italki-Når bruker vi «jeg har spist «og»jeg spiste»? Når bruker vi «jeg har spist «og»Iate»?

for å svare på din kommentar, ja, du kan si ‘jeg spiste blekksprut’ alene, men den siste tiden er alltid forstått. Kanskje det ble nevnt tidligere i samtalen, for eksempel: hadde du en god helg?Ikke dårlig. Hva med deg?Ganske bra, faktisk. Vi dro til den nye sjømatrestauranten.Hvordan var det?Fin. Jeg spiste blekksprut.I denne samtalen er det klart at vi snakker om en ferdig periode, selv om uttrykket ‘jeg spiste octupus’ kommer lenge etter at tidsperioden er nevnt.Dette er forskjellig fra: 1. Har du noen gang spist blekksprut? Ingen. Jeg har aldri spist noe sånt. Jeg liker ikke sjømat.2. Har du spist ennå? Nei, jeg er virkelig sulten. Ok, jeg lager et smørbrød til deg.Samtale 1 handler om en uferdig tidsperiode – i dette tilfellet personens liv frem til nå.Samtale 2 handler om en veldig ny tid som påvirker nåtiden. Som Vivienne forklarte, er nåtid perfekt en tid som forbinder fortiden med nåtiden – i dette tilfellet har personen ikke spist og så er han sulten nå.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.