«Mary Kay utfører ikke dyreforsøk på våre produkter eller ingredienser. Likevel er det fortsatt noen regjeringer som utfører dyreforsøk før de tillater at visse produkter selges i deres land. Mary Kay er forpliktet til eliminering av dyreforsøk og er en sterk talsmann for å benytte alternative metoder for å underbygge sikkerheten til våre ingredienser og produkter. I nesten tre tiår har vi vært en global leder i å bidra til å utvikle alternative testmetoder for å sikre produktsikkerhet, og vi vil ikke hvile før vi overbeviser alle regjeringer om at alternative metoder er en bedre måte å sikre kosmetisk produktsikkerhet på. Vår forpliktelse fortsetter i samarbeid med globale reguleringsorganer som håndterer kosmetisk sikkerhet, med dyreforsvarsgrupper og med ledende dyr alternative forskere.»
her er deres eldre politikk å sammenligne:
«Mary Kay støtter ikke dyreforsøk. Mary Kay er forpliktet til eliminering av dyreforsøk og er en sterk talsmann for å benytte alternative metoder for å underbygge sikkerheten til våre ingredienser og produkter. Vi utfører ikke dyreforsøk på våre produkter eller ingredienser, og ber heller ikke andre om å gjøre det på våre vegne, unntatt når loven krever det. I mer enn to tiår har vi vært en global leder i utviklingen av alternative testmetoder for produktsikkerhet. Denne forpliktelsen fortsetter i dag, i samarbeid med globale reguleringsorganer som håndterer kosmetisk sikkerhet, med dyreforsvarsgrupper og med ledende dyr alternative forskere.»