동상 최초의 공립 기념비에서 여자 US.
뉴햄프셔 주 보스카웬의 외딴 마을에 서 있다. 그것은 한 손에는 도끼를 들고 다른 한 손에는 두피를 들고 여자를 보여줍니다. 그녀의 이름은 한나 더 스턴입니다.
미국 전역의 시위가 식민주의와 노예제도와 관련된 역사적 인물들의 조각상을 무너 뜨리면서 더스톤의 이름은 국가적 대화에서 크게 벗어났다. 그러나 뉴 햄프셔 동상,그리고 하버 힐,매사추세츠에있는 또 다른 대한 우려는 지금 부상하고있다.
이것은 더 스턴이 10 명의 아메리카 원주민의 죽음과 스캘핑에 연루되어 있기 때문입니다.
“동상은 원주민 사회에 메시지를 보내 만들어진,그들은 열등하다,그들의 땅은 압수 될 것,그들은 제거하고 예약에 넣어 것,”주디 매튜스,하버 힐 주민,가디언 말했다.
그녀는 하버힐에서 열린 6 월 30 일 시의회 회의에서 공무원들에게 동상을 덜 공공 장소로 옮기는 것을 고려해달라고 요청했다.
더스턴 조각상을 지키는 것을 지지하는 사람들은 그들의 제거만으로는 토착민들에게 유익이 되지 않을 것이며,더스턴이 자기 방어를 하고 있다고 주장한다.
더스턴은 영국의 식민지 개척자들,캐나다의 프랑스인들,그리고 다양한 아메리카 원주민 국가들 사이에서 분쟁이 벌어지고 있는 가운데,당시 작은 농촌이었던 하버힐에서 태어나 자랐다. 그녀는 9 명의 자녀를 둔 주부였으며,그녀의 사촌과 삼촌은 살렘 마녀 재판에서 재판을 받았다.
그녀는 1697 년 간호사-하녀 및 신생아와 군사 교전 중에 아베 나키 국가에 의해 체포되어 현재의 보스카웬에서 야영지로 먼 거리를 트레킹해야했으며,그곳에서 그녀는 아베 나키가 나무에 머리를 대고 아기를 죽였다고 주장했다.
더스턴은 아마도 다른 포로 식민지 주민들의 도움을 받아 아메리카 원주민(그 중 6 명은 어린이)을 살해하여 탈출하고 두피에 대해 관대하게 보상 받았다.
두 동상은 남북 전쟁 후 아메리카 원주민을 비방하고 서쪽으로 확장 아이디어를 촉진하기 위해 19 세기 중반에 세워졌다. 더 스턴의 이미지를 부담하지 않는 몇 가지 다른 마커 및 기념관은 매사추세츠와 뉴 햄프셔에 넣어했다.
수십 년 동안 아베 나키,주민,학자 및 지방 자치 단체는 두 동상으로 무엇을해야하는지에 대해 논의 해 왔으며 이러한 우려가 종기가되었습니다.
7 월 3 일,하버힐 동상 제거를 요구하는 지역 소셜 미디어 단체들 사이에서 온라인 청원이 시작되었습니다. 곧 반대 청원이 이어졌다. 매튜스가 시의회 회의에서 연설 한 지 10 일 후,이 기념비는 분필로 쓰여진”하버 힐 자신의 대량 학살 기념비”라는 단어로 파괴되었습니다.1040>
해버힐 시장 제임스 피오렌티니는 기물 파손 직후 두 명의 아메리카 원주민을 해버힐 역사위원회에 임명하여 기념비의 미래에 대한 권고를 했다.
“나는 이야기의 다른 측면을 말하고 싶다–여기에 살았던 아메리카 원주민,신발 공장을 건설 한 이민자,노예 제도에서 해방 된 아프리카 계 미국인,그리고 하버 힐에서 노예로 살았던 아프리카 계 미국인”이라고 피오 렌 티니는 말했다.
그러나 역사위원회는 코로나 바이러스 대유행이 시작된 이후로 만나지 않았으며 언제 다시 그렇게 될지에 대한 계획이 없습니다.
더스틴 주둔지에서 다른 가족들과 함께 일하는 다이앤 더스틴 이타사카와 같은 더스턴의 후손들은 이러한 대화가 일어나고 있다는 것을 기쁘게 생각하지만,사람들이 더스턴의 역사를 더 깊이 탐구해야 한다고 믿고 동상이 떠나야 한다고 선언한다.
“나는 한나 또는 이와 같은 습격을 겪은 다른 여성,어린이,아기 및 남성이 실제로 상상도 할 수없는 일을했다면,그들이 원주민이었기 때문에가 아니라 그녀의 체포자 였기 때문에 사람들이 알기를 바란다”고 이타 사카는 말했다. “만약 프랑스인들이 그녀를 붙잡았다면,그것은 프랑스인이었을 것이다. 그들이 원주민이었기 때문이 아니었다.”
이타사카는”어린이나 성인이 역사를 더 많이 알고 있다면 오늘날 우리가 어떻게 어디에 있는지 더 많이 이해할 수 있기 때문에 사가가 지역 학교의 역사 커리큘럼에 포함되기를 희망합니다.”
뉴햄프셔에서도 비슷한 대화가 일어나고 있습니다. 뉴햄프셔 역사 학회의 교육 및 공공 프로그램 책임자 인 엘리자베스 더브 렐은 그룹이 개정 된 학교 커리큘럼에 더 스턴의 이야기를 포함하지 않기로 의식적으로 결정했다고 밝혔다.
그것은”부분적으로 우리는 그것이 아이들에게 적절하다고 생각하지 않기 때문에”라고 그녀는 말했다. “나는 그것이 너무 폭력적이라고 생각한다. 당신이 누구의 편이든,당신이 그것에 대해 어떻게 생각하든,나는 그것이 아이들에게 좋은 이야기라고 생각하지 않습니다.”
매사추세츠와 달리 뉴햄프셔 동상을 적용 할 구체적인 계획이 있습니다. 페나쿡 아베나키 피플과 뉴햄프셔 주 공무원의 코와숙 밴드 대표가 제안한 이 음반은 7 월 17 일에 승인되었다.
한나 더스턴 기념관에서 아베나키의”우리 땅”을 의미하는 유니티 파크 은다킨나로 더스턴 동상 부지의 이름을 변경하고,동상 주위에 이야기 속의 불일치를 논의하는 간판과 기념물을 추가하여 방문객이 자신의 결론을 내릴 수 있도록 변경했습니다.
아베나키이며 이 프로젝트에 참여한 데니스 풀리엇에게 있어서 가장 중요한 것 중 하나는 단순히 이 지역의 오랜 역사를 다른 사람들에게 상기시키는 것일 수 있다.
“미시시피 반대편 어디든 가서 뉴잉글랜드의 원주민 부족에 대해 묻는다면,그들은 아무도 없다고 말할 것이다.” “그것은 이 나라 내에서 근본적인 교육 문제이며,우리의 역사조차도 그렇게 망가진다면 우리는 어떻게 국가로서 앞으로 나아갈 것인가?”
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- 페이스 북에 공유
- 트위터에 공유
- 이메일을 통해 공유
- 링크드 인에 공유
- 클립 공유
- 싸이 월드,미투데이에 공유
- 메신저에 공유