냉장고에 무엇이 있습니까?

메리 엄-웹스터에서 여기에 우리는 공익 광고를 가지고:철자는 항상 기본 논리를 따르지 않습니다. 사실,대부분의 시간 그것은 하지 않습니다.

예를 들어,그 단어가 단축 될 때 냉장고에서 어떻게 끝났습니까?냉장고—찾을 수 없습니까? 누가 냉장고에 넣어,그것은 여전히 좋은?

냉장고 어원

인공 냉장은 1748 년 윌리엄 컬린에 의해 처음 시연되었으며,최초의 냉동 기계는 19 세기 전반기에 개발되었습니다. 그러나 단어 냉장고는 훨씬 오래된;그것은 1600 년대 초에 날짜,냉장,라틴어 동사 냉장고에서 궁극적으로 형용사에서 프리거스,의미”감기,”이전 세기로 거슬러 올라간다. 프리구스는 또한 우리에게 형용사를 냉담하게했습니다.

(라틴어 단어와 일치하기 때문에,프리구스와 냉장고는 각각 단단한 지—즉,좋은 지와 같이 발음되었다. 변속을 부드러운 사운드 g—는,발음이 같 g 에서 제스처에 혹한과 냉장고가 발생하지 않아까지 모두 말씀에서 설립되었 영어와 자비의 프랑스어 영향을 미칩니다.

가정에서는 냉장고가 보편화됨에 따라,냉장고라는 구어체 형태의 냉장고가 고장으로 떨어지는 것은 당연한 일이었다.

거의 즉시 다른 배치를 구성하는 것이 필수적이라면,혼합물을 그릇에 긁어”프리그”에 보관하거나”프리그”의 아이스크림 칸에 넣을 수도 있습니다.
—농가,문제 1214, 1939

“몽고메리 스트리트의 꼭대기 층에 멋진 방이 있습니다. 냉장고가 유일한 문제는 없습니다. …이 같은 날씨,물론,나는 창틀에 내 우유를 유지.”
—조안 콜 브룩,뉴요커,1 월 1 일. 1966

‘나는 그 당시에 오래된 폭탄을 가지고 있었다,포드,집행자..,창문에 커튼,술에 대한 냉장고.”
—배리 오클리,위대한 매카시에게 경례, 1970

냉장고 또는 냉장고?

우리가 발음하는 단어\프리즈\는 1920 년대에 단축되고 변형 된 형태의 냉장고로 등장했으며,초기 용도는 프리그의 철자가되었지만 더 긴 단어의 두 번째 음절을 소리 나는대로 복제했습니다.

일부 작가는 아포스트로피로 철자하여 프리그 또는 냉장고의 잘린 성격을 인정했습니다.:

럭셔리 1 베드룸 스튜디오는 일 클리 무어 근처의 맨션 부지에 지어졌습니다. 완전히 장착. 식기 세척기,폐기물 처리,요리 밥,오븐,’냉장고 포함.
-타임즈(런던),13 4 월. 1974

내 이웃이 방금 신발 30 을,냉장고 32 를 지불했다고 말하면서 우리는 이것의 함의에 대해 논의합니다.
-프루 던스 글린,타임즈(런던),12 월 4 일. 1973

연못의 맞은편에 우리의 친구는 짧은 모양에 있는 특별한 관심사를 보였다. 웹스터의 세 번째 새로운 국제 사전,무삭제 레이블 냉장고”주로 영국,’그 이후 길가에 의해 떨어졌다 불구하고.

다른 세대에서,나는”사진”자체를 설립 한 것 공상,심지어”냉장고””냉장고”좋은 영어의 회사에 입학되었을 수 있습니다.
-존 올론던의 주간,30 9 월. 1949

왜 디?

그래서 우리는 어떻게 변경된 철자에 도착 했습니까?

많은 축약 된 형태와 마찬가지로,냉장고가 어떤 규칙 성으로 인쇄에 사용되기 전에 오랜 시간 동안 영어 회화로 인기가 있었을 가능성이 큽니다. 단어를 철자하는 방법을 결정하는 작가는 가능성이 단어가 발음 된 방법을 복제 맞춤법을 원했다. 두 번째 음절의 글자로 단어를 자르는 것만으로도 자음으로 끝나는 대부분의 단어가 하드 지 사운드(머그잔,구걸,돼지 등)로 발음되기 때문에 바람직하지 않을 수 있습니다.

\프리즈\로 발음 된 단어가\제이\소리로 끝났기 때문에 영어 사용자들은 판사,다리,별장 등\제이\소리로 끝나는 다른 친숙한 영어 단어의 패턴을 따르기 위해 철자를 선택했을 것입니다. 이 단어의 대부분은 중세 영어에서 빌린,그들은 원래 두 번 철자 된 곳-지(유겐,브리 겐,기타.);로 전환-디지 오래된 프랑스어 철자에 의해 영향을 받았을 수 있습니다. 그것은 감자의 변증 법적 철자로 관류 또는 테이터에 대한 특권에서와 같이,자신의 철자에 도입 된 새로운 문자를 볼 수있는 잘린 단어에 대한 드문 일이 아니다.

짧은 형식 프리그는 냉장고의 덜 사용되는 변형 철자로 계속 존재합니다:

이끼에서 돋아 화분에 심은 허브 다듬어의 프리그 또는 숲에서 냉각 크리스탈의 어떤 병이 없습니다.
—리처드 버클리,승,4 월 4-11 일. 1988