情者ジョン-ウィルクス-ブースでした。 暗殺者はリンカーンの頭の後ろにデリンジャーピストルを放出した。 ラスボーン少佐はブースを倒そうとしたが、暗殺者は短剣で腕を斬ることによって彼を圧倒した。 歴史家たちは、ブースが”Sic Semper Tyrannis!”(”したがって、常に暴君に!”)彼は大統領を撃った前または直後(ブースの感嘆のタイミングに関する論争を除いて、いくつかは、彼が言ったと主張している”南は復讐されています!”、”南のための復讐!”あるいは”私はそれを行っています!”)私たちは、ブースがボックスからステージに飛び降り、カーテンで彼の拍車をキャッチし、彼の左の脛を壊した可能性があることを知っています(歴史家の間での競合の別のソース)。 彼は何とか離れてぐったりとステージのドアを通って終了するために管理し、このようにアメリカの歴史の中で最も強烈なmanhuntsの一つを開始しました。

しかし、病歴に関しては、ブースの負傷した手足が私たちの想像力を捉えているわけではありません。 代わりに、それは最終的に4月15日の早朝に屈する前に負傷した大統領が耐えた苦しみの時間です。

聴衆のメンバーが大統領が殺害されたことを叫び、逃げ出した犯人を捕まえて殺すように嘆願したため、リンカーンに出席した最初の医師は23歳の陸軍大尉であったチャールズ-A-リアであった。 彼は6週間前の3月1日に、ニューヨークのベルビュー病院医科大学から医学の学位を取得したばかりで、全国で最高の大学の1つと広くみなされていました。 その夜、リーはリンカーンが大いに賞賛したフォードの劇場にいることを知った後、聴衆の中にいた。

フォードの劇場、入り口に警備員が掲示され、窓からクレープがドレープされている、1865年頃。 写真:Buyenlarge/Getty Images

フォードの劇場、入り口に警備員が掲示され、窓からクレープがドレープされている、1865年頃。 Photo by Buyenlarge/Getty Images

Leale博士は、血まみれの傷に沿った触覚によって、弾丸が彼の左耳のすぐ後ろの大統領の頭に入り、脳の左側を通ってその道を引き裂いた “私が大統領に着いたとき、彼は一般的な麻痺の状態にあり、彼の目は閉じられ、彼は深く昏睡状態にあり、彼の呼吸は断続的で非常にstertorous(すなわち、騒々しく、骨の折れる)であった。 私は彼の右の放射状の脈拍に私の指を置いたが、動脈の動きを感知できなかった。”

リンカーンの頭を検査している間、リアの指は”後頭骨の上湾曲線の約1インチ下に位置する血液の大きなしっかりした塊”(頭蓋骨の後部基部)の上を通過した。 若い医師は凝塊を取り除き、小指を”ボール”(1860年代に使用されていた丸い弾丸の名前)によって作られた穴に振り、それが脳に入ったことを発見しました。 この操作は21世紀の観察者に衝撃的に見えるかもしれませんが、医師が微生物学について何かを知っていた前の時代には、滅菌外科技術はおろか、銃 リール博士はすぐにこれが致命的な傷であると判断しました。

数分後、リンカーンの呼吸は少しずつ加速しているように見え、リール博士はブランデーと大統領の口から水を少し得ることができた。 この時までに、他の二人の医師、C.F.タフトとA.F.A. キングは現場に到着し、そのうちの三人は通りを挟んでウィリアムとアンナ-ピーターセンの寄宿舎、453番地の10番街(現在の516番地の10番街)に移動することを決め、二階に連れて行かれ、夜に出ていたウィリアム-T-クラークという北軍兵士の部屋で休息した。

リンカーンの最後の時間の不気味な詳細は、エイブラハム-リンカーン-プロジェクトの論文に取り組んでいる研究助手であるHelena Iles Papaioannouが、米国国立公文書館に寄託されている外科医総局の”受け取った手紙”元帳を検索していた2012年にはるかに明確になった。 これらのファイルの中には、”L”という文字の下に、リンカーン大統領が死亡してからわずか数時間後にリール博士が書いた22ページの報告書がありました。 実際には、1865年のもの、1867年のもの、1909年のものの5つがあります。 それぞれのバージョンは似ていますが、それぞれにはいくつかのバリエーションと用語とトーンのわずかな違いが含まれています。 しかし、多くのリンカーンの学者は、実際の出来事の後に非常に密接に書かれたので、Papaioannou文書が最も信頼できるバージョンであると考えています。

エイブラハム-リンカーン大統領が亡くなった部屋、ワシントンD.C.のピーターセン-ハウス、フォードの劇場の向かい側、1960年頃。 ベッドはレプリカであり、実際の死床は1920年にシカゴ歴史博物館によって取得されました。 Photo by Archive Photos/Getty Images

エイブラハム-リンカーン大統領が亡くなった部屋は、ワシントンD.C.のピーターセン-ハウスで、フォードの劇場の向かい側にあり、1960年頃。 ベッドはレプリカであり、実際の死床は1920年にシカゴ歴史博物館によって取得されました。 Photo by Archive Photos/Getty Images

