에 영국 인도,이 문구는 마드라스 고등 법원에서 사건(“티루 파티(또는 티루 파티)마한트 사건”)에서 수 브라 마니아 아이어 경이 사용했습니다. 그것은 힌두교 사원 관리자(‘마한트’라고 함)가 금으로 가득 찬 용기를 구리와 같은 비금속으로 교체하고 성전 깃대 아래에 놓는 대제사장에 의해 기부를 남용했다고 비난 한 종교적 신앙과 법에 관한 사건이었습니다. 대제사장을 대표하는 법정 변호사는 그의 연설에서 배를 점검하기 위해 깃대를 파는 것을 정당화하기 위해이 문구를 사용했습니다. 최근에 제임스 에드윈 호튼 판사는 악명 높은 스코 츠 버러 소년 재판에서 헤이우드 패터슨의 신념을 뒤집기로 한 결정을 회상 할 때 격언을 언급했습니다. 1933 년 호튼 판사는 앨라배마에서 백인 여성 2 명을 강간한 혐의로 부당하게 유죄 판결을받은 9 명의 흑인 남성 중 한 명인 패터슨의 사형 선고를 제쳐 놓았습니다. 호튼은 그것이 사법 경력의 끝을 의미한다는 것을 알았음에도 불구하고 왜 그가 결정을 내렸는지 설명 할 때이 문구를 인용했습니다. 이 경우에 따라 영화의 제목으로 참조,하늘 가을(라인이 인용되는 경우). 마찬가지로 맨스필드 경은 1768 년 존 윌크스의 무법자를 역전시키면서 법원의 의무를 반영하기 위해 이 문구를 사용했다.
이 문구는 조지아 대법원의 벤치 뒤 벽과 더블린의 브라이드웰 가르다 역의 상인방 위에 새겨 져 있습니다. 테네시 대법원은 모토로 문구를 사용;그것은 법원의 인감에 표시하고 내쉬빌에서 법원의 건물의 로비의 바닥에 상감된다. 제 2 차 세계 대전 동안 제 8 공군의 447 번째 폭탄 그룹은 그룹의 공식 유닛 표시에 나타난 모토로이 문구를 사용했습니다. 오하이오의 올드 페리 카운티 법원은 정문을 통해 문구의 영어 번역을 제공합니다,이는 인해 엉망으로 표현에 광범위한 관심을 얻고있다:”정의를 수행 할 수 있습니다. 하늘이 무너지면”법의 서스 캐처 원 대학의 대학은 모토로 문구의 첫 번째 절반을 사용,단순히:”피아트 저스티아”. 이 문구는 브리티시 컬럼비아 대학의 피터 에이 알라드 법과 대학의 모토입니다.
1991 년 올리버 스톤 영화에서 뉴 올리언스 지방 검사 짐 개리슨(케빈 코스트너)은 케네디 대통령의 암살에 대한 그의 수사와 관련하여”하늘이 무너지더라도 정의를 행하라”는 변형을 사용합니다. 에서 2006 빈 디젤 코미디 나를 유죄 찾기,문구(“피아트 저스티카 등 루아 카엘룸”으로 잘못 철자)는 연방 판사의 벤치 앞면에 새겨 져 있으며,그의 오프닝 성명서의 일부로 변호사에 의해 번역됩니다.
조셉 콘래드의 1899 년 소설 어둠의 심장 본문의 맨 끝에 있는 격언에 대한 가능한 언급이 포함되어 있다. 주인공 말로우는”내가 탈출하기 전에 집이 무너지고 하늘이 내 머리 위로 떨어질 것 같았다. 그러나 아무 일도 일어나지 않았습니다. 하늘은 그런 사소한 일로 넘어지지 않습니다.”
조지 엘리엇은 브룩 맹 글씨를 가지고 있으며 미들마치에서이 문구를 잘못 귀속합니다.”당신은 역사를 읽어야합니다-배척,박해,순교,그리고 그런 종류의 것을 보아라. 그들은 항상 최고의 남자에게 일어난다. 그러나 호레이스에 그 무엇입니까?-피아트 저스티티아,루아트… 무언가 또는 다른.”
애니메이션 시리즈 알드 노아.제로 쇼의 로고와 함께 태그 라인으로 문구를 갖추고 있습니다. 이 시리즈의 첫 번째 절반의 결말은 세 사람의 운명에 관한”피소의 정의”를 다시 말하는 것으로 추측됩니다.
하와이 파이브 오의 에피소드에서 스티브 맥 개럿은 일부 전문적 또는 절차상의 오류로 인해 자신의 범죄를 멀리있어 피고인의 경우를 해결하는 법외 스타 상공 회의소 법원을 처리해야한다. 지도자는 인용으로 그들의 심의를 끝내고,그 후에 평결,보통 죽음에 진행한다. 맥 개럿은 한 장면에서 인용문을 읽은 다음 번역합니다.
더 나은 전화 사울 에피소드”치사”,문자 찰스 맥길 문구를 발언”하늘이 가을 불구하고 정의를 수행 할 수 있습니다!”그의 형제 지미에 대한 재판에서 공개 법원에 출두 할 논쟁을 벌였습니다.
지정된 생존자 에피소드”대상”에서 캐릭터 세스 라이트는”하늘이 무너질지라도 정의를 행하라!”커크먼의 행정부를 훼손하기 위해 다음 대통령 선거에 대한 그의 후보의 전 대통령 모스의 발표의 얼굴에”옳은 일을”할 대통령의 의도를 참조.
클린턴 대통령의 탄핵 청문회에서 다니엘 패트릭 모이 니한 상원 의원은”하늘이 무너지더라도 정의를 행하라”고 말했다.