/연구/언어학 자주 묻는 질문:
어떤 언어가 가장 많은 단어를 가지고 있습니까?
영어는 단순히 사전 보조 정리의 수를 계산에 따라 대부분의 단어를 가지고 있다고 말할 인기. 언어 학자들은”단어”를 구성하는 것이 고정하기가 어렵 기 때문에이 질문에 대답하는 것을 피하는 경향이 있으며,단어의 정확한 정의는 아마도 다른 언어를 부당하게 배제 할 것입니다. 영어로 된 단어는 영어가 형태소보다 이산적인 단어를 강력하게 선호하는 분리 언어이기 때문에 이해하기 매우 쉬운 개념입니다. 잠깐,그 모든 것이 무엇을 의미합니까? 나는 설명 할 것이다.
영어 명사 개를 고려하십시오. 그것은 단어의 의미를 수정할 수있는 굴절 형태소의 매우 제한된 수를 가지고 있습니다. 끝에 부착 된<의>복수 마커 개가 될 수 있습니다. 그래서 개라는 단어는 두 가지 형태를 가지고 있습니다. (우리는 지금 무료로 구식 형태소를 고려하지 않습니다). 즉 대부분의 영어 스피커도 통지하지 않습니다 형태 학적 변화의 이러한 낮은 숫자입니다. 각 단어의 이러한 낮은 수준의 변화는 영어가 중국어와 같은 고립 된 언어이며 단어의 개념은 매우 간단하다는 것을 의미합니다.
세계 언어는 거의 고립되어 있지 않습니다. 대부분의 언어는 더 많은 형태 학적 가능성을 포함하며 언어 학자들은 그것들을 응집 언어라고 부릅니다. 스페인어는 약간 응집되어 있습니다:접미사는 개(페로 대 페라),크기(무제”여자”,무제”작은 여자”,무제”큰 여자”),사건(카베 자”머리”,(엘)카베 자조”머리 박치기,헤더(축구)”),관용적 감각(솔테라”독신”하지만 솔테로 나”노처녀”).
응집 의 극단적 인 끝에는 단일 루트 명사에 엄청난 양의 형태소를 융합 할 수있는 다합성 언어가 있습니다. 다 합성은 한 단어가 영어로 단어의 전체 문장을 취할 것이라고 말하게 할 수 있습니다(에스키모 인은 눈에 대해 40 단어를 가지고 있습니까?). 따라서 유픽과 같은 다합성 언어는 영어와 같은 분리 언어보다 루트 명사가 적다는 것은 이해할 수 있습니다. 이것은 유픽이 절름발이 또는 인간의 의사 소통의 전체 범위를 표현 할 수없는 것을 의미하지 않는다. 재검토해야 할 것은 단어의 정의입니다.1998 년 10 월 15 일-1999 년 10 월 15 일-1999 년 10 월 15 일-1999 년 10 월 15 일-1999 년 10 월 15 일-1999 년 10 월 15 일:
하지만… 긴 독일어 복합 단어는 영어와 크게 다르지 않다;두 언어의 차이는 거의 순전히 직교이다. “다뉴브 증기선 해운 협회 선장”은 완벽하게 가능한 영어 건설이며,도나 우담프 쉬프 파르 츠 파르 츠 셀 샤프 카피 트가 수행하는 단어 후드에 대해 동일한 테스트를 통과합니다. 둘 다 복합 명사입니다.
이 점에서 영어도 직교 적으로 일치하지 않습니다. “회계사”와”사자 조련사”와 같은 단어를 비교하십시오—언어 적으로 이러한 구성은 정확히 동일한 유형입니다. 한 경우에는 기록 된 공간이 없으며 다른 한 경우에는 공백이 있습니다. 순전히 직교.