det er ofte farlig å generalisere, men truet, vil jeg si At Amerikanerne er mer » ned linjen.»De skjuler ikke sine håp og frykt. De applauderer ambisjoner og belønner suksess. Briter er mer komfortable med livets tapere. Vi omfavner underdog til det ikke lenger er underdog. Vi liker å få autoritet ned en pinne eller to. Bare for helvete av det. Amerikanerne sier, «ha en fin dag» enten de mener det eller ikke. Britene er redde for å si dette. Vi forteller oss selv at det er fordi vi ikke vil høres uoppriktig, men jeg tror det kan være motsatt grunn. Vi ønsker ikke å feire noe for tidlig. Skuffelser og skuffelser lurer rundt hvert hjørne. Dette skyldes vår oppdragelse. Amerikanerne er oppdratt til å tro at de kan bli den neste presidenten i Usa. Briter blir fortalt, » Det vil ikke skje for deg .»
DET er en mottatt visdom i STORBRITANNIA At Amerikanerne ikke får ironi. Dette er selvsagt ikke sant. Men det som er sant er at de ikke bruker det hele tiden. Det vises i smartere komedier, Men Amerikanerne bruker det ikke så mye sosialt som Briter. Vi bruker det så liberalt som preposisjoner i hver dag tale. Vi erte våre venner. Vi bruker sarkasme som skjold og våpen. Vi unngår oppriktighet til det er absolutt nødvendig. Vi nådeløst ta piss ut av folk vi liker eller misliker i utgangspunktet. Og oss selv. Dette er veldig viktig. Vår brashness og swagger er lastet med like store deler av selv-deprecation. Dette er vår lisens til å dele den ut.
Dette kan noen ganger oppfattes som ekkelt hvis mottakerne ikke er vant til det. Det er det ikke. Det er lekekamp. Det er nesten et tegn på kjærlighet hvis vi liker deg, og ego brister hvis vi ikke gjør det.
jeg antar at den største forskjellen mellom DEN AMERIKANSKE versjonen og DEN BRITISKE versjonen av Kontoret reflekterte dette. Vi måtte gjøre Michael Scott en litt finere fyr, med en rosier syn på livet. Han kunne fortsatt være barnslig, usikker og til og med kjedelig, men han kunne ikke være for slem. Ironien er selvfølgelig At Jeg tror David Brent mørke descension og eventuell innløsning gjorde ham enda mer overbevisende. Men Jeg tror det er mye mer velsmakende I Storbritannia av grunnene som allerede er nevnt. Briter nesten forvente undergang og tungsinn så å starte på den måten, men da har en lykkelig slutt er en uventet glede. Network America må gi folk en grunn til å like deg, ikke bare en grunn til å se på deg. I Storbritannia slutter Vi å se På Ting Som Big Brother når skurken blir kastet ut. Vi ønsker ikke å se en haug med idioter ha det bra. Vi vil at de skal være like elendige som oss. Amerika belønner opp foran, på-din-ermet niceness. En oppfattet ond strek er noe mislikt.
nylig har Jeg blitt anklaget for å være en sjokkkomiker, og grusom og kynisk. Dette er selvfølgelig nesten utelukkende på grunn av noen kommentarer jeg gjorde som vert For Fjorårets Golden Globes. Men ingenting kunne være lengre fra sannheten.
jeg prøver aldri aktivt å fornærme. Det er churlish, meningsløst og ærlig for lett. Men jeg tror du bør si hva du mener. Vær ærlig. Ingen skal noensinne bli fornærmet av sannheten. På den måten trenger du aldri å be om unnskyldning. Jeg hater det når en komiker sier, » Beklager det jeg sa .»Du bør ikke si det hvis du ikke mente det, og du bør aldri angre på noe du mente å gjøre. Som komiker tror jeg at jobben min ikke bare er å få folk til å le, men også få dem til å tenke. Som en kjent komiker vil jeg også ha en streng dørpolitikk på klubben min. Ikke alle vil like det jeg sier eller synes det er morsomt. Og jeg ville ikke ha det på noen annen måte. Det er nok komikere som prøver å tilfredsstille alle som det er. Lykke til, men det er ikke mitt spill.
jeg er ikke en av dem som tror at komedie er samvittigheten din tar en fridag. Samvittigheten min tar aldri en fridag, og jeg kan rettferdiggjøre alt jeg gjør. Det er ingen linje som skal trekkes i komedie i den forstand at det er ting du aldri bør spøk om. Det er ingenting du aldri bør spøk om, men det avhenger av hva den vitsen er. Komedie kommer fra et godt eller dårlig sted. Emnet for en vits er ikke nødvendigvis målet for vitsen. Du kan lage vitser om rase uten at noen rase er rumpen av vitsen. Rasisme i seg selv kan være baken, for eksempel. Når det gjelder et såkalt tabuemne, er angst og ubehag for publikum det som er under mikroskopet. Våre egne fordommer og fordommer er ofte det som blir utfordret. Jeg liker ikke rasistiske vitser. Ikke fordi de er offensive. Jeg liker dem ikke fordi de ikke er morsomme. Og de er ikke morsomme fordi de ikke er sanne. De er nesten alltid basert på en løgn et sted underveis, som ødelegger gag for meg. Komedie er en intellektuell jakt. Ikke en plattform.
når det gjelder kynisme, bryr jeg meg ikke mye om det. Jeg er romantiker. Fra Kontoret og Statister Til Oppfinnelsen Av Løgn og Kirkegårdskryss, godhet og søthet, ære og sannhet, kjærlighet og vennskap triumferer alltid.
for meg er menneskeheten konge.
Åh, og for ordens skyld vil jeg heller en kelner si «Ha en fin dag» og ikke mene det, enn å ignorere meg og mene det.
Les neste: 10 Regler Du Trenger Å Vite For Å Kommunisere Effektivt
Få Briefingen. Registrer deg for å motta de beste historiene du trenger å vite akkurat nå.
Thank you!
for din sikkerhet har vi sendt en bekreftelses-e-post til adressen du skrev inn. Klikk på linken for å bekrefte abonnementet og begynne å motta våre nyhetsbrev. Hvis du ikke får bekreftelsen innen 10 minutter, vennligst sjekk spam-mappen din.
Lytt til dagens viktigste historier.
Kontakt oss på [email protected].