Rhytidectomyはどういう意味ですか?


時には、医師は、異なる外科的処置のための長い、複雑な名前で、すべて自分の言語を持っているようです。 時にはそれは言葉が何を意味するかを推測するのは簡単ですが(腹部形成術は腹部とは何かを持っています)、他の回は言葉が完全に左のフィールドから出てくるように見えることがあります。 “Rhytidectomy”のような言葉になると、その言葉が手術(改築)を説明していないことに気づいたときには、さらに奇妙になります。
実際、医師は自分の言語を持っている……か2つ! ほとんどの医学用語は、古代ギリシャ語やラテン語から来ています。 “Rhytidectomy”という言葉は、二つの異なるギリシャ語の単語の組み合わせです。
単語の前半は、”しわ”を意味するギリシャ語のrhytisから来ています。”フェイスリフト手術は、顔からしわを除去することを目的としているので、これはあまりにも驚くべきことではありません。 しかし、これを単語の残りの半分と組み合わせると、少し奇妙になります。
あなたはおそらく前に接尾辞-ectomyに遭遇しています。 それは虫垂切除術、子宮摘出術、乳房切除術、精管切除術のような言葉です。 これらの言葉のすべてが共通して一つのことを持っています: それらは、何か(虫垂、子宮、乳房、および精子管、それぞれ)の外科的除去を伴う。
これは-ectomyが古代ギリシャ語のektomiaから来ているからであり、これは文字通り”切り取る”ことを意味する。”
あなたが見ることができるように、rhytidectomyは文字通り”しわの切り抜き”に翻訳されます。”しかし、ちょっと待って:それは改築手術中に何が起こるかではありません。 このプロシージャはしわおよび弛みの皮が消えるように余分な皮を取除くことを含みます。 改築の外科の間に、美容外科医はしわを切り取らないが、表面のボーダーのまわりで皮を取除く。
美容外科医は文字通り”しわをカットしない”ことは実際には良いことです。”フェイスリフト手術の間、切開部は顔の自然なしわに置かれるので、瘢痕は目立たなくなります。 言うまでもなく、しわの代わりに傷跡が非常に目立つでしょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。