Romani ite domum

このシーンでは、ジョン・クリーズが百人隊長、グラハム・チャップマンがブライアン役を演じ、その段階では革命的なグループ「ユダヤ人民戦線」の一員となっていた。 グループのメンバーであることを証明するために、ブライアンはローマ人がそれを理解できるようにラテン語で書かれた暗闇の下で、エルサレムのポンティウス-ピラト総督の宮殿の壁に反ローマのスローガン”Romans go home”を塗りつけなければならない。

彼は百人隊長に捕まったとき、ロマネス-ユント-ドムスというフレーズを完成させた。 ブライアンは恐怖し、明らかにその場で殺されることを期待しています。 しかし、ブライアンのメッセージを読んで、その文法が凶悪であることを認識すると、百人隊長は代わりに、彼が書いたものが”ローマ人と呼ばれる人々”に翻訳されているように、伝統的な厳格なラテン語の教師の方法でブライアンの間違いを修正します。”彼はブライアンに適切な命令動詞の形と対格の場合を使用し、正しいフレーズ、Romani ite domumを100回書くように強制し、翌朝の日の出までにそうしなければ”ボールを切り落とす”と脅した。 ブライアンは、落書きで広場のほぼすべての表面をカバーし、そうします。

翌朝、彼が任務を完了すると、彼を守っている兵士は彼に「二度とやらないで」と言い、彼のパートナーと一緒に出発する。 彼らが去るのと同じように、他の三人の兵士が角を曲がって来て、落書きを見ます。 ブライアンは自分の位置を認識し、兵士に追われてレースをオフにします。

その後のシーンでは、様々なローマの兵士が扇動的な落書きを消去するのを見ることができます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。