リンカーン大統領の伝説的な身長を考えると、彼はベッドの上に斜めの位置に置かれ、”(ベッドの)足の一部が取り除かれて快適な位置に置かれた。”部屋の窓が開かれ、大統領に出席する医師、彼の妻と息子ロバート、そして大統領のリンカーンの最も近い顧問のいくつかを除いて、小さな部屋はクリアされ 外科医は、鉛ボールと外れた骨片を抽出することを期待して、外科用器具(および洗われていない手)を弾丸の穴に導入することによって創傷を探ろうとした。 脳の手術は、歴史の中でこの時点では存在しない医療専門であるが、医師の唯一の希望は、傷を開いたままにすることによって、血液がより自由に流れ、脳をさらに圧迫せず、さらに多くの傷害を引き起こす可能性があるということであった。 悲しいことに、彼らの努力は役に立たず、朝の時間が進むにつれて、リンカーンのコースは下り坂になっただけでした。

22ページの報告書の一部23歳の陸軍大尉チャールズ・A・リアは、リンカーン大統領が死亡した数時間後に書いた。 から: The Office of The Surgeon General(War),1775-1959,Entry12,Letters Received,1818-1889,National Archives Building,Washington,DC

Leale博士は次のように書いています:午前7時20分、彼は最後の息を吐き、「霊はそれを与えた神に逃げました。「国立公文書館からの写真

午前6時40分、Leale博士は、「彼の脈動は数えられず、非常に断続的であり、2つか3つの脈動が感じられ、動脈のわずかな動きが感じられないときには、中断が続く。 インスピレーションは今非常に短くなり、有効期限は非常に延長され、喉の音を伴って働いた。”

午前6時50分、リア博士は再び彼が観察したことを記録した:”呼吸はしばらくの間停止し、すべての人が熱心に時計を見て、深遠な沈黙が長引いた霊感に邪魔され、すぐに耳障りな満了が続いた。 外科医将軍(ジョセフ-K-バーンズ)は今、頸動脈に彼の指を開催し、大佐(チャールズ)クレーンは彼の頭、博士を開催しました。 (ロバート)ベッドの上に座っていたストーン(リンカーンの家族の医師)は、彼の左のパルスを保持し、彼の右のパルスは自分で保持されました。

“午前7時20分、”彼は書いた、”彼は彼の最後を呼吸し、(ここでは、Lealeは伝道の書第12章7節を言い換えます)”霊はそれを与えた神のもとに逃げました。”(ほとんどの歴史家は午前7時22分に死亡した時刻を与えている)

さらに有名なことに、陸軍長官スタントンは倒れた大統領に敬礼し、有名に口にした、”今、彼は時代に属している。”(スタントンは”今、彼は天使に属しています。”)スタントンはさらに、aptの観察とリンカーン大統領を賞賛し、”世界が今まで見てきた男性の中で最も完璧な支配者があります。”

奇妙な方法で、4月14日と15日の出来事はリンカーンの最悪の悪夢の化身を表していた。 彼の死のわずか3日前、エイブラハム・リンカーンはボディーガードのウォード・ヒル・ラモンに、ホワイトハウスの東の部屋で行われた葬儀についての夢を持っていたと語った。 夢の中で、彼は棺の近くに掲示された兵士に尋ねました。”兵士は答えた、”大統領は、暗殺者によって殺された!”大統領はまた、”その後、私の夢から私を目覚めさせた群衆からの悲しみの大きなバーストが来た、と指摘しました。 それはただの夢でしたが、それ以来、私は不思議にそれに悩まされてきました。”

リール博士は、1866年に米軍から名誉除隊した後、医師として著名なキャリアを歩み続けました”名誉大尉。”彼はヨーロッパに旅行し、1866年の大コレラのパンデミックの間にコレラを研究しました。 彼は1867年に結婚し、6人の子供を育て、成功した医学を実践し、1928年に86歳で引退するまでニューヨーク市で多くの慈善活動に取り組んだ。 しかし、彼の最大の医療冒険は、彼の医学の学位を取得した後、わずか数週間発生しました。 それは150年前の夜と昼だった、博士リールは、狂った暗殺者の狂った行為のために、April15、1865の朝早く彼の最後の息を引いた米国の第16代大統領の世話をした。

Howard Markelは、pbs NewsHourの毎月のコラムを書いており、現代医学を形作り続けている重大な出来事の記念日を強調しています。 彼は医学の歴史のためのセンターのディレクターですミシガン大学の医学の歴史のGeorge E.Wantz Distinguished Professor。

彼は”検疫を含む10冊の本の著者または編集者です! 東ヨーロッパのユダヤ人移民と1892年のニューヨーク市の流行、””細菌が旅行するとき: 1900年以来アメリカに侵入してきた六つの主要な流行と彼らが解き放たれた恐怖”と”中毒の解剖学:ジークムントフロイト、ウィリアム*ハルステッド、奇跡の薬”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